Publicidad
Power Switch
Power on: Press and hold the Power button for 2 seconds.
Power o : Press and hold the Power button for 1 second, until the option menu displays.
Forced power o : Press and hold the Power button for 5 seconds.
Ein-/Ausschalter
Einschalten: Ein-/Austaste 2 Sekunden gedrückt halten.
Ausschalten: Ein-/Austaste eine Sekunde gedrückt halten, bis Optionsmenü erscheint.
Abschaltung erzwingen: Ein-/Austaste 5 Sekunden gedrückt halten.
Encendido/Apagado
Encender: mantenga presionado el botón de alimentación durante 2 segundos.
Apagar: mantenga presionar el botón de alimentación durante 1 segundo hasta que aparezca el menú de opciones.
Apagado forzado: mantenga presionado el botón de alimentación durante 5 segundos.
Bouton marche/arrêt
Mise sous tension : maintenez appuyé le bouton de mise sous/hors tension pendant 2 secondes.
Mise hors tension : maintenez appuyé le bouton de mise sous/hors tension pendant 1 seconde,
jusqu'à ce que s'a che le menu d'options.
.
Mise hors tension forcée : maintenez appuyé le bouton de mise sous/hors tension pendant 5 secondes
Interruttore alimentazione
Accensione: Tenere premuto il tasto d'alimentazione per 2 secondi.
Spegnimento: Tenere premuto il tasto d'alimentazione per 1 secondo, nché appare il Menu Opzioni.
Spegnimento forzato: Tenere premuto il tasto d'alimentazione per 5 secondi.
Interruptor de alimentação
Ligar: Mantenha premido o botão de alimentação durante 2 segundos.
Desligar: Mantenha premido o botão de alimentação durante 1 segundo, até ser exibido o menu de opções.
Forçar encerramento: mantenha premido o botão de alimentação durante 5 segundos.
Publicidad
