66
Refiérase a la Figura 3.1 para la siguiente explicación sobre el display:
1. Tipo de representación. Éste será en dB SPL* (potencia de salida en acopla-
dor) o en dB Gain (ganancia en acoplador). Seleccione entre estos dos en
[MENU].
2. Muestra el estado de nivelación de la cámara de sonido. Vea la Sección 3.2
para más información.
3. Muestra la señal y los tipos de " weighting"* utilizados con la curva selec-
cionada.
4. N.R. = Reducción de Ruido (noise reduction). Seleccione esto en [MENU].
5. Estado del micrófono de referencia. Seleccione esto en el [MENU].
6. RMS/HFA data: Si usted utiliza una señal compuesta, el RMS SAL aparecerá
aquí. De otra forma el HFA* o el SPA* serán mostrados. Presione [MENU]
para seleccionar las frecuencias del HFA/SPA.
7. Casilla de Identificación de la Curva. Vea la Sección 2.7.2 para más informa-
ción.
8. Caja de Estadísticas de la Señal de la Fuente (Source Signal Statistics Box).
La información en esta caja dependerá del tipo de señal.
• COMP, HABLA DIG—Mostrará la amplitud de la fuente RMS. (habla com-
puesta/digital)
• NORM, LIGERO, CORTO, INDIVIDUAL—Mostrará la amplitud, frecuen-
cia, distorsión y salida/ganancia.
3 .2 Nivelando la Cámara de Sonido
La nivelación o "Leveling" es el proceso mediante el cual la respuesta de la
cámara de sonido es medida y "corregida por computadora" para obtener un
campo de sonido "flat" (plano). La nivelación usualmente se realiza utilizando
solamente el micrófono de medidas en acoplador. Sin embargo, un micrófono de
referencia también puede ser utilizado, que en teoría podría hacer que el proce-
so de nivelación (y el de tomar medidas) fuera más exacto. El micrófono de refe-
rencia está disponible cuando se incluye la Opción de Oído-Real en el FP35 o el
arreglo de dos micrófonos M300 es ordenado con un analizador con cámara de
sonido solamente. En la mayor parte de las situaciones clínicas, el nivelar sólo
con el micrófono de medidas (descrito en la Sección 3.2.1) es adecuado.
Hay tres estados de niveles:
NIVELADO—Indica que el proceso de nivelación fue correcto dentro de un mar-
gen de 2dB.
NO NIVELA—Indica que el proceso de nivelación estuvo incorrecto por un mar-
gen de 6dB o más, o que el sistema todavía no ha sido nivelado.
Nota: Las palabras seguidas por un asterisco * aparecerán en el glosario al
final del manual.
Analizador de Audifonos FONIX FP35