ze připojit k bezpečnostním modulům:
Zařízení SR A ••••••-•••
CS AR-01••••*; CS AR-02••••*; CS AR-04••••*; CS AR-05••••; CS AR-06••••;
CS AR-08••••; CS AR-46•024; CS AR-91••••; CS AR-94••••; CS AR-95••••;
CS A T-0•••••; CS A T-1•••••; CS A T-3•••••; CS F S-5•••••; CS M F•••••-••; CS M P•••••-••.
(*) Kompatibilní pouze s moduly vyrobenými 06/2014 a později.
Senzor SR A D42A•• je kompatibilní pouze s moduly CS M F202••-P4 a CS M P•••••-••.
Připojení s bezpečnostními moduly CS AR-01••••, CS AR-02•••••, CS AR-04••••,
CS AR-08••••, CS AR-91••••, CS AR-94••••, CS AR-95••••, CS AT-0••••, CS AT-1••••,
CS A T-3••••
Konfigurace vstupu s monitorovaným spuštěním
2 kanály / až kategorie 4 – SIL 3 – ÚV e
A1
S21
SR A•40•••
Připojení s bezpečnostními moduly CS A R-05••••, CS A R-06••••
Konfigurace vstupu při ručním spuštění (CS A R-05••••)
nebo monitorovaném spuštění (CS A R-06••••)
2 kanály / až kategorie 4 – SIL 3 – ÚV e
SR A•40•••
Připojení s bezpečnostními moduly CS A R-46•024
Konfigurace vstupu s automatickým spuštěním
2 kanály / až kategorie 1 – SIL 1 – ÚV c
SR A•40•••
A1
S21
Připojení s bezpečnostními moduly CS F S-5•••••
Konfigurace vstupu při ručním spuštění
2 kanály / až kategorie 3 – SIL 2 – ÚV d
SR A•40•••
A1
S11
B1
Připojení více senzorů k bezpečnostnímu modulu
Připojení více senzorů k jednomu bezpečnostnímu modulu je technicky provedi-
telné,a to připojením odpovídajících NC kontaktů u každého senzoru v sérii. Řídicí
systém může dosáhnout maximálně kategorie 3 podle normy EN ISO 13849-1.
Dodržujte maximální vstupní odpory uvedené ve specifikacích bezpečnostních
modulů.
Pozor: sériové připojení dvou nebo více kódovaných senzorů snižuje kapaci-
tu vlastního monitorování systému, viz norma ISO/TR 24119.
S11
S31
S33
CS
S22
S35
S34
A2
A1
S12
S52
CS
S21
S22
S34
A2
S11
S31
S12
CS
S22
S41
S42
A2
S52
B2
CS
S34
A2
5 PROVOZ
Bezpečnostní senzor s kódovaným magnetem se používá v bezpečnostních
obvodech (EN 60204) jako elektrické blokovací zařízení (EN ISO 14119) spojené
s pohyblivým ochranným krytem a s příslušným bezpečnostním modulem s
automatickým monitorováním pro zpracování signálů (EN 60947-5-3 ). Pokud jsou
tyto senzory správně nainstalovány a připojeny k bezpečnostním modulům, je
možné implementovat řídicí obvody bezpečnostní kategorie až SIL 3 podle normy
EN 62061, až ÚV e podle normy EN ISO 13849-1 a až kategorie 4 podle normy EN
ISO 13849-1.
5.1 Aktivační vzdálenosti
Když je aktuátor v bezpečné aktivační zóně (tmavě šedá oblast), kontakty senzoru
jsou v základní poloze uzavřených dveří.
Když je aktuátor vyveden mimo zajištěnou uvolňovací oblast (světle šedá oblast),
kontakty senzoru jsou v poloze otevřených dveří.
Upozornění: Instalace senzoru a kódovaného magnetu na feromagnetický
materiál zkracuje spínací vzdálenosti. Po instalaci musí být vždy zkontrolovány
pracovní aktivační a uvolňovací vzdálenosti.
(mm)
25
20
15
10
5
-15 -10
-5
0
5
10
0
Legenda:
Bezpečná provozní vzdálenost s
Bezpečná uvolňovací vzdálenost s
6 NÁVOD KŘÁDNÉMU POUŽITÍ
6.1 Instalace
- Zařízení nezatěžujte ohýbáním a kroucením.
- Zařízení z žádného důvodu neupravujte.
- Nepřekračujte utahovací moment uvedený v tomto návodu.
- Dodržujte ověřené provozní (S
- Nemontujte senzor a aktuátor do silného magnetického pole.
- Zařízení plní funkci ochrany obsluhy. Jakákoli nesprávná instalace nebo neoprávněná
manipulace může způsobit vážná zranění nebo dokonce smrt, škody na majetku a
ekonomické ztráty.
- Tato zařízení nesmí být přemostěna, odstraňována, otáčena nebo žádným jiným
způsobem deaktivována.
- Pokud je stroj, na kterém je zařízení nainstalováno, používán pro jiný než uvedený
účel, nemusí zařízení poskytovat obsluze účinnou ochranu.
- Bezpečnostní kategorie systému (podle EN I SO 1 3849-1), včetně bezpečnostního
zařízení, závisí také na připojených externích součástech a jejich typu.
- Před instalací se ujistěte, že žádná součást zařízení není poškozena.
- Vyvarujte se nadměrného ohýbání připojovacích kabelů, abyste zabránili zkratům
nebo výpadkům proudu.
- Zařízení nenatírejte ani nelakujte.
- Do zařízení nevrtejte.
- Nevytavujte senzor nárazům. Nadměrné nárazy a vibrace mohou ovlivnit správnou
funkci senzoru.
- Aktuátor nesmí přijít do kontaktu se senzorem.
- V případě poškození nebo opotřebení musí být vyměněno celé zařízení – včetně
aktuátoru.
- Nepoužívejte zařízení jako podpěru nebo opěrku pro jiné konstrukce, jako např.
kluzná vedení apod.
- Před uvedením do provozu se ujistěte, že stroj (nebo systém) jako celek vyhovuje
všem příslušným normám a požadavkům směrnice o EMK.
- Montážní povrch zařízení musí být vždy hladký a čistý.
- Dokumenty nezbytné pro správnou instalaci a údržbu jsou vždy k dispozici v násle-
dujících jazycích: Angličtina, francouzština, němčina a italština.
- Pokud instalační technik nedokáže plně porozumět dokumentaci, instalaci pro-
duktu provést nesmí a může požádat o pomoc (viz kapitola PODPORA).
- Před uvedením stroje do provozu a poté pravidelně kontrolujte správné přepínání
výstupů a správnou funkci systému, který se skládá ze zařízení a příslušného
bezpečnostního obvodu.
- V blízkosti zařízení neprovádějte obloukové svařování, plazmové svařování ani
žádný jiný proces, který by mohl generovat elektromagnetická pole s intenzitou
vyšší než limity předepsané normami, a to ani v případě, že je senzor vypnutý.
Pokud je nutné provést svářečské práce v blízkosti dříve nainstalovaného zařízení,
bude nutné jej nejprve z pracovního prostoru odstranit. Pokud senzor není fyzicky
blízko místu svařování, záporný pól svařovacího proudu musí být co nejblíže místu
svařování.
- V blízkosti zařízení napájených elektrickou energií nesmějí být prováděny žádné
práce, které by mohly způsobovat elektrostatické výboje s vysokou intenzitou
(např. odstraňování nebo tření plastových povrchů nebo jiných elektrostaticky na-
bitých materiálů), i když jsou vypnuty nebo nezapojeny.
- Následující pokyny vždy skladujte s manuálem ke stroji, ve kterém je zařízení nain-
stalováno.
- Tento návod k obsluze musí být neustále k dispozici, a to po celou dobu používání
zařízení.
6.2 Nepoužívejte v následujících prostředích
- V prostředích, kde aplikace vystavuje zařízení kolizím, nárazům nebo silným vibracím
- V prostředích, kde jsou přítomny výbušné nebo vznětlivé plyny nebo prachy.
- V prostředích, kde se na zařízení může utvořit led.
- V prostředích, kde jsou přítomny silně agresivní chemikálie a kde použité výrobky
přicházející do styku se zařízením mohou narušit jeho konstrukci nebo funkčnost.
- Před instalací musí instalační technik vždy zajistit, aby bylo zařízení vhodné pro použití v
okolních podmínkách na pracovišti.
22/24
(mm)
25
20
15
10
5
15 (mm)
0 -10
-7.5
-5
-3.5
0
3.5
(mm)
ao
(mm)
ar
) a uvolňovací (S
) vzdálenosti.
ao
ar
5
7.5
10 (mm)