Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Multi.book Page 1 Friday, September 10, 2004 12:17 PM
EN
Table of Contents
Getting Started ............................................................................... 2
Connecting Your Player to a TV (optional) ............................ 7
Your Player At A Glance ............................................................. 8
More Information ........................................................................ 13
Safety Advice ................................................................................. 14
Notice for Drivers ....................................................................... 15
1
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Creative Portable Media Center
- Página 65 Multi.book Page 65 Friday, September 10, 2004 12:17 PM Contenido Introducción .................. 68 Conexión del reproductor a la televisión (opcional) ..73 El reproductor en resumen ............74 Información adicional ..............79 Anuncio de seguridad ..............80 Anuncio para conductores ............81...
-
Página 66: Introducción
Multi.book Page 66 Friday, September 10, 2004 12:17 PM Introducción Le felicitamos por haber comprado Creative Zen Portable Media Center. Realice los pasos siguientes de instalación del software y configuración del reproductor para poder disfrutar de lo más nuevo en entretenimiento digital portátil. -
Página 67: Inserción De La Batería
Multi.book Page 67 Friday, September 10, 2004 12:17 PM Paso 2 Inserción de la batería Abra el compartimento de la batería pulsando el botón plateado (1) y deslizando la cubierta en el reproductor (2) en la dirección de las flechas. Inserte la batería como se muestra en la imagen, alineando los conectores de metal de la batería con los conectores de metal del compartimento. -
Página 68: Alimentación Del Reproductor
Multi.book Page 68 Friday, September 10, 2004 12:17 PM Paso 3 Alimentación del reproductor Entrada de CC de Conecte el adaptador de alimentación como se muestra en el diagrama. Si es necesario, encienda el dispositivo desde la fuente de alimentación. Carga de la batería del reproductor La primera vez que cargue la batería, la carga tardará... -
Página 69: Transferencia De Contenido
Utilice Windows Media Player 10 para transferir vídeos, programas, imágenes y pistas de audio al Zen Portable Media Center Conecte el reproductor al equipo como se ilustra en la imagen. El puerto USB de su ordenador puede estar situado en la parte frontal, lateral o trasera del equipo. - Página 70 Para obtener más información sobre la utilización del reproductor, consulte la guía del usuario en inglés (User’s Guide). Vaya a Inicio → Programas/Todos los programas → Creative → Zen Portable Media Center → User’s Guide de Zen Portable Media Center.
-
Página 71: Conexión Del Reproductor A La Televisión (Opcional)
Multi.book Page 71 Friday, September 10, 2004 12:17 PM Conexión del reproductor a la televisión (opcional) Para compartir el contenido del reproductor en una pantalla grande, puede conectar éste a un televisor. Para ello, deberá utilizar el cable de vídeo suministrado. No utilice un cable de vídeo estándar. -
Página 72: El Reproductor En Resumen
Multi.book Page 72 Friday, September 10, 2004 12:17 PM El reproductor en resumen Vista frontal Botón de inicio Botón de alimentación El reproductor en resumen... -
Página 73: Botones Y Conectores Del Reproductor
Multi.book Page 73 Friday, September 10, 2004 12:17 PM Botones y conectores del reproductor Botón de inicio Púlselo para ver las opciones del menú en la pantalla LCD. Púlselo para cambiar el menú principal por la pantalla activa actual y viceversa. Botón de alimentación Púlselo y manténgalo pulsado brevemente para encender y... -
Página 74: Vista Superior Y Vista De Botones
Multi.book Page 74 Friday, September 10, 2004 12:17 PM Pulse y mantenga pulsados los botones predeterminados 1, 2, Botones 3 o 4 para marcar el contenido. predeterminados Pulse un botón para ir al marcador. Conector de Conecte los auriculares o control remoto cableado al conector. auriculares Conector de Conéctelo a su aparato de televisión para ver vídeos,... -
Página 75: Botones De Navegación
Multi.book Page 75 Friday, September 10, 2004 12:17 PM Botones de navegación Púlselo para ir a la opción del menú o selección situada encima de Botón de la selección actual. arriba Para ver imágenes, púlselo si desea ir a la imagen anterior. Púlselo para seleccionar la opción del menú... -
Página 76: Botones De Control De Reproducción
Multi.book Page 76 Friday, September 10, 2004 12:17 PM Botones de control de reproducción Púlselo y manténgalo pulsado para ir hacia atrás en una Botón de anterior pista de audio, vídeo o programa. Púlselo para ir al elemento de contenido anterior. Botón de Púlselo para iniciar, poner en pausa o reanudar la reproducir o poner... -
Página 77: Información Adicional
Información adicional Base de conocimientos de Creative Puede encontrar información y solucionar problemas técnicos en la Base de conocimientos de búsqueda personal de Creative, disponible las 24 horas del día. Vaya a www.creative.com y seleccione su área. Registre el producto. -
Página 78: Anuncio De Seguridad
Creative, ni de ninguna pérdida en los beneficios, en los ahorros, pérdida de ingresos o de datos resultantes o relacionados con este dispositivo, incluso si Creative ha sido avisado de la posibilidad de dichos daños. -
Página 79: Anuncio Para Conductores
Multi.book Page 79 Friday, September 10, 2004 12:17 PM Anuncio para conductores ® Microsoft Windows Mobile™ Software para Portable Media Centers Advertencia: Utilizar ciertas partes del dispositivo mientras conduce puede distraerlo y ser una causa posible de accidente o resultar en otras consecuencias serias. No cambie la configuración del sistema mientras conduce. - Página 80 Copyright © 2004 Creative Technology Ltd. Reservados todos los derechos. El logotipo de Creative es una marca comercial registrada de Creative Technology Ltd. en los EE. UU. y en otros países. Microsoft, Windows y el logotipo de Windows son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation. Todos los otros productos son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus propietarios respectivos y se reconocen como tal.