Descargar Imprimir esta página

THB Sognare Guia De Inicio Rapido página 5

Publicidad

Roupeiro Supreme Glass 5 Portas
Montagem Portas Supreme
É de extrema importância que as Portas sejam montadas sobre uma superficie plana/
It is extremely important that the Doors are mounted on a flat surface/
Es de extrema importancia que las Puertas sean montadas sobre una superficie plana.
L
L
AP
L
L
31
L
L
L
AP
AAC
1
Puxador Citrino
AAD
2
Fixar Puxador AAC , com Parafuso AAD /
Attach Knob AAC , with Screw AAD /
Fijación Tirador AAC , con Tornillo AAD .
Parafuso 3,5x30 CF
25700
Inicie a montagem alinhando o Espelho 38 , ao Topo da Porta 30 .
Logo posicione os demais Espelhos 39 e 38 deixando 3mm de folga entre eles/
Start the assembly by aligning the Mirror 38 , to the Top of the Door 30 .
Then position the other mirrors 39 and 38 leaving 3mm of gap between them/
Inicie el montaje alineando el espejo 38 , al principio de la puerta 30 .
Luego coloque los demás Espejos 39 y 38 dejando 3mm de holgura entre ellos.
AZ
12
Quando o roupeiro for na versão Glass, deve ser usado o Perfil Puxador AAB
na Porta Central 30 /
When the wardrobe is in the Glass version, the Handle Profile AAB
Suporte Pino Vidro
25678
in the Central Door 30 /
AAA
12
Cuando el armario es en la versión Glass, debe ser usado el Perfil Tirador AAB
en el puerto central 30 .
Parafuso 3,5x14 CP
(Zincado Branco)
34125
AAB
1
X1
X2
1Kit Puxador + Parafuso
25644/25734
Supreme Doors / Puertas Supreme
/
L
AP
31
L
L
L
L
AAD
AAC
31
Porta Direita
38
AZ
3mm
AAA
AAA
39
AZ
AAB
39
/
Wardrobe Supreme Glass 5 Doors / Ropero Supreme Glass 5 Puertas
Iniciar a montagem dos Guias Superiores AS 4mm com Capa Branca posicionando à 32mm da Cantoneira AP .
Após fixar os Guias Superiores AV 6mm com Capa Cinza na parte central das Portas, posicionando à 64mm da
Cantoneira AP /
Start the assembly of the Top Guides AS 4mm with White Cover positioning to the 32mm of the Angle AP .
After fixing the 6mm Top Guides AV with Gray Cover in the central part of the Doors, positioning to the 64mm of the
Corner AP /
Iniciar el montaje de las guías superiores AS 4mm con tapa blanca colocando a la 32mm de la cantonera AP .
Después de fijar las guías superiores AV 6mm con capa gris en la parte central de las puertas, colocando a la 64mm
de la cantoneira AP .
Posicionar o Rodízio Inferior AT à 32mm da Cantoneira U AP /
Position the Rod Less than AT 32mm from the U-bracket AP /
Posicionar el Rodamiento Inferior AT a la 32mm de la Cantoneira U AP .
Supreme Glass
38
3mm
39
3mm
38
AS
AU
AP
AP
AU
AZ
38
AAA
Usar Parafuso AAA e Suporte Pino AZ na
fixação dos Espelhos 38 e 39 /
Using Screw AAA Pin Support AZ
fixing the Mirrors 38 and 39 /
Utilizar Tornillo AAA y Soporte Pino AZ en
fijación de los espejos 38 y 39 .
AV
AU
AT
AU
Supreme

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Sognare glassSupremeSupreme glass