Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Strandsonnenschirm 1,8m & 2m
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
vielen Dank, dass Sie sich für einen Sonnenschirm aus unserem Hause entschieden
haben.
Um möglichst lange Freude mit dem Produkt zu haben und um einen sicheren
Umgang damit zu gewährleisten, beachten Sie bitte unbedingt, die umseitig folgende
Aufbau-bzw. Bedienungsanleitung. Bitte bewahren Sie diese Anleitung zum späteren
Nachschlagen auf.
Für jede Art Service, Reklamationen und technischen Support können Sie sich
vertrauensvoll an unsere geschulten Mitarbeiter wenden.
Nur für den Hausgebrauch und nicht für gewerbliche
Nutzung geeignet.
Umbrella 1,8m & 2m
Deuba Serviceportal
www.Deubaservice.de
.
Hergestellt für:
Deuba GmbH & Co. KG
Zum Wiesenhof 84
66663 Merzig
Germany
PRODUKTNUMMER:
106843/106844/106845
106846/106847/106848
Stand 2019 Rev1
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Kingsleeve 106843
Resumen de contenidos para Kingsleeve 106843
- Página 1 Strandsonnenschirm 1,8m & 2m Umbrella 1,8m & 2m PRODUKTNUMMER: 106843/106844/106845 106846/106847/106848 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für einen Sonnenschirm aus unserem Hause entschieden haben. Um möglichst lange Freude mit dem Produkt zu haben und um einen sicheren Umgang damit zu gewährleisten, beachten Sie bitte unbedingt, die umseitig folgende...
-
Página 2: Sicherheitshinweise
ANLEITUNG Sicherheitshinweise • Halten Sie während des Aufbaus Kinder und Haustiere fern. Allgemeines • Brandgefahr! Machen Sie kein Feuer unter oder in der Nähe des ACHTUNG! Beachten Sie die Sicherheitshinweise und Aufbauanweisungen, um Sonnenschirms. das Risiko von Verletzungen oder Beschädigungen am Produkt zu vermeiden. •... - Página 3 Pflegehinweise und Lagerung Aufbau • • Suchen Sie einen geeigneten Standort. Der Schirm muss auf festem Losen Schmutz oder Staub mit einer weichen Bürste entfernen. Untergrund stehen. Andernfalls könnte er umfallen und Schäden • verursachen. Wir raten davon ab, den Schirm auf einer Wiese Verwenden Sie niemals lösungsmittelhaltige Reinigungsmittel, da aufzustellen.
-
Página 4: Safety Instructions
INSTRUCTIONS Safety Instructions • Keep children and pets away when setting up the item. General • There’s a fire risk! Do not light a fire under or near the parasol. ATTENTION! Observe the safety and assembly instructions in order to avoid •... - Página 5 Assembly ORIENTATION • First, find a suitable location as the parasol needs to be on firm ground. Généralités Otherwise it could fall over and cause damage. We advise against putting up the parasol on grass. At worst, the ground could be soft due to heavy ATTENTION! Respectez les consignes de sécurité...
-
Página 6: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité Assemblage • Cherchez un endroit approprié. Le parasol doit être positionné sur un • Tenez à l’écart les enfants et animaux de compagnie pendant l’assemblage. sol ferme. Autrement il pourrait tomber et causer des dommages. Nous • Danger d’incendie! Ne faites pas de feu sous ou à... -
Página 7: Advertencias Generales
INSTRUCCIONES Instrucciones de seguridad • Mantenga a los niños y mascotas alejados durante el montaje. Advertencias generales • ¡Peligro de incendio! No encienda un fuego debajo o cerca del producto. ¡ATENCIÓN! Siga las instrucciones de seguridad y de montaje para evitar el •... -
Página 8: Montaje
Montaje ISTRUZIONI • Encuentre un lugar adecuado, la sombrilla debe estar sobre un suelo Raccomandazioni generali sólido y duro. De lo contrario, podría caerse y causar daños. No se recomienda colocar la sombrilla en el césped. En el peor de los casos, en ATTENZIONE! Osservare le istruzioni di sicurezza e di montaggio per evitare il caso de fuertes lluvias, el suelo podría ablandarse y la base se hundiría y rischio di lesioni o danni al prodotto. -
Página 9: Istruzioni Di Sicurezza
Istruzioni di sicurezza Montaggio • Trova un luogo adatto, l'ombrellone deve stare su un terreno solido. • Tenere lontani bambini e animali domestici durante il montaggio. Altrimenti potrebbe cadere e causare danni. Si sconsiglia di posizionare l'ombrellone in un prato. Nel peggiore dei casi, in caso di forti piogge, il •... - Página 10 ❷ TEIL STK. LB-A LB-B ❶ www.Deuba24online.de www.Deuba24online.de...
- Página 11 Entsorgung: ❸ Am Ende der langen Lebensdauer Ihres Artikels führen Sie bitte die wertvollen Rohstoffe einer fachgerechten Entsorgung zu, so dass ein ordnungsgemäßes Recycling stattfinden kann. Sollten Sie sich nicht sicher sein, wie Sie am besten vorgehen, helfen die örtlichen Entsorgungsbetriebe oder Wertstoffhöfe gerne weiter. Disposal: Once item end-of-life, please dispose valuable raw materials for a proper recycling.
- Página 12 Für technischen Support und Serviceanfragen wenden Sie sich vertrauensvoll an unsere geschulten Mitarbeiter unter www.Deubaservice.de Wenn Sie Verbrauchsmaterial, wie z.B. Filter für Pumpen, Staubbeutel für Staubsauger oder ähnliches für Ihr Produkt benötigen, besuchen Sie unseren Internetshop www.Deuba24online.de Dort finden Sie auch regelmäßige Sonderangebote und weitere, interessante neue Artikel.