Publicidad
Información de seguridad.
Prima Klima Radial Ventiladores no son un sistema completo, son parte de un sistema. La instalación del sistema conlleva la responsabilidad de que todas las normas de seguridad de las conexiones eléctricas y de contacto a la protección
hayan sido cumplidas. Debe tenerse especial cuidado con respecto a la protección de contacto (toma de tierra o interruptor diferencial). El cableado y el servicio debe Ilevarse a cabo únicamente por electricistas calificados de lo contrario
la garantía queda anulada. Antes de realizar cualquier instalación o servicio desconectar la red eléctrica.
Montaje:
Los extractores PK pueden montarse en cualquier posición. El tubo de aire puede ser conectado directamente en el extractor y ser apretados. Asegúrese de que el plástico no es deformado por exceso de presión. Para el montaje, se
recomienda utilizar reducciones y abrazaderas. Una correcta instalación reduce el ruido de arrastre en los conductos del sistema.
Condiciones de funcionamiento:
¡No utilice los ventiladores en atmósfera potencialmente explosiva! ¡No utilice los ventiladores con un convertidor de frecuencia! ¡Preste atención a la máxima temperatura ambiente en las etiquetas!
Mantenimiento
Los ventladores PK, con excepción de la limpieza en los intervalos recomendados estan libres de mantenimiento. Depósitos de aire cargado de polvo se acumulan con el tiempo. Esto da lugar a un bajo rendimiento, es la unidad de
desequilibrio, y la reducción de tiempo de vida. Por 10 tanto, recomendamos que un filtro de aire se instalarán. En ningún caso el espacio interior debe ser limpiado con agua o cualquier líquido, o incluso de alta presión (chorros de vapor). A
través de la instalación de un filtro de aire de limpieza intervalo puede ser considerablemente ampliada o evitarse.
Más información en la web de Tecnocultivo.
Notice de sécurité.
Prima Klima Radial Ventilateurs sont des machines finies, mais constituant juste une partie du système. 'installateur de ce système porte toute la responsabilité et devrait, en conséquence se conformer à toutes règles de securité appropriées,
concernant notamment le raccordement, ainsi que la protection contre tout contact électrique. Le soin particulier devrait être pris en compte, en matière de protection de contact (garde de protection ou longueur suffisante ou canalisation).
Le câblage et le service devraient être effectués uniquement par des électriciens qualifiés. Avant de procéder à toute isolation de quelconque unité d'installation ou de service, se référer au manuel.
Montage
Prima Klima Radial ventilateurs peuvent être montés dans n'importe quelle position. Ils peuvent être branchés directement au conduit ou attachés. Aussi, faut — il s'assurer que le système de conduite n'est ni déformé ni tordu. Pour le
support, il est recommandé l'usage de brides rapides rayées réduisant ainsi le transfert de bruit dans le système de canalisation.
Conditions de fonctionnement
Ne jamais activer PK Radial ventilateurs dans une atmosphère explosible! Ne jamais activer PK Radial ventilateurs avec un convertisseur de fréquence! Faire attention aux températures ambiantes maximales sur la plaque signalétique!
Entretien
A l'excéption de certains types recommandés, PK Radial ventilateurs s'entretiennent normalement sans besoin d'un service particulier. Le dépôt de l'air chargé de poussière s'accumule avec le temps sur la roue à arbes, ainsi que sur le
logement, entrainant ainsi le désequilibre de l'unité, ainsi que la réduction de durée de vie du ventilateur. Pour cela , il est recommandé d'installer les filtres à air. L'espace interieur ne doit faire objet d'aucun nettoyage à l'eau ou au moyen
d'un décapant à haute pression. Par l'installation d'un filtre à air, l'intervalle de nettoyage peut être considérablement prolongé ou a évité.
Safety notes.
Prima Klima Radial Ventilators are not a finished complete system, but part of a system. The system installer carries the responsibility that all relevant safety regulations regarding electrical connections and contact protection are complied to.
Special care should be taken regarding contact protection (protection guard or sufficient length or ducting). Wiring and service should be carried out only by qualified electricians. Before carrying out any installation or service isolate unit from
the mains supply.
Mounting
PK fans can be mounted in any position. The tube fans can be plugged directly in the duct and fastened, make sure the ducting system is not deformed or twisted. For mounting, we recommend lined fast clamps that reduces noise carryover
into the ducting system.
Operating conditions
Do not operate the fans in potentially explosive atmosphere! Do not operate the fans With a frequency converter! Pay attention to the maximum ambient temperature in the labels! Maintenance
PK Fans, With exception of recommended clearing intervals according to the necessity, are maintenance free. Deposits from dust laden air will in time accumulate on the impeller and housing. This leads to Iower performance, unbalance it
the unit, and reduced life spand. We therefore recommend that an air filter be installed. Under no circumstances should the interior space be cleaned With water or any liquid, or even high pressure cleaner (steam jet cleaner). Through
installation of an air filter the cleaning interval can be considerably extended or avoided.
Publicidad
