Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Fax +32 030 9904733
Wenn der Speicher voll oder die Batterie leer ist, wird die Aufnahme automatisch unterbrochen und
der aufgenommene Teil des Videofilms wird, bevor sich die Videokamera ausschaltet, sichergestellt.
Zum Herunterladen der Videofilme und des Tons, die Videokamera
(wird nicht mitgeliefert) mit dem Computer verbinden. Am Display der Videokamera erscheint die
Schrift:
aufgenommenen Dateien befinden sich im Ordner.
Zum Aktualisieren des Datums und der Uhrzeit der Videokamera, folgendermaßen vorgehen:
- Die Videokamera über das Kabel mit dem Computer verbinden.
- Das Hauptverzeichnis der Speicherkarte abrufen. Anschließend wird automatisch eine neue Datei
angezeigt,
- mit dem Dateinamen: "time.txt". Die Datei öffnen, sicherstellen und die Datei verlassen.
- Die Vorrichtung wieder einschalten. Nun ist das Datum und die Uhrzeit aktualisiert.
Um die Videokamera ganz auszuschalten, die Taste "1" drei Sekunden lang drücken.
WARTUNG
Achtung: Vor der normalen Säuberung die Videokamera ausschalten.
Zum Säubern des Gehäuses einen weichen, etwas angefeuchteten Lappen benutzen. Keine Stahlwolle
oder Scheuermittel verwenden.
Keine scheuernden Produkte oder Mittel und keine aggressiven Reinigungsmittel, wie Benzin oder
Nagellackentferner zum Säubern des Geräts benutzen.
Wenn die Videokamera längere Zeit nicht benutzt wird, sollte sie und ihr Zubehör immer vor Staub
und Feuchtigkeit geschützt, aufbewahrt werden.Wir empfehlen, dafür die Originalverpackung zu
benutzen.
Wenn das Gerät nicht mehr verwendet wird, muss es unbrauchbar gemacht werden. Dazu alle Teile
entfernen, die für spielende Kinder gefährlich werden können.
Wichtiger Hinweis für die korrekte Entsorgung des Produkts in Übereinstimmung mit der EG-
Richtlinie 2011/65/EG
Am Ende seiner Lebensdauer darf das Produkt nicht als allgemeiner Hausmüll entsorgt werden.
Es kann an speziellen Sammelstellen der Gemeinde oder beim Einzelhändler, der das Gerät der Entsorgung
zuführt, entsorgt werden.
Die getrennte Entsorgung eines Haushaltsgerätes vermeidet mögliche negative Auswirkungen auf die
Umwelt und die menschliche Gesundheit, die bei einer nicht vorschriftsmäßigen Entsorgung verursacht
werden. Außerdem ermöglicht dies die Wiederverwertung der Werkstoffe, aus denen das Gerät hergestellt
wurde, was erhebliche Einsparungen an Energie und Rohstoffen mit sich bringt. Als Hinweis für die vom
Hausmüll getrennte Entsorgungspflicht von Haushaltsgeräten wurde am Gerät das Symbol der
durchgestrichenen Mülltonne angebracht. Bei nicht vorschriftsmäßiger Entsorgung des Geräts durch den
Verwender, wird die gesetzlich vorgeschriebene Ordnungsstrafe verhängt.
Este símbolo le invita a leer atentamente las instrucciones antes de utilizar el aparato y a comunicarlas a
terceros si es necesario. Guarde este folleto para referencias futuras y durante toda la vida del aparato. Si
cualquier parte de estas instrucciones de uso es difícil de comprender o si tiene dudas, contacte con la
empresa a la dirección que aparece en la última página antes de utilizar el producto.
ADVERTENCIAS / INSTALACIÓN
Este aparato está destinado exclusivamente para animales de compañía (como perros, gatos u otras especies de
dimensiones similares), para conocer la vida de su animal. Cualquier otro uso debe considerarse inadecuado y
peligroso. El fabricante no podrá considerarse responsable por ninguno de los posibles daños provocados por el uso
inadecuado, incorrecto o irresponsable y/o por reparaciones realizadas por personal no calificado.
No sumerja el aparato en agua ni en ningún otro líquido.
ATENCIÓN: mantenga el aparato y sus accesorios secos.
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Bimar
(Italy). The pages must be reproduced and folded in
order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210
mm height). When folding, make sure you keep the good
numbering when you turn the pages of the I/B. Don't
change the page numbering. Keep the language
integrity.
. Nun schaltet die Videokamera auf den Modus Wechseldatenträger und die
Assembly page 10/16
über das Kabel des Typs
10
16
/
USB 2.0
Publicidad
