LEGRAND 673 26 Guia De Inicio Rapido

Tuner
•
• Tuner
• Tuner
• Tuner
• Sintonizador
673 26
• Description
Beschrijving
•
Description
•
Touche et picto de raccourci
Sneltoets en -pictogr.
Shortcut button and pictogram
Bedientaste und Menüsymbol
Tecla y pictograma de acceso directo
Tecla e pictograma de atalho
Πλήκτρο και εικον γραμμα συντ μευσης
Клавиша и пиктограмма ускоренного доступа
Kısa yol tuşu ve simgesi
Scan + / Buscar + / Σάρωση +
Сканирование + / Tara +
Entrée auxiliaire / Hulpingang
Auxiliary input
Hilfseingang Entrada auxiliar
Entrada auxiliar
Βοηθητική είσοδος
Вспомогательный вход
Harici giriş
Scan - / Buscar - / Σάρωση -
Сканирование - / Tara -
Touche de raccourci / Sneltoets / Shortcut button
Bedientaste / Tecla de acceso directo / Tecla de atalho
Πλήκτρο συντ μευσης / Клавиша ускоренного доступа / Kısa yol tuşu
Accès info / Toegang info / Info access / Infosymbol / Acceso a información
Acesso info / Πρ σβαση σε πληροφορίες / Вызов информации / Bilgi erişimi
Alarme / Alarm / Alarma / Alarme / Ξυπνητήρι / Аварийный сигнал / Alarm
• Câblage
• Bekabeling
• Cabling
HP droit / LS rechts
Right speaker
Lautsprecher rechts
Altavoz derecho / AF direito
Δεξι μεγάφωνο
Правый динамик
Sağ hoparlör
HP gauche / LS links
Left speaker
Lautsprecher links
Altavoz izquierdo
AF esquerdo
Αριστερ μεγάφωνο
Левый динамик
Sol hoparlör
• Tuner
• Τιούνερ
• Селектор каналов
• Tuner
Beschreibung
•
Descripción
•
Anneau lumineux pour confi rmer les options/paramètres choisis
Alarme 1
Alarm 1 Lichtgevende ring om de gekozen opties/instellingen te bevestigen
Circular indicator light to confi rm options/settings selected
Alarma 1
Ξυπνητήρι 1 Leuchtring zur Bestätigung der gewählten Optionen/Einstellungen
Aro luminoso para confi rmar las opciones/los parámetros elegidos
Аварийный сигнал 1
Anel luminoso para confi rmar as opções /parâmetros escolhidos
Alarm 1
φωτειν ς δακτύλιος για επιβεβαίωση των επιλεγμένων στοιχείων/παραμέτρων
Кольцо с подсветкой для подтверждения выбранных вариантов/параметров
Seçilen seçenekleri/parametreleri onaylamaya yarayan ışıklı halka
01:42 45
15-01-2010
Date/Heure / Datum/tijdstip
Date/Time / Datum/Uhrzeit
Fecha/Hora / Date/Hora
Ημερομηνία/Ώρα / Дата/Время
Tarih/Saat
• Verdrahtung
• Cableado
+
-
-
+
• Descrição
• Περιγραφή
Marche/Arrêt / Aan/uit / Start/Stop / Start/Stop
Marcha/Parada / Ligar/Desligar / Πορεία/Σταμάτημα
Пуск/Стоп / Çalıştırma/Durdurma
Confi rmation choix ou enregistrement des paramètres choisis
Bevestiging keuze of registratie van de gekozen instellingen
Confi rm selection or save selected settings
Bestätigung der Auswahl bzw. Speicherung der gewählten Einstellungen
Confi rmación de la selección o registro de los parámetros elegidos
Confi rmação da escolha ou salvaguarda dos parâmetros escolhidos
Επιβεβαίωση επιλογής ή καταχώρησης επιλεγμένων παραμέτρων
Подтверждение выбора или запись выбранных параметров
Seçilen parametrelerin seçim veya kaydını onaylama
Bouton rotatif / Draaiknop / Rotating button
Drehknopf / Botón rotativo / Botão rotativo
Περιστροφικ κουμπί / Ручка поворотная / Döner buton
Réglage volume / Regeling volume / Volume control
Lautstärkeregelung / Ajuste volumen / Ajuste de volume
Ρύθμιση ήχου / Настройка громкости / Ses ayarı
• Esquema de ligações
• Καλωδίωση
• Описание
Tanım
•
• Подключение кабелей
• Kablolar
L
N