Four State QRP Group 11009609 Manual Del Usuario Y De Instalación
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Four State QRP Group Manuales
  4. Monitores
  5. 11009609
  6. Manual del usuario y de instalación

Four State QRP Group 11009609 Manual Del Usuario Y De Instalación

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
17" LCD Dual-Screen Monitor Display
Model No: 11009609
Installation & User's Manual
* Important Notice: Please read this manual carefully
All brand names and trademarks are the property of their respective owners

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Four State QRP Group 11009609

  • Página 1 17” LCD Dual-Screen Monitor Display Model No: 11009609 Installation & User’s Manual * Important Notice: Please read this manual carefully All brand names and trademarks are the property of their respective owners...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Table of Contents Precautions............................3 Package Contents ........................... 4 Overview ............................5 Minimum System Requirements ....................5 Setting up the Monitors ........................6 Adjusting the Monitors Viewing Positions.................7-8 Connecting the Cables to the Monitors..................9-10 Connecting the Monitors to a Computer ..................11 Dual Monitor System Set Up Guide ..................12-20 Menu Control Buttons........................

  • Página 3: Precautions

    Precautions 1. Read all of these instructions and save this manual for later use. 2. Follow all warnings and instructions on the product. 3. Do not cover or block the ventilation holes in the case. 4. Do not insert sharp objects or spill liquid into the LCD monitor through the cabinet slots; this may cause accidental fire, electric shock or failure.

  • Página 4: Package Contents

    Package Contents 17” LCD Dual-Screen Monitor Display Dual-Screen Stand (1pc) User’s Manual DVI signal cable (2pcs) RGB (Analog) signal cable (2pcs) Power Cord (2pcs) Audio cable (1pc) Thumb Screws...

  • Página 5: Overview

    Overview The 17” Dual Screen Monitor Display will enhance your workplace productivity by up to 50%. Dual Screen monitor displays give you twice the data in one glance. Dual Screen Monitor Displays eliminate switching between windows and allow you the ability to multitask by presenting your workspace with a primary window in which to work and a secondary window to watch for e-mails or monitor results as they come in.

  • Página 6: Setting Up The Monitors

    Setting up the Monitors Clear a flat clean area and place a large soft cloth to set your monitors down upon in order to attach the dual screen stand to the monitors. Make sure there are no sharp objects in the area that can make contact with the LCD monitor screens that may cause damage to the screens.
  • Página 7 Adjusting the Monitors Position The Dual Display monitor base allows you to customize your work area by allowing vertical height adjustment of both monitors. You can also adjust the individual monitors for vertical and horizontal tilt and separation. Vertical Height Adjustment for both Monitors You can adjust the viewing height by up to 2 inches up or down on the base by loosening the thumb screw on the back of the base and lifting or lowering the monitors.

  • Página 8: Adjusting The Monitors Viewing Positions

    Adjusting the Monitors’ Viewing Position Individual Vertical Tilt You may adjust the monitors’ vertical position by -15° to+30°. Adjusting the monitors vertically. Individual Horizontal Tilt You may tilt the monitor horizontally by -10° to +10°. Customize your viewing angle by tilting the monitors to the left or right.

  • Página 9: Connecting The Cables To The Monitors

    Connecting the Cables to the Monitors Handle the LCD monitors with care. Turn off the LCD’s and PC’s power before beginning setup. Follow the installation instructions step by step. Inputs VGA 1 DVI 1 VGA 2 DVI 2 Terminal Function AC Input To connect the power cord VGA In...
  • Página 10 Connecting the Cables to the Monitors Important note for Windows User’s Before attaching your new LCD monitor to your computer, please make sure that your resolution and refresh rates are set correctly in order that your monitor works properly. This is especially important if you are changing monitors (for example, from a CRT to a LCD).

  • Página 11: Connecting The Monitors To A Computer

    Connecting the Monitors to the Computer Your video card settings will be different based on the model and manufacturer of your computer. Please consult your video graphics card or computer manual for information in regards to this. There are different ways to connect your Dual-Screen monitors to your computer. If your computer has two VGA ports, plug the ends of the VGA cables into each VGA port of your computer.

  • Página 12: Dual Monitor System Set Up Guide

    Dual Monitor System Set Up Guide After you have checked to see that the cables are properly connected between the monitors and your computer, you can turn on the power to the monitors and computer. After your Windows operating system boots up, you will only have an image on one of the two screens. These next steps will show you examples of how to instruct your computer that you are now using two monitors on the system and how you would like them to perform.
  • Página 13 Dual Monitor System Set Up Guide 2. Click the “Advanced” button and this will show you the ATI menu, choose the tab “Displays”. 3. Click the red corner on the FPD menu to activate the second monitor.
  • Página 14 Dual Monitor System Set Up Guide Once you have chosen the “FPD” as your second monitor, click on the button and this will set the 2 monitors on the “Dual View” setting. Both monitors should present the same image as shown in the example below once you click on the “Apply”...
  • Página 15 Dual Monitor System Set Up Guide You can select the 2 monitor to appear as part of a “Vertical” display arrangement by clicking the “ ” OR you may choose the “Horizontal Extending” set up by clicking the “ ” button and the monitors will now show one image across the length of both monitors.
  • Página 16 Dual Monitor System Set Up Guide Click “Yes” to complete the set up. Click “No” to go back and change the display.
  • Página 17 NVIDIA (Geforce) Configuration Setting 1. Click the right button on your mouse on desktop, this will display the properties window list, and move to “Properties” and left click on the mouse, this will show the “Display Properties”, click the “Settings” tab. 2.
  • Página 18 Dual Monitor System Set Up Guide 3. Click the “Geforce 7600GS” tab (Your card version may be another version, 7200 or less), this will now show you the NVIDIA display setting as seen in the following picture. 4. Select “Horizontal Span” and this will instruct the monitors to display one image across the length of both monitors.
  • Página 19 Dual Monitor System Set Up Guide 5. Choose the NVIDIA Display Mode: “Dual View” and this will instruct the monitors to display 2 images on the monitors as shown above. 6. To complete your selection choose the 1a Monitor in the picture and click it, meanwhile click the box “Make this the primary display”...
  • Página 20 Dual Monitor System Set Up Guide 7. Click the “Yes” tab in the Confirm Display Settings Box and this will apply and keep your screen settings You have now successfully configured your Dual Monitor Display System.

  • Página 21: Menu Control Buttons

    Menu Control Buttons Symbol Function 1. Auto-adjust. 2. Move the selector highlight bar upward. Note: This function only works in VGA mode. 1. Open the OSD (On Screen Display). 2. Move the selector highlight bar downward. POWER 1. Turns the power on / off. ─...

  • Página 22: Osd Menu Mode

    On Screen Display (OSD) Menu – RGB Mode Press the “M” button to access the OSD menu. “ ” Select the desired function menu, by pressing or the “M” button. “ ” Use the “+” and buttons to adjust the selected setting’s value(s). Please adjust your speaker’s volume using your computer’s Speaker Volume Control Icon.
  • Página 23 On Screen Display (OSD) Menu – DVI Mode Press the “M” button to access the OSD menu. “ ” Select the desired function menu, by pressing or the “M” button. “ ” Use the “+” and buttons to adjust the selected setting’s value(s). Please adjust your speaker’s volume using your computer’s Speaker Volume Control Icon.

  • Página 24: Troubleshooting Your Dvi Monitor Connection

    Troubleshooting your DVI monitor connection Caution! Turn off your computer before connecting the monitor. If your monitor is connected to your computer with the DVI cable, but no image appears on the screen: The cable plugs may be damaged or connected incorrectly. Check both ends of the power cable and DVI cable, and •...

  • Página 25: Display Modes

    Display Modes Display Mode Resolution Horizontal Frequency (KHz) Vertical Frequency (Hz) 640x480 31.5 59.94 640x480 37.5 75.00 640x480 37.9 72.81 720x400 31.46 70.08 800x600 35.2 56.25 800x600 37.9 60.32 800x600 46.9 75.00 800x600 50.0 72.19 48.4 60.00 1024x768 56.5 70.07 1024x768 60.0 75.03...

  • Página 26: Specifications

    Specifications LCD Panel Type 17.0” TFT Active Matrix LCD Display Viewing Angle H:140° , V:130° Contrast Ratio 500 : 1 (Typical) Brightness 300 cd/m2 (Typical) Response Time 8 ms Display Colors 16.2M colors Max Resolution 1280X1024(SXGA) Pixel Pitch 0.264mm(H)x0.264mm(V) Aspect Ratio 4 : 3 Input Signals VGA compatible analog RGB Composite sync supported...

  • Página 27: Troubleshooting/Faq

    Troubleshooting / FAQ 1. There is no picture on the screen A. Power saving mode may be on. Press any key or move the mouse to deactivate this mode. B. Signal cable connector pins may be damaged. If there are bent or missing pins refer to the warranty page for Technical Support assistance.

  • Página 28: Maintaining Your Monitor

    Maintaining Your Monitor Periodically cleaning the exterior of your monitor can reduce the chance of dust being collected, blocking the ventilation holes; hence, prolonging the life of your monitor. Please refer to the instructions below for cleaning your monitor: 1. Unplug the power Unplug the LCD monitor from the wall outlet before cleaning the monitor.

  • Página 29: Fcc And Ce Radiation Norm

    FCC and CE Radiation Norm This equipment has been tested and complies with limits for Class B digital devices pursuant to Part 15 of Federal Communications Commission (FCC) rules. This equipment has been tested and complies with the limits of the European Council Directive on the approximation of the law of the member states relating to electromagnetic compatibility (89/336/EEC) according to EN 55022 Class B.

  • Página 30: Service Procedure

    Service Procedure For technical support, please call the toll free number below to obtain service. A customer service representative will assist you and provide a return authorization number (RA number) if needed allowing you to ship your product to the service center. DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE.

  • Página 31: Warranty

    Warranty One Year Limited Warranty This product is warranted to be free from defects in material and workmanship for a period of one year. Warranty obligations are limited to replacement or repair of defective parts and components, at the option of the manufacturer.
  • Página 32 Tabla de Contenidos Precauciones ..........................33 Contenidos de Paquete......................... 34 Aspecto ............................35 Requisitos de Sistema ........................35 Instalando los Monitores ......................36 Ajustando las Posiciones de los Monitores................37-38 Conectando los Cables a los Monitores..................39 Conectando los Monitores a la Computadora ...............40-41 Guía del Sistema de Doble Pantallas..................42-50 Menú...

  • Página 33: Precauciones

    Precauciones 1. Lea todas las instrucciones y guarde este manual para uso en el futuro. 2. Siga todas las precauciones e instrucciones de este producto. 3. No cubra o bloque los hoyos de ventilación del monitor. 4. No inserte objetos metálicos o derrame liquido en el monitor LCD por las aberturas; esto puede causar fuego, o sacudida eléctrica o dañar el producto.

  • Página 34: Contenidos De Paquete

    Contenidos de Paquete Monitores LCD de 17” Doble Pantallas Base de Doble-Pantallas (1 pieza) Manual de Usuario Cable de Señal DVI (2 Cable de Señal RGB (2 piezas) piezas) Cable de Audio (1 Cordón de Alimentación (2 piezas) pieza) Tornillos del Pedestal...

  • Página 35: Aspecto

    Aspecto Los Monitores LCD de 17” Doble Pantallas aumentara su productividad hasta un 50%. Los Monitores de Doble Pantallas les daran hasta dos veces los datos de un solo vistazo. Los Monitores de Doble Pantallas eliminan la necesidad de intercambiar entre programas y le permite realizar tareas multiple s presentando tu espacio de trabajo con una pantalla principal, en la cual usted puede hacer todo sus trabajos primordiales, y con una pantalla secundaria, en la cual usted por ejemplo puede obesrvar sus correos electronicos, chatear, etc.

  • Página 36: Instalando Los Monitores

    Instalando los Monitores Despeje una área limpia plana y coloque un paño de tela suave y grande para colocar sus monitores encima, para unir el soporte de doble pantalla a los monitores. Asegurese de que no haya objetos con filosos en el área que pueda hacer contacto con la pantalla del monitor LCD causando asi daño a la pantalla.

  • Página 37: Ajustando Las Posiciones De Los Monitores

    Ajustando las Posiciones de los Monitores El pedestal de Doble Pantalla le permite que modifique su area de trabajo permitiendo el ajuste de altura y la posición horizontal de ambos monitores. Usted tambien puede ajustar la inclinación vertical y horizontal de cada monitor individualmente.
  • Página 38 Ajustando las Posiciones de los Monitores Inclinación Vertical Individual Usted puede inclinar la posición vertical de cada monitor por -15° hasta +30°. Inclinando los monitores verticalmente. Inclinación Horizontal Individual Usted puede inclinar la posición de cada monitor horizontalmente por -10° hasta +10°. Modifique el ángulo de los monitores inclinando los monitores hacia la izquierda o derecha.

  • Página 39: Conectando Los Cables A Los Monitores

    Conectando los Cables a los Monitores Use el monitor LCD cuidadosamente. Apague el monitor y la computadora antes de instalarlo. Siga las instrucciones de instalación paso a paso. Entradas VGA 1 DVI 1 VGA 2 DVI 2 Terminal Funcion Entrada de alimentación CA Entrada CA 100~240V, 50/60HZ Se conecta al puerto VGA...

  • Página 40: Instalación

    Conectando los Cables a los Monitores Nota para los Usuarios con Windows Antes de conectar su nuevo monitor LCD a su computadora, favor de asegurarse que la resolución y el promedio de refrescar están configurados apropiadamente para que este monitor funcione correctamente. Esto es especialmente importante cuando usted va a cambiar monitores (por ejemplo, de un monitor CRT a un monitor LCD).

  • Página 41: Conectando Los Monitores A La Computadora

    Conectando los Monitores a la Computadora La configuración de su tarjeta de video serán diferentes dependiendo en el fabricante y el modelo de su computadora. Favor de consultar el manual de su computadora o el fabricante de su tarjeta de video para más información al respecto de esto. Hay diferentes maneras de conectar sus Monitores de Doble Pantalla a su computadora.

  • Página 42: Guía Del Sistema De Doble Pantallas

    Guía del Sistema de Doble Pantallas Después que usted haya comprobado que los cables esten conectados apropiadamente entre los monitores y su computadora, usted ahora puede encender los monitores y su computadora. Una vez que su sistema operativo de Windows haya comenzado, usted tendra solamente una imagen en una pantalla de los dos monitores.
  • Página 43 Guía del Sistema de Doble Pantallas 2. Haga un clic en el botón de “Advanced” y esto le demostrara el menú ATI, seleccione la ficha de “Displays”. 3. Haga un clic en la esquina roja en el menú “FPD” para activar el segundo monitor.
  • Página 44 Guía del Sistema de Doble Pantallas Cuando usted haya seleccionado el monitor “FPD” como secundario, haga un clic en el botón de para configurar los 2 monitores al modo de “Dual View”. Ahora ambos monitores demuestran la misma imagen como se muestra en el siguiente ejemplo cuando usted hace un clic en el botón de “Apply”.
  • Página 45 Guía del Sistema de Doble Pantallas Usted puede seleccionar la aperiencia del 2do monitor de un arreglo “Vertical” oprimiendo el botón de “ ”, O usted puede seleccionar la aperiencia de un arreglo “Horizontal” oprimiendo el botón de “ ” y los monitores demostraran una sola imagen a través de la longitud de ambos monitores.
  • Página 46 Guía del Sistema de Doble Pantallas 8. Haga un clic en el botón de “Yes” para completer la configuración. O haga un clic en el botón de “No” para volver y cambiar la configuración de la pantalla.

  • Página 47: Configurando Nvidia (Geforce)

    Configurando NVIDIA (Geforce) 1. Haga un clic al botón derecho de su ratón en la pagina principal de Windows, esto le demostrara el menú de desplazo, seleccione “Properties” y haga un clic con el botón izquierdo de su ratón, cuando la ventana de “Display Properties”...
  • Página 48 Guía del Sistema de Doble Pantallas 3. Haga un clic en la ficha de “Geforce 7600GS” (la version de su tarjeta puede ser diferente, 7200 o otra version), esto le demostrara las configuraciones de pantalla de NVIDIA como se muestra en la siguiente imagen. 4.
  • Página 49 Guía del Sistema de Doble Pantallas 5. Seleccione el modo de nView Display Mode: en “Dual View” y este modo demostrara 2 imagenes en los monitores como se ve en el ejemplo. 6. Para completer seleccione el Monitor 1a en la imagen, mientras selecciona la caja de “Make this the primary display”...
  • Página 50 Guía del Sistema de Doble Pantallas 7. Haga clic en el botón de “Yes” en la ventana de “Confirm Display Settings”, esto aplicara y grabara su configuración de pantallas. Usted ahora a configurado su Sistema de Doble Pantallas exitosamente.

  • Página 51: Menú De Botones De Control

    Menú de Botones de Control Símbolo Función 1. Ajuste automático. 2. Mueve la barra de seleccionar hacia arriba. Nota: Esta función solamente funciona en el modo VGA. 1. Muestra el menú principal del OSD. 2. Mueve la barra de seleccionar hacia abajo. POWER 1.

  • Página 52: Modo Del Menú Osd

    Modo RGB Modo del Menu OSD – - Oprima el botón de “M” para entrar al menu OSD. “ ” - Seleccione la opción del menú deseado, oprimiendo el botón o “M”. “ ” - Use el botón de “+” o para ajustar el valor de la configuración seleccionada.
  • Página 53 Modo DVI Modo del Menu OSD – - Oprima el botón de “M” para entrar al menu OSD. “A” - Seleccione la opción del menú deseado, oprimiendo el botón o “M”. “ ” - Use el botón de “+” o para ajustar el valor de la configuración seleccionada.

  • Página 54: Solucionando Problemas Con Su Conexion Dvi

    Solucionando problemas con su conexion DVI ¡Precaución! Apague su computadora antes de conectar el monitor. Si su monitor esta conectado a su computadora con el cable DVI, pero no tiene imagen en pantalla: • Los enchufes de los cables pueden estar dañados o conectados incorrectamente. Compruebe que ambos extremos del cable de alimentación y el cable de DVI esten bien conectados, y asegurese de que no haya pernos doblados y que los cables están conectados con seguridad en el monitor, el enchufe de energía, y en la computadora.

  • Página 55: Modos De Imagen

    Modos de Imagen Modos de Imagen Resolución Frecuencia Horizontal (KHz) Frecuencia Vertical (Hz) 640x480 31.50 59.94 640x480 37.50 75.00 640x480 37.90 72.81 720x400 31.46 70.08 800x600 35.20 56.25 800x600 37.90 60.32 800x600 46.90 75.00 800x600 50.00 72.19 48.40 60.00 1024x768 56.50 70.07 1024x768...

  • Página 56: Especificaciones

    Especificaciones Panel de LCD Tipo Panel de LCD de 17.0‘’ TFT Activa Matriz Angulo de Vista H:140° , V:130° Proporción 500 : 1 (Típico) Contraste 300 cd/m2 (Típico) Brillo 8 ms Tiempo de Reacción 16.2M colores (color real) Colores de Exhibición 1280X1024(SXGA) Resolución Max.

  • Página 57: Solucionando Problemas

    es aceptado por cualquier inspección de especificaciones. Solucionando Problemas 1. No tiene imagen la pantalla. A. El modo de ahorrar alimentación esta encendido. Oprima cualquier tecla del teclado o presione un botón del ratón. B. Los pernos del cable conector pueden estar doblados o rotos, lea la garantía para obtener información para ayuda técnica.

  • Página 58: Manteniendo Su Monitor

    Manteniendo Su Monitor Limpiando el exterior de su monitor periódicamente puede reducir la comulación de polvo, bloqueando los hoyos de ventilación; por lo tanto, extendiendo la vida de su monitor. Para limpiar su monitor, favor de leer la siguiente instrucciones. 1.

  • Página 59: Norma De Radiación Fcc Y Ce

    Norma de Radiación FCC y CE Este equipo se ha probado y es docil con los límites para los dispositivos digitales de la clase B conforme a la parte 15 de reglas federales de la Comisión de las comunicaciones (FCC). Este equipo se ha probado y es docil con los límites del Directorio del Consejero Europeo sobre la aproximación de la ley de los estados miembro de la compatibilidad electromágnetica (89/336/EEC) de acuerdo a la Clase B EN 55022.

  • Página 60: Procedimientos De Reparacion

    PROCEDIMIENTOS DE REPARACION Para adquirir soporte tecnico, favor de llamar al número gratuito que ve abajo para adquirir servicio. Un representante del servicio al cliente le dará servicio y se requiere un numero de Return Authorization (numero RA) permitiéndole a usted que envié el monitor al centro de reparación. NO DEVUELVA ESTE MONITOR A LA TIENDA.

  • Página 61: Garantía

    Garantía Garantía Limitada Por Un Año Garantisamos que este producto estara libre de defectos de material y de fabricación por el periodo de un año. Las obligaciones de esta garantía se limitan al reemplazo o reparación de las piezas y componentes defectuosos a la elección del fabricante.

Tabla de contenido