INSTRUCCIONES DE USO Índice Información de seguridad ..................... 4 1. Introducción ......................5 1.1. Prologo ........................5 1.2. Propiedades ......................5 1.3. Principio de medición ..................... 6 1.4. Componentes ......................7 1.5. Aplicaciones ......................9 1.6. Integridad de datos y temporizador integrado ............. 9 1.7.
Página 3
INSTRUCCIONES DE USO 3.6. Cómo encender o apagar el sumador ..............19 3.7. Cómo reajustar el totalizador ................19 3.8. Cómo reajustar el aparato de medición alos valores estándares ..... 19 3.9. Cómo utilizar el amortiguamiento................ 19 3.10. Cómo utilizar el ajuste de valor mínimo ............19 3.11.
Por favor, lea atentamente este manual antes de utilizar el dispositivo por primera vez. El aparato sólo puede ser utilizado por personal cualificado y reparado por personal PCE Instruments. No hay garantía de daños o lesiones causados por la no observancia del manual.
INSTRUCCIONES DE USO 1. Introducción 1.1. Prologo Agradecemos que haya comprado el aparato de medición de caudal TDS-100 (verión 8.xx), el cual se ha producido con tecnología patentada y con más funciones y rendimiento optimizado (con respecto a las versiones anteriores). La nueva versión 8.xx contiene la mayoría de las propiedades y funciones más destacadas de las versiones anteriores: la técnica de medición de impulso, el transmisor ultrasónico moderno y los circuitos de rutas de señal corta etc.
/ sensores funcionan sin contactos. Estos están expuestos a los conductos y no están sujetos a desgaste. El PCE-TDS 100H/HS funciona con dos transductores de señal (corto: sensores) que funcionan tanto como un emisor de ultrasonidos como un receptor. Los sensores están montados a una distancia definida entre sí...
INSTRUCCIONES DE USO Cable 5 m (x2) Conector rojo Conector rojo Conector azul Conector azul Fuente de alimentación con adaptador Cable de interfaz RS232 1.5. Aplicaciones El aparato de medición de caudal está diseñado para realizar una pluralidad de mediciones. Las tuberías pueden tener un diámetro de 50 a 700 mm.
ESN) aparece retroiluminado en el software del aparato. Solo se puede cambiar con una herramienta especial de PCE Instruments. En caso de defecto o aviso de error, facilite este número, que se muestra en la ventana M61 del menú, a PCE Ibérica S.L.
INSTRUCCIONES DE USO 2. Preparación para la medición 2.1. Batería interna El aparato puede cargarse con una batería interna (puede funcionar durante más de 10 horas seguidas) o con un adaptador de red con corriente. La carga de la batería se basa en un control con corriente y tensión constante. La batería, al principio, se cargará...
INSTRUCCIONES DE USO 2.3. Teclado / Controles El teclado está compuesto de 16 + 2 teclas. Las teclas del 0 hasta el 9 y el punto decimal para introducir números. Las teclas arriba/+ y abajo/- se utilizan para seleccionar otra ventana. Si desea introducir números, estas teclas también ofrecen más/menos La tecla de volver lo lleva un paso atrás o...
INSTRUCCIONES DE USO En general, se debe pulsar siempre la tecla para confirmar un cambio. Si aparece p. ej. La notificación “Locked M47 Open” debajo de la pantalla significa que la función se bloquea. En este caso, se debe desbloquear la ventana M47 antes de efectuar ajustes. 2.5.
Página 14
INSTRUCCIONES DE USO 3) Diríjase al menú M14 con la tecla y pulse la tecla para poder seleccionar. Con las teclas elija el material de la tubería y finalmente confirme con la tecla 4) Diríjase con la tecla al menú M16 y pulse la tecla para poder seleccionar.
INSTRUCCIONES DE USO 2.7. Instalación del montaje del sensor El primer paso de la instalación debe ser encontrar un lugar apropiado para montar el soporte del sensor para obtener resultados de medición precisos. Con este fin, es necesario un conocimiento básico de la mecánica de fluidos (en tuberías).
2.8. Instalación del sensor (Wandler) Los sensores de PCE-TDS 100H/HS son sensores piezoeléctricos tanto para la transmisión como para la recepción de ondas ultrasónicas. La duración de las ondas ultrasónicas proporciona deducciones de la velocidad de caudal mediante la pared de la tubería y los líquidos. Dado que la duración de impulsos ultrasónicos es muy baja, las distancias y la alineación de los sensores se efectuan de la manera más...
INSTRUCCIONES DE USO 2.8.3. Método Z Es recomendable el método Z para tuberías de 300 a 500 milímetros. Vista desde arriba de la batería. Sensor posterior Dirección del flujo Sensor anterior Distancia 2.8.4. Método W El método W es adecuado para tuberías de plástico de 10 a 100 milímetros. Vista desde arriba de la tubería. Distancia del sensor Sensor anterior Sensor posterior...
INSTRUCCIONES DE USO 2.9.2. Calidad de la señal La calidad de señal Q se indica por el 100H PCE-TDS / HS. Un valor Q más alto significa una señal superior al ruido (SNR corto) y, por lo tanto, presenta mayor precisión. En estado normal, el valor Q debe estar entre 60 y 90, cuanto más alto mejor.
INSTRUCCIONES DE USO 3.5. Ajustar el multiplicador del sumador Utilice la ventana M33 para ajustar el multiplicador del sumador. Asegúrese de que el multiplicador proporciona un valor apropiado para el flujo de volumen esperado. No debe ser demasiado alto o bajo. Es ideal el ajuste con el cual se genera un impulso cada un par de segundos o minutos.
INSTRUCCIONES DE USO 3.14. Cómo utilizar el registrador de datos La memoria interna del dispositivo posee una capacidad de 24k bytes. Se puede almacenar 2.000 valores. Con la ventana M50, ajuste el registrador y seleccione los valores que se deben almacenar. Con la ventana M51, ajuste el tiempo de comienzo, el intervalo de almacenamiento y el tiempo de finalización.