Página 1
Grill Gazebo ITEM # 0754694 / 38115271 MODEL # A103000100 Français p. 9 Español p. 18 Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-866-578-6569 from 8 am EST to 8 pm PST, Monday - Friday, or email to lowes@sunjoygroup.com or visit...
PACKAGE CONTENTS PART DESCRIPTION QUANTITY PART DESCRIPTION QUANTITY Post (1) Glass Panel 2 Post (2) Hook rack Post (3) with Bottle Opener Big canopy pre-assembled Small canopy Big beam Hook Big connector LED light Small beam Long screen Short screen Glass Panel 1...
HARDWARE CONTENTS 6×230 mm Bolt 1 Bolt 2 Stake Qty. 20 Qty. 3 Qty. 8 SAFETY INFORMATION Please read and understand this entire manual before attempting to assemble or install the product. lightning. WARNING liable for any loss of the product or other items due to the failure to take down the item during any inclement weather.
Página 4
ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1. Attach the Long Screen (E) and the Short Screen (F) to Post (A1 A2 A3) with the Bolt (I). Hardware Used Bolt 1 x 16 A 1 A 2 A3...
Página 5
ASSEMBLY INSTRUCTIONS 2. Attach the Big Beam (B) to the Big Connector (C), attach the Hook (L) to the Big Connector (C). 3. Insert the lower connector tube of the Big Beam (B) into the upper tube of Post (A1 A2 A3), then put the Big Canopy (J) on big top, do not fully spread.
Página 6
ASSEMBLY INSTRUCTIONS 5. Extend the Small Canopy (K) onto the small top by fixing the canopy at four corners of Small Beam (D). 6. Take off the back cover of LED light (M), and match 3 pieces AAA batteries into sockets. Attach back cover to LED light (M).
Página 7
ASSEMBLY INSTRUCTIONS 7. Extend the Big Canopy (J) onto the big top by fixing the canopy at four corners of Big Beam (B). 7-1. Attach the Hook (H) to Glass Panel (G2) with the Bolt (II). Hardware Used Bolt 2...
A1 A2 A3 CARE & MAINTENANCE To extend the life of grill gazebo, do not use when there are high winds. Disassemble and pack away when the gazebo will not be used for an extended period.Ensure that the canopies and metal parts are all dry before packing away.
REPLACEMENT PARTS LIST For replacement parts, call our customer service department at 1-866-578-6569 from 8 am EST to 8 pm PST, Monday - Friday. PART DESCRIPTION PART NUMBER P000200335 Post (1) P000200336 Post (2) Post (3) with Bottle P000200337 Opener pre-assembled P000601055 Big beam P000500850...
Página 10
Gazebo POUR BBQ ARTICLE # 0754694 / 38115271 MODÈLE # A103000100 Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? Avant de retourner l’article au détaillant, communiquez avec notre service à la clientèle au 1-866-578-6569 entre 8h et 20h (HNE), du lundi au vendredi. Vous pouvez également nous écrire à lowes@sunjoygroup.com ou visiter le www.sunjoyonline.com.
CONTENU DE L’EMBALLAGE PIÈCE DESCRIPTION PIÈCE DESCRIPTION QTÉ QTÉ Poteau (1) Panneau en Vitre 2 Poteau (2) Râtelier à Crochets Poteau (3) avec ouvre- Toile Grande bouteilles incorporé Toile Petite Poutre Grande Crochet Connexion Grande Lampe LED Poutre Petite Façade Longue Façade Courte Panneau en Vitre 1...
QUINCAILLERIE INCLUSE Piquets Boulon Boulon . 20 Qté Qté Qté CONSIGNES DE SÉCURITÉ Assurez-vous de lire et de comprendre l’intégralité de ce manuel avant de tenter d’assembler ou d’installer le produit. horizontal et plat. AVERTISSEMENT GARDEZ LES FLAMMES ET LES AUTRES SOURCES DE CHALEUR À DISTANCE DE LA TOILE. le détaillant n’est pas responsable de toute perte du produit ou d’autres produits si vous n’avez pas démonté...
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 1. Fixez la Façade Grande (E) et la Façade Petite (F) au Poteau (A1 A2 A3) avec le Boulon (I). Quincaillerie utilisée Boulon x 16 A 1 A 2 A3...
Página 14
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 2. Fixez la Poutre Grande (B) à la Connexion Grande (C), Vissez le Crochet (L) à la Connexion Grande (C). 3. Introduisez le tube de connexion inférieur de la Poutre Grande (B) dans le tube supérieur du Poteau (A1 A2 A3), ensuite étalez la Toile Grande (J) sur le grand toit, mais ne l’étirez pas.
Página 15
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 5. Étirez la Toile Petite (K) sur le petit toit en fixant les quatre coins aux Poutres Petites (D). 6. Enlevez le couvert arrière de la Lampe LED (M), et installez 3 piles AAA de la façon indiquée. Fixez le couvert arrière de la lampe LED (M).
Página 16
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 7. Étendez la Grande Toile (J) sur le grand toit en la fixant aux quatre coins des Poutres Grandes (B). 7-1. Fixez le Râtelier à Crochets (H) au Panneau en Vitre (G2) avec le Boulon (II). Quincaillerie utilisée Boulon...
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 8. Introduisez le Panneau en Vitre (G1,G2) dans les Poteaux (A1, A2, A3), et fixez-les fortement avec le Boulon (I). Quincaillerie utilisée G1 G2 Boulon 9. Ancrez le gazebo à la terre avec les Piquets (FF). Quincaillerie utilisée A1 A2 A3 SOIN ET ENTRETIEN Pour que votre gazebo gril dure plus longtemps, ne l’utilisez pas quand il y a du vent fort.
LISTE DE PIÈCES DE RECHANGE Pour pièces de rechange, veuillez appeler notre secteur de Service à la clientèle au 1-866-578-6569 de 8h et 20h, heure de l’Est. NÚMERO PIÈCE DESCRIPTION P000200335 Poteau (1) P000200336 Poteau (2) Poteau (3) avec ouvre- P000200337 bouteilles incorporé...
Página 19
Gazebo Parrilla ARTÍCULO # 0754694 / 38115271 MODELO # A103000100 Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-866-578-6569, de lunes a viernes de 8 am a 8 pm, hora estándar del Este, de lunes a viernes, o mandar un correo electrónico a lowes@sunjoygroup.como visite www.sunjoyonline.com.
ADITAMENTOS (no se muestran en tamaño real) Tornillo 1 Tornillo 2 Estacas 6×230 mm . 20 Cant Cant Cant INFORMACIÓN DE SEGURIDAD los niños. hacerlo antes de usarlo para evitar que el artículo co en lesiones. ADVERTENCIA de cualquier sustancia extraña a la tela de la tienda ninguna pérdida del producto u otros artículos por no inclemente.
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 1. Fije la Fachada Grande (E) y la Fachada Pequeña (F) a las Columnas (A1 A2 A3) con el Tornillo (I). Aditamentos utilizados Tornillo 1 x 16 A 1 A 2 A3...
Página 23
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 2. Fije la Viga Grande (B) a la Conexión Grande (C), Atornille el Gancho (L) a la Conexión Grande (C). 3. Introduzca el tubo de conexión inferior de la Viga Grande (B) en el tubo superior de las Columnas (A1 A2 A3), luego eche el Toldo Grande (J) sobre el techo grande, pero no lo estire.
Página 24
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 5. Estire el Toldo Pequeño (K) sobre el techo pequeño fijando las cuatro esquinas a las Vigas Pequeñas (D). 6. Quite la tapadera trasera de la lámpara LED (M), e instale 3 pilas AAA de la manera indicada. Fije la tapadera trasera a la lámpara LED (M).
Página 25
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 7. Estire el Toldo Grande (J) sobre el techo grande fijando las cuatro esquinas a las Vigas Grandes (B). 7-1. Fije el Estate de Ganchos (H) al Panel de Cristal (G2) con el Tornillo (II). Aditamentos utilizados Tornillo 2...
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 8. Introduzca el Panel de Cristal (G1,G2) en las Columnas (A1, A2, A3), y fíjelas fuertemente con el Tornillo (I). Aditamentos utilizados G1 G2 Tornillo 1 Ancle el gazebo a la tierra con las Estacas (FF). Aditamentos utilizados A1 A2 A3 CUIDADO Y MANTENIMIENTO Para que vuestro gazebo parrilla dure más tiempo, no lo utilice cuando hay vientos fuertes.
LISTA DE PIEZAS DE RECAMBIO Para piezas de recambio, llame por favor a nuestra sección de Servicio al Cliente al 1-866-578-6569 de 8 am a 8 pm, hora del Este. NÚMERO PIEZE DESCRIPCIÓN DE PIEZA Columna (1) P000200335 Columna (2) P000200336 Columna (3) con abre P000200337...