Página 2
IT-018_v.01 INTRODUCCIÓN INTRODUCTION INTRODUCTION El presente manual ilustra los correctos This manual illustrates the correct Ce manuel illustre les procédures correctes procedimientos para la instalación, la procedures for installation, operation and pour l'installation, l'exploitation et l'entretien operación y el mantenimiento de las válvulas maintenance of vacuum / pressure relief des soupapes de dépression / surpression limitadoras de vacío / presión de las series...
Página 3
IT-018_v.01 INSTALACIÓN Y AJUSTE INSTALLATION AND ADJUSTMENT INSTALLATION ET AJUSTEMENT válvula limitadora debe instalarse Relief valve should be installed using a T- La soupape de sécurité doit être installée avec un T de dérivation à l’admission / mediante una T de derivación en la admisión connector on the inlet / outlet of the blower, / impulsión de la soplante, según se trate de depending on whether you use a vacuum /...