Manhattan MH3 Classic Guia De Inicio Rapido página 3

MH3 Optische Desktop Maus • Handbuch
Vielen Dank für den Kauf des MANHATTAN
Modell 177009 (PS/2) oder Modell 176989 oder 177016 (USB).
PS/2-Installation
1. Schalten Sie den Computer aus.
2. Schließen Sie die Maus an einen freien PS/2-Port an (s. rechte Abb.).
3. Schalten Sie den Computer ein.
Das Betriebssystem erkennt das neue Gerät und installiert den/die Treiber
automatisch. HINWEIS: Beim Anschluss eines PS/2-Geräts sollte der Computer
immer ausgeschaltet sein, da er sonst Schaden nehmen kann.
USB-Installation
Schließen Sie die Maus einfach an einen freien USB-Port an (siehe
rechte Abb.). Das Betriebssystem erkennt das neue Gerät und
installiert den/die Treiber automatisch.
Anwendung
Press or click as indicated to use the
various features and functions.
Mausrad gedrückt und bewegen Sie
• Vermeiden Sie Verwendung in extremer Hitze sowie staubige Oberflächen.
• Auf polierten, reflektierenden oder Glasflächen sowie auf 3D-Mauspads
funktioniert die Maus nicht einwandfrei.
• Falls Ihr Computer die Maus nicht erkennt, prüfen Sie die USB-Verbindung
und die USB-Kompatibilität Ihres Betriebssystems (Windows XP/Vista/7
sowie Mac OS 9.0 oder höher).
177009_177016_176989_03_man_ML.indd 3
Linksklick , für gängige
Auswahlfunktionen.
Drehen Sie das Mausrad , um eine
Bildschirm- oder Dokumentenan-
sicht zu bewegen. Halten Sie das
gleichzeitig die Maus für die
Auto-Scroll-Funktion.
MH3 Optische Desktop Maus,
®
Die fast reibungsfreie
Unterseite gleitet
weich über die
Arbeitsfläche.
DEutsch
Deutsch
Rechtsklick, um
Kontextmenüs in
Ihren Programmen
zu öffnen.
3
4/16/10 9:25:36 AM