Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Resumen de contenidos para trekstop i.Beat basic
- Página 1 i.Beat basic...
- Página 2 Markieren Sie die gewünschten Dateien (z. B. MP3, WMA) mit der Maus. Kopieren Sie diese durch Drücken der rechten Maustaste ("Kopieren"). b) Wählen Sie im "Arbeitsplatz" den Wechseldatenträger "TrekStor i.Beat basic" aus. c) Drücken Sie die rechte Maustaste und wählen Sie die Option "Einfügen" um den Kopiervorgang zu starten.
- Página 3 Datenverlust zu vermeiden! basic 6) Bedienung des TrekStor i.Beat Ein- und Ausschalten Zum Einschalten des i.Beat basic drücken Sie kurz die -Taste. Zum Ausschalten halten Sie bitte die -Taste für ca. 3 Sekunden lang gedrückt. Nach dem Einschalten beginnt automatisch die Wiedergabe.
- Página 4 "Copy". b) Under "My Computer", select the device with removable storage, "TrekStor i.Beat basic". c) Click it with your right mouse button, and select "Paste" to start copying. After copying is over, the data will be available on the i.Beat...
- Página 5 basic 5) Logging off and disconnecting the TrekStor i.Beat from the PC Windows 98 (SE) Look for i.Beat basic under "Device Manager" (under "Drives"), and click the device with the left mouse button. Select the menu item "Remove". You can now disconnect the i.Beat basic from the PC.
- Página 6 (« Copier »). b) Sur le « Bureau », sélectionnez le disque local « TrekStor i.Beat basic ». c) Appuyez sur le bouton droit de la souris et sélectionnez l’option « Insérer » afin de lancer la procédure de copie.
- Página 7 basic 5) Déconnexion et séparation du TrekStor i.Beat du PC Windows 98 (SE) Cherchez le i.Beat basic dans le « Gestionnaire de périphériques » (sous « Disques ») et cliquez sur le périphérique avec le bouton gauche de la souris. Cliquez sur le point de menu «...
-
Página 8: Guida Rapida
Evidenziare i file desiderati (ad. es. MP3, WMA) con il mouse. Copiarli premendo il pulsante destro del mouse ("Copia"). b) Selezionare la periferica di archiviazione di massa "TrekStor i.Beat basic" all’interno delle "Risorse del computer". c) Premere il pulsante destro del mouse e selezionare l’opzione "Incolla" per avviare il processo di copia. - Página 9 6) Funzionamento di TrekStor i.Beat basic Attivazione e disattivazione Per attivare i.Beat basic, premere rapidamente il pulsante . Una volta attivato l’apparecchio, la riproduzione inizia in modo automatico. Per disattivarlo, tenere premuto il pulsante per 3 secondi circa.
- Página 10 Marque los archivos deseados con el ratón (por ejemplo, MP3 y WMA). Cópielos haciendo clic con el botón derecho del ratón y seleccionando "Copiar". b) En "Mi PC", seleccione el disco extraíble "TrekStor i.Beat basic". c) Haga clic con el botón derecho del ratón y seleccione la opción "Pegar" para comenzar el proceso de copia.
- Página 11 basic 5) Desconexión y retirada del TrekStor i.Beat del PC Windows 98 (SE) Busque el i.Beat basic en el "Administrador de dispositivos" (en "Unidades") y haga clic en el dispositivo con el botón izquierdo del ratón. Seleccione la opción del menú "Desinstalar".
- Página 12 Seleccione os ficheiros pretendidos (p. ex. MP3, WMA) com o rato. Copie-os premindo o botão direito do rato ("Copiar"). b) Seleccione em "O meu computador" o suporte de troca de dados "TrekStor i.Beat basic". c) Prima o botão direito do rato e seleccione a opção "Colar" para iniciar o processo de cópia. No final do processo de cópia, os dados encontram-se no i.Beat...
- Página 13 basic 5) Terminar sessão e desligar o TrekStor i.Beat do PC Windows 98 (SE) Procure o i.Beat basic no "Gestor de dispositivos" (em "Unidades") e clique no aparelho com o botão esquerdo do rato. Seleccione o item do menu "Ejectar". Agora pode retirar o i.Beat basic do seu PC.
- Página 14 Markeer met de muis de gewenste bestanden (bijv. MP3, WMA). Kopieer deze door op de rechter muisknop te drukken ("Kopiëren"). b) Selecteer in "Deze computer" de lokale schijf "TrekStor i.Beat basic". c) Druk op de rechter muisknop en selecteer de optie "Invoegen" om het kopiëren te starten. Als het kopiëren voltooid is, staan de bestanden op de i.Beat...
- Página 15 basic 5) De TrekStor i.Beat afmelden en loskoppelen van de PC Windows 98 (SE) Zoek in "Apparaatbeheer" de i.Beat basic (onder "stations") en klik vervolgens met de linker muisknop het apparaat aan. Selecteer het menupunt "Verwijderen". Nu kunt u de i.Beat basic loskoppelen van uw PC.
- Página 16 Zaznaczyć myszą żądane pliki (np. MP3, WMA). Skopiować je, naciskając prawy przycisk myszy („Kopiuj”). b) W oknie „Mój komputer” wybrać dysk wymienny „TrekStor i.Beat basic”. c) Nacisnąć prawy przycisk myszy i wybrać opcję „Wklej”, aby rozpocząć kopiowanie. Po zakończeniu kopiowania dane są zapisane w odtwarzaczu i.Beat basic Wskazówka: Należy upewnić...
- Página 17 basic 5) Wylogowanie i odłączanie odtwarzacza TrekStor i.Beat od komputera Windows 98 (SE) Należy odszukać i.Beat basic w „Menedżerze urządzeń” (w punkcie „Stacje dysków”) i kliknąć urządzenie lewym przyciskiem myszy. Wybrać punkt „Usuń”. Teraz można odłączyć i.Beat basic od komputera. Windows 98 (SE) Kliknąć...
- Página 18 Jelölje ki a kívánt fájlokat (pl. MP3, WMA) az egérrel. Másolja le őket a jobb oldali egérgomb megnyomásával ("Másolás"). b) A "Saját gépen" válassza ki a "TrekStor i.Beat basic" cserélhető lemezt. c) Nyomja meg a jobb oldali egérgombot és válassza a "Beillesztés" opciót a másolási folyamat indítására.
- Página 19 basic 5) Kilépés és a TrekStor i.Beat eltávolítása a PC-ről Windows 98 (SE) Keresse meg az i.Beat basic eszközt a "Vezérlőpult" programban (a "Meghajtók") között, majd kattintson az eszközre a bal egérgombbal. Válassza ki az "Eltávolít" menüpontot. Most leválaszthatja a i.Beat basic -et a PC-ről.
- Página 20 İstenen dosyaları fare yardımı ile iaretleyiniz (örneğin MP3, WMA). Sonra bunları sağ fare tuu ile kopyalayınız ("Kopyala"). b) "Bilgisayarım" penceresinde "TrekStor i.Beat basic" dönüümlü veri ortamını seçiniz. c) Kopyalama ilemini balatmak üzere, sağ fare tuuna basınız ve "Ekle" menüsünü seçiniz.
- Página 21 basic i.Beat Oturumun kapatılması ve Trekstor ’in bilgisayardan ayırılması ilemi Windows 98 (SE) "Donatım yöneticisi" menüsünde (sürücüler menüsü altında) i.Beat basic ’i bulunuz ve sol fare tuu ile üzerine tıklayınız. "Sil" menüsünü seçiniz. imdi i.Beat basic ’i bilgisayardan ayırabilirsiniz. Windows 2000/ME/XP Sol fare tuu ile "görev çubuğunda" aağıda sağda yer alan "donanım sil"...
-
Página 22: Краткое Руководство
Выделите желаемые файлы (напр., MP3, WMA) мышью. Скопируйте эти файлы нажатием правой кнопки мыши ("Копировать"). b) Выберите на "Рабочем столе" сменный накопитель данных "TrekStor i.Beat basic". c) Нажмите правую кнопки мыши и выберите опцию "Вставить", чтобы запустить процесс копирования. По окончании процесса копирования данные расположены на i.Beat basic Указание: Следите... -
Página 23: Включение И Выключение
Указание: Пожалуйста, придерживайтесь рекомендованной процедуры регистрации, чтобы предотвратить повреждение устройства и потерю данных! basic 6) ОбслуживаниеTrekStor i.Beat Включение и выключение Чтобы включить i.Beat basic, нажмите коротко кнопку . После включения автоматически начинается воспроизведение. Чтобы выключить, держите нажатой кнопку примерно 3 секунды.