Manuales relacionados para TTI TCS-100RA
Resumen de contenidos para TTI TCS-100RA
- Página 1 TSC-100RA TSC-100RA RECEPTOR SCANNER MULTIBANDA MANUAL DE INSTRUCCIONES Fabricado por TTI www.ttikorea.co.kr www.ttispain.es...
- Página 2 INDICE PRECAUCIONES ..............EQUIPAMIENTO Y ACCESORIOS..........INSTALACION DE LAS BATERIAS........... MANDOS/CONTROLES............Puesta en marcha ON/OFF y bloqueo ....... Antena................Squelch Up/Down Keys ............ Function ................. Enter/VFO ................ Menu / MW ................ Step/MR ................Banco de memorias / bandas de frecuencia & sky....Función scanner / scanner de frecuencias &...
-
Página 3: Tabla De Contenido
SELECTOR DE FRECUENCIAS........Selección Modo ............Selección saltos de frecuencias ........BANDA DE FRECUENCIAS…........... BUSQUEDA DE FRECUENCIAS………......Busqueda selección de banda ........Busqueda detallada de banda ......... Dual Watch / doble escucha ......... BANCO DE MEMORIAS…..........ALMACENAR FRECUENCIAS ENMEMORIAS………..BUSCAR FRECUENCIAS EN LAS MEMORIAS………….. BUSQUEDA DE CANALES….......... - Página 4 PRECAUCIONES * Por favor lea estas instrucciones cu idadosamente antes de operar en su receptor. Su escáner es un equipo complejo con muchas funciones. Por favor utilice este manual para cualquier consulta. Cualquier uso ilegal que interfiera en las normati vas y leyes nacionales no esta permitido...
-
Página 5: Equipamiento Y Accesorios
EQUIPAMIENTO Y ACCESORIOS - Receptor Scanner - Antena - Clip sujeción Antenna Adaptor (SMA to BNC) INSTALACION DE LAS BATERIAS Para instalar las baterías, usted debe quitar el clip de sujeción. Presione la lengüeta del clip hacia fuera y tire del clip hacia abajo. Abra la tapa de las baterías, ejerciendo una pequeña presión en la tapa y tirando de ella hacia abajo. - Página 6 MANDOS/CONTROLES 1 Puesta en marcha y apagado ON/OFF 9 Scanner/búsqueda &DW 2 Antena 10 UP/DOWN 3 Squelch UP/DOWN 11 Conector de carga 4 Tecla Función 12 Display LCD 5 Teclas ENTER/VFO 13 Conector accesorios 6 Menu/MW 14 Control Knob 7 Step/MR 15 Hendidura correa sujeción 8 Banco/Bandas TSC-100RA...
- Página 7 1. Encendido / apagado ON/OFF. Bloqueo Pulsador de puesta en marcha y apagado. Bloqueo del teclado 2. Antena Provisto para la recepción de señales 3. Squelch UP/DOWN Apertura y cierre del silenciador 4. Tecla función Control d las funciones del Edipo 5.
-
Página 8: Mandos Y Controles Del Teclado
MANDOS Y CONTROLES DEL TECLADO Extended Function Keys FUNCTION DESCRIPTION Allows storage of frequencies into the Manual Write Memory storage area. Allows reading of the frequencies in the Memory Read stored memories. Used to Skip channels when Scanning or Skip Skip frequencies when Searching. -
Página 9: Funciones Generales
FUNCIONES GENERALES ENCENDIDO Y APAGADO DE LA UNIDAD Presione el botón rojo para la puesta en marcha y apagado BLOQUEO Presione brevemente el botón rojo para bloquear el teclado, repita la operación de nuev o para liberar el teclado VOLUMEN Presione para incrementar el volumen Presione... -
Página 10: Control Knob
CONTROL KNOB Este control se utiliza para cambiar las diferentes opciones del Display. En función VFO gire el mando para cambiar frecuencias. En posición MODE girar el mando para cambiar cetinas del equipo, en memoria de canales girar el control para subir y bajar memorias. SELECTOR DE FRECUENCIAS Para cambiar la frecuencia en 1 Mhz. -
Página 11: Selección Saltos De Frecuencias
SELECCIÓN SALTOS DE FRECUENCIAS 1) En VFO mode presionar STEP 2) Los pasos del frecuencia siguientes están disponibles para su selección NOTA: 8.33 Khz. el salto sólo está disponible con la banda específica (108- 135.99 Mhz) BANDAS DE FRECUENCIA TSC-100RA INSTRUCTION MANUAL... -
Página 12: Busqueda De Frecuencias
BUSQUEDA DE FRECUENCIAS De fábrica el equipo viene con 4 bandas preseleccionadas. (Mirar tablas de frecuencias de bandas) INSTRUCTION MANUAL TSC-100RA... -
Página 13: Busqueda Detallada De Banda
BUSQUEDA DETALLADA DE BANDA OBSERVACIONES: DUAL WATCH 1) Entre 1ª frecuencia, utilizando el mando giratorio. 2) Ajuste el nivel del Squelch 3) Presione FUNC DW PAG. 13 TSC-100RA INSTRUCTION MANUAL... -
Página 14: Banco De Memorias
4) Entrar 2ª frecuencia, utilizando el mando giratorio BANCOS DE MEMORIA El área de memoria del scanner es de 200 localizaciones dentro de 10 bancos. Cada banco tiene una capacidad de 20 canales. ALMACENAR FRECUENCIAS EN LAS MEMORIAS INSTRUCTION MANUAL TSC-100RA... -
Página 15: Buscar Frecuencias En Las Memorias
BUSCAR FRECUENCIAS EN LAS MEMORIAS 3) Para moverse por el banco de memoria, , presiona la tecla BANK entre el 0 y 9 Selecciona. BUSQUEDA DE CANALES OBSERVACIONES: TSC-100RA INSTRUCTION MANUAL... - Página 16 INSTRUCTION MANUAL TSC-100RA...
-
Página 17: Dual Watch /Doble Escucha
Dual Watch /doble escucha 4) Presiona FUNC DW 5) Entra segunda frecuencia usando BANK/BAND con el mando giratorio MENU DE AJUSTES 4) Presionar E/VFO para confirmar cambios TSC-100RA INSTRUCTION MANUAL... -
Página 18: Vfo Mode
VFO MODO FUNCTION DESCRIPTION VALUES Determines how long the receiver will wait on a Busy Timer Busy, 5 Seconds busy channel while Scanning or Searching. When ‘Busy’ is selected, the receiver will stay on the busy channel as long as it remains busy. Beep Activates or deactivates the key-press beeps. -
Página 19: Guia De Problemas
GUIA SOLUCION DE PROBLEMAS Reset parcial 1) Apague su unidad 2) Presione a la vez las teclas MENU y STEP 3) Encienda su unidad 4) Aparecerá en Display MEN CLr Esto borrará todos los datos de memoria de los bancos de memoria de los canales. Si sus problemas no se solventan con el borrado parcial, realice un borrado total. -
Página 20: Especificaciones
ESPECIFICACIONES General - Frequency coverage: 66-174 MHz - Number of memory channels : 200 Units - Frequency resolution : 5, 6.25, 8.33*, 10, 12.5, 15, 20, 25, 30, 50, 100, 500KHz & Auto *8.33kHz step works in 108.008 -135.99MHz range only. - Operation temperature range : -10℃... -
Página 21: Declaracion De Conformidad
DECLARACION DE CONFORMIDAD TTI TECH CO. LTD co n sede social en 1163-4 Gaepo-dong, Kangn am-Ku, Seul, Korea 135-960, decl ara bajo su responsabilidad, que los equi po TSC100RA, cumplen con las normativas y requerimientos básicos relativos a la EMC, R&TTE y LVD de la Directiva de la EU. - Página 23 TSC-100RA TSC-100RA MULTIBAND ONTVANGER BEDIENINGSHANDLEIDING Gefabriceerd door www.ttikorea.co.kr www.k-po.com...
- Página 24 INHOUD 1. WAARSCHUWINGEN..........................4 2. MEEGELEVERDE UITRUSTING......................5 3. DE BATTERIJEN INSTALLEREN ......................5 4. BEDIENINGSELEMENTEN ........................6 Aan/Uit toets, Lock-toets ........................7 Antenne ............................. 7 Toetsen Ruisonderdrukking Omhoog/Omlaag .................. 7 Functie Toets............................. 7 Enter/VFO Toetsen ........................... 7 Menu/MW Toets ..........................7 Stap/MR Toets ..........................
- Página 25 8. FREQUENTIES SELECTEREN ......................10 odus Keuze ............................ 10 euze Frequentiestappen ........................11 . FREQUENTIEBANDEN ........................11 . FREQUENTIE ZOEKEN ........................12 eselecteerde Band Zoeken....................... 12 oeken Volledige Band ........................13 ual Watch............................13 . GEHEUGENBANKEN ........................... 14 . HET OPSLAAN VAN FREQUENTIES IN DE GEHEUGENS ..............14 .
- Página 26 WAARSCHUWINGEN Lees deze instructies zorgvuldig voordat u met het bedienen van uw radio-ontvanger begint. Uw scanner is een complexe en krachtige eenheid met veel functies. Bewaar deze handleiding voor toekomstige referentie. Onwettig gebruik in strijd met de nationale wetgeving is niet toegestaan. Verbind de ontvanger nooit met een andere stroombron dan de aangegeven batterij.
-
Página 27: De Batterijen Installeren
MEEGELEVERDE UITRUSTING - Scanner-Ontvanger - Antenne - Riemslot Antenne Adapter (SMA BNC) DE BATTERIJEN INSTALLEREN Het installeren van de batterijen wordt gemakkelijker gemaakt wanneer de riemclip wordt verwijderd. Maak hiervoor eerst de borgveer los die de riemclip op de radio bevestigt is en schuif het riemclip naar beneden en weg van het radiotoestel.