impress IM-1005W Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. impress Manuales
  4. Aspiradoras
  5. IM-1005W
  6. Manual de instrucciones

impress IM-1005W Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
IM-1007R
IM-1005W
2-IN-1 UPRIGHT/HANDHELD VACUUM CLEANER
2-EN-1 ASPIRATEUR BALAI/MAIN
2-EN-1 ASPIRADORA POSTE MONTANTE/PORTÁTIL
Model no. IM-1005W & IM-1007R
READ AND SAVE THIS USE AND CARE BOOK
CONSERVER CE GUIDE D'ENTRETIEN ET D'UTILISATION
POR FAVOR LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para impress IM-1005W

  • Página 1 2-IN-1 UPRIGHT/HANDHELD VACUUM CLEANER 2-EN-1 ASPIRATEUR BALAI/MAIN 2-EN-1 ASPIRADORA POSTE MONTANTE/PORTÁTIL Model no. IM-1005W & IM-1007R READ AND SAVE THIS USE AND CARE BOOK CONSERVER CE GUIDE D’ENTRETIEN ET D’UTILISATION POR FAVOR LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO...

  • Página 2: Safety Precautions

    SAFETY PRECAUTIONS READ AND SAVE THESE IMPORTANT SAFETY avoid risk. • Once connected, the power cord should be placed so that no INSTRUCTIONS one can trip over them. • Do not insert anything into the openings / nozzles of the appli- Notice! For Dry use only.

  • Página 3: List Of Parts

    LIST OF PARTS 1. Handle 2. Top electric cord storage holder 3. Detachable rod handle 4. Power cord 5. Air outlet openings 6. Dust cup 7. Dust filter (inside dust cup) 8. Unlocking button for dust cup 9. On/Off switch 10.
  • Página 4 ACCESSORIES 3. To quickly unwind the cable from the floor vacuum cleaner, twist down the cord holder on the top handle. FITTING AND REMOVING NOZZLES 4. Insert the power plug in a wall out- CAUTION let. Before changing nozzles, always switch the vacuum cleaner off first.

  • Página 5: Technical Specifications

    7. First insert the dust filter back into the dust cup and clEaning hOusing then close. Press the unlocking button for the dust cup to engage. The dust cup must be securely engaged at the Clean the housing with a slightly damp, soft cloth if nec- top and bottom of the appliance for it to work properly.
  • Página 6 wARRANTY Length of Warranty 1 year from date of purchase Within 1 year from date of purchase, 1) Return product to place of purchase (if your dealer allows) 2) Send product postage pre-paid to: I.E.A.C. 3030 E. Vernon Ave. Vernon, CA 90058 Please include original dated receipt, explana- tion of defect and return name and address as well as a contact phone number.

  • Página 7: Mesures De Securite

    MESURES DE SECURITE VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CES CONSEILS le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par un technicien qualifié pour éviter les risques. DE SECURITE • Une fois connecté, le cordon d’alimentation doit être placé de Remarque ! Pour usage à sec uniquement. Ne façon à...

  • Página 8: Liste De Pieces

    LISTE DE PIECES 1. Poignée 2. Etui de rangement supérieur du cordon d’alimentation 3. Poignée-tige amovible 4. Cordon d’alimentation 5. Orifices de sortie d’air 6. Bac à poussière 7. Filtre bac (dans le bac à poussière) 8. Bouton de déverrouillage du bac à poussière 9.
  • Página 9 ACCESSOIRES 3. Pour dérouler rapidement le cordon de l’aspirateur à sol, pliez le support du PLACER ET RETIRER LES BUSES cordon vers le bas sur la poignée MISE EN GARDE Avant de changer de buse, toujours supérieure. éteindre l’aspirateur au préalable. 4.

  • Página 10: Specifications Techniques

    4. Vérifier que le filtre de protection du moteur n’est pas MISE EN GARDE: Ne jamais utiliser l’aspirateur sans endommagé et le remplacer par un nouveau si néces- que le filtre à poussière ne soit inséré. saire. 7. Insérer d’abord le filtre à poussière dans le bac à 5.
  • Página 11 OPTIONS DE LA GARANTIE Durée de la Garantie Une année depuis la date d’achat pendant une (1) année (1) Depuis la date d’achat, 1) Retournez le produit au lieu d’achat (si votre agent commercial le permit) 2) Envoyez le port du produit préalable- ment payé...

  • Página 12: Precauciones De Seguridad

    PRECAUCIONES DE SEGURIDAD LEER Y CONSERVAR ESTAS IMPORTANTES usar el electrodoméstico hasta que haya sido reparado por un técnico calificado. Si el cable de alimentación está dañado, INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD deberá reemplazarse por un técnico calificado para evitar ries- gos. ¡Aviso! Únicamente para utilizarse en seco.

  • Página 13: Lista De Piezas

    LISTA DE PIEZAS 1. Mango 2. Sujetador de almacenamiento superior del cable eléctrico 3. Mango de la barra desmontable 4. Cable de alimentación 5. Aberturas para la salida de aire 6. Taza para polvo 7. Filtro para polvo (dentro de la taza para polvo) 8.

  • Página 14: Limpieza

    ACCESSORIES gire hacia abajo el sujetador de cable en el mango superior. ACCESORIOS Y RETIRO DE BOQUILLAS 4. Introducir el enchufe en la toma de la PRECAUCIÓN pared. Antes de cambiar las boquillas, asegurarse en todo momen- to de apagar primero la aspiradora. 5.

  • Página 15: Solución De Problemas

    polvo. motor mientras todavía esté húmedo. PRECAUCIÓN: Nunca utilizar la aspiradora sin el filtro 4. Revise que el filtro protector del motor no tenga daños y reemplazar si es necesario. para polvo en su lugar. 5. Volver a introducir el filtro pro- 7.
  • Página 16 OPCIONES DE GARANTÍA Duración de Garantía: 1 año desde la fecha de compra En un (1) año desde la fecha de compra, 1) Retorne el producto al lugar de compra (si su agente lo permite) 2) Envíe el porte del producto previa- mente cancelado a: I.E.A.C.
  • Página 17 Español - 16...

Este manual también es adecuado para:

Im-1007r

Tabla de contenido