Publicidad
Enlaces rápidos
SWIVEL GLIDER
FAUTEUIL PIVOTANT SUR BILLES
MECEDORA DESLIZANTE GIRATORIA
DO NOT RETURN PRODUCT TO THE STORE
If a part is missing or damaged, contact our customer service
department. We will replace the part FREE of charge.
Tel #: 1-800-295-1980
E-Mail: das@dorel.com
Fax #: 514-353-7819
NE RETOURNEZ PAS LE PRODUIT AU MAGASIN
Si une pièce est manquante ou endommagée, veuillez
communiquer avec notre service à la clientèle. Nous la
NEED HELP!
CALL US FOR ASSISTANCE
1-800-295-1980
DO NOT RETURN PRODUCT TO STORE
E-MAIL:DAS@DOREL.COM
remplacerons GRATUITEMENT.
Tél #: 1-800-295-1980
Courriel: das@dorel.com
Fax #: 514-353-7819
NEED HELP!
CALL US FOR ASSISTANCE
1-800-295-1980
DO NOT RETURN PRODUCT TO STORE
E-MAIL:DAS@DOREL.COM
Modèle No: / Modelo No:
DA6728-BL (Blue
DA6728-T (Taupe
DA6728-GR1 (
DA6728-GR2 (
Code CUP: / Código UPC:
0-65857-16847-1 (Blue
0-65857-16848-8 (Taupe
0-65857-16849-5 (Gray
0-65857-16850-1 (Gray
Numéro de lot / Número de lote:
___________________
Date d'achat / Fecha de compra:
_______ / _______ / _______
NO DEVUELVA EL PRODUCTO A LA TIENDA
Si una pieza falta o está dañada, comuníquese con nuestro
departamento de servicio al cliente. La reemplazaremos
SIN COSTE ALGUNO.
Tel #: 1-800-295-1980
E-Mail: das@dorel.com
Fax #: 514-353-7819
Model No
)
/Azul/Bleu
)
/ Topo
Gray /
Gris)
Gray /
Gris)
UPC Code
)
/Azul/Bleu
)
/ Topo
)
/ Gris
)
/ Gris
Lot number:
Date of purchase:
NEED HELP!
CALL US FOR ASS
1-800-295-1980
DO NOT RETURN
E-MAIL:DAS@DOR
Publicidad
Resumen de contenidos para Bebeconfort DA6728-BL
- Página 1 Model No Modèle No: / Modelo No: DA6728-BL (Blue /Azul/Bleu DA6728-T (Taupe / Topo Gray / DA6728-GR1 ( Gris) Gray / DA6728-GR2 ( Gris) UPC Code Code CUP: / Código UPC: SWIVEL GLIDER 0-65857-16847-1 (Blue /Azul/Bleu 0-65857-16848-8 (Taupe / Topo...
- Página 2 CUSTOMER SERVICE / SERVICE À LA CLIENTÈLE / SERVICIO AL CLIENTE If you are missing parts or have any questions about this Si une pièce est manquante ou pour toute question concernant ce produit, Si falta alguna pieza o tiene preguntas sobre este producto, ¡primero veuillez communiquer avec notre représentant de service à...
- Página 3 CARE AND CLEANING/ ENTRETIEN ET NETTOYAGE/ CUIDADOS Y LIMPIEZA Époussetez régulièrement avec un chiffon doux et sec Quítele el polvo regularmente con un paño suave y Dust regularly with a soft, dry cloth to prevent soil pour empêcher la poussière de s'accumuler. Tenir à seco, para evitar que la suciedad se acumule.
-
Página 4: Hardware List
HARDWARE LIST LISTE DE QUINCAILLERIE/ LISTA DE TORNILLOS Y ACCESORIOS Ø5/16" X 2-3/8" Ø22 X 1.8mm Ø12.5 X 1.5mm SPRING WASHER BOLT ALLEN KEY FLAT WASHER RONDELLE À RESSORT / ARANDELA DE BOULON / PERNOS CLÉ ALLEN / LLAVE ALLEN RONDELLE PLATE / ARANDELA PLANA RESORTE 7 PCS... - Página 5 Step 1: Étape 1: Etapa 1: Place all parts on a clean, smooth surface. Placez toutes les pièces sur une surface propre et lisse. Coloque todas las piezas sobre una superficie limpia y lisa. Coloque el brazo izquierdo (A) sobre la base del asiento (D). Place the left arm (A) on seat base (D).
- Página 6 Step 2: Étape 2: Etapa 2: Attach the chair back (C) to the assembled unit by inserting Fixez le dossier (C) à la partie déjà assemblée en insérant les Fije el respaldo (C) a la parte ya armada haciendo deslizar the metal brackets on chair back (C) into the metal glides crochets de métal du dossier (C) dans les coulisses de los ganchos de metal del respaldo (C) en las guías del brazo...
- Página 7 Step 3: Étape 3: Etapa 3: With the help of another person, gently place the unit on Avec l'aide d'une autre personne, placez délicatement Con la ayuda de otra persona, coloque suavemente el its back and lift the fabric flap. l'unité...
- Página 8 Step 4: Étape 4: Etapa 4: Place seat cushion (E) on the glider. Placez le coussin du siège (E) sur le fauteuil. Coloque el almohadón del asiento (E) sobre la mecedora.
- Página 9 Congratulations! You've finished assembling your swivel glider. Félicitations! Vous venez de compléter l'assemblage de votre fauteuil pivotant sur billes. ¡Felicitaciones! Ya ha terminado de montar su mecedora giratoria. DO NOT RETURN PRODUCT TO THE STORE NE RETOURNEZ PAS LE PRODUIT AU MAGASIN NO DEVUELVA EL PRODUCTO A LA TIENDA Si una pieza falta o está...