Tabla de contenido
Publicidad
Important / Viktigt / Wichtig / Importante /
Important / Важный
IN CASE OF LONG PERIODS WITHOUT USAGE OF
C-Pen 3.5
PLEASE NOTE THAT YOUR C-Pen MUST REACH FULL
CHARGE AT LEAST ONCE EVERY THREE MONTHS!
OTHERWISE YOU MAY RISK PERMANENT BATTERY DAM-
AGE NOT COVERED BY THE WARRANTY.
VID LÅNGA PERIODER UTAN ATT ANVÄNDA C-Pen 3.5
OBSERVERA ATT DIN C-Pen MÅSTE NÅ FULL LADDNING
MINST EN GÅNG VAR TREDJE MÅNAD!
ANNARS FINNS DET RISK FÖR PERMANENTA SKADOR
PÅ BATTERIET SOM INTE OMFATTAS AV GARANTIN.
FALLS DER C-Pen 3.5 ÜBER EINEN LÄNGEREN
ZEITRAUM NICHTVERWENDET WIRD
BITTE BEACHTEN SIE, DASS IHR C-Pen MINDESTENS ALLE
DREI MONATE VOLLSTÄNDIG AUFGELADEN WERDEN
MUSS!
SIE RISKIEREN SONST EINE DAUERHAFTE BESCHÄDIGUNG
DES AKKUS, DIE NICHT VON DER GARANTIE ABGEDECKT
WIRD.
EN CASO DE LARGOS PERÍODOS DE TIEMPO SIN UTILI-
ZAR C-Pen 3.5
RECUERDE QUE C-Pen DEBE CARGARSE POR COMPLE-
TO AL MENOS UNA VEZ CADA TRES MESES.
DE LO CONTRARIO, PUEDE CORRER EL RIESGO DE
CAUSAR DAÑOS PERMANENTES EN LA BATERÍA QUE
NO ESTÁN CUBIERTOS POR LA GARANTÍA
EN CAS DE LONGUES PERIODES D'INUTILISATION DU
C-Pen 3.5
NOTEZ QUE VOTRE C-Pen DOIT ATTEINDRE SA PLEINE
CHARGE AU MOINS UNE FOIS PAR TRIMESTRE !
DANS LE CAS CONTRAIRE, VOTRE BATTERIE RISQUE D'ETRE
DEFINITIVEMENT ENDOMMAGEE ET CE DOMMAGE
N'ENTRE PAS DANS LE CADRE DE LA GARANTIE
ЕСЛИ ВЫ НЕ ИСПОЛЬЗУЕТЕ УСТРОЙСТВО C‐Pen 3.5
В ТЕЧЕНИЕ ДОЛГОГО ВРЕМЕНИ
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ, ЧТО УСТРОЙСТВО C‐Pen
НЕОБХОДИМО ПОЛНОСТЬЮ ЗАРЯЖАТЬ ПО КРАЙНЕЙ
МЕРЕ ОДИН РАЗ В ТРИ МЕСЯЦА!
В ПРОТИВНОМ СЛУЧАЕ АККУМУЛЯТОР МОЖЕТ ВЫЙТИ ИЗ
СТРОЯ, И ГАРАНТИЙНАЯ ЗАМЕНА БУДЕТ НЕВОЗМОЖНА
1
Publicidad
Tabla de contenido
