Precaución Y Advertencias - Spears CUSCV-3A-0605 Información De Instalación

PASO 6
Repita el paso 5 para unir enfrente del extremo del cuerpo de válvula a la tuberia,
cerciorándose de que la válvula está alineada correctamente con la tuberia antes de apretar al
final de las tuercas de unión.
PASO 7
Utilice la llave de la tuerca de la compresión
de SPEARS o la llave de correa comercial disponible
®
solamente. No utilice las llaves convencionales
de la tuberia que pueden dañar los materiales
plásticos. Apriete las tuercas firmemente con la
mano a aproximadamente de 1/4 a 1/2 vuelta. El
esfuerzo de torsión medio debe ser aproximadamente
de 25 pie-libras en tamaños de la válvula de 1/2 a 2
pulgadas.
PASO 8
Sistema de la prueba de presión solamente después que todas las juntas se han
apretado correctamente.
PRECAUCIÓN Y ADVERTENCIAS
El sistema debe ser diseñado y ser instalado para no tirar de los componentes
PRECAUCIÓN:
en cualquier dirección. El sistema de la tuberia debe ser cortado e instalado en tal manera
en cuanto evite todas las cargas de la tensión asociadas a la fl exión, a tirar, o a cambiar de
lugar. Todos los sistemas de tuberia se deben apoyar y empujar-thrust-blocked para prevenir
el movimiento.
PRECAUCIÓN:
ANTES DE QUE SE COMPLETE UN CICLO A LA VÁLVULA, toda la suciedad, la arena o otro
material serán limpiados del sistema. Éste debe prevenir marcar con una cicatriz de componentes internos.
ADVERTENCIA: Los sistemas no se deben funcionar o enjuagar en las velocidades del fl ujo mayor
de 5 pies por segundo.
NO SE DEBE USAR CON AIRE O GASES COMPRIMIDOS
ADVERTENCIA: NO UTILICE AIRE O GAS COMPRIMIDO PARA HACER PRUEBAS EN PRODUCTOS O SISTEMAS DE
TUBERIAS TERMOPLÁSTICAS DE PVC O CPVC, Y NO UTILICE DISPOSITIVOS PROPULSADOS POR AIRE O GAS
COMPRIMIDO PARA DEPURAR DICHOS SISTEMAS. ESTAS PRÁCTICAS PUEDEN PRODUCIR LA FRAGMENTACIÓN
EXPLOSIVA DE LAS TUBERÍAS O SUS COMPONENTES Y CAUSAR LESIÓNES PERSONALES SERIAS O FATALES.
Todo el aire se debe purgar del sistema durante el llenado de fl uido inicial. La prueba de
presión del sistema no debe ser hecha hasta que todas las juntas sean unidas con solventes
y el cemento se haya curado correctamente. La prueba de presión inicial se debe hacer
en aproximadamente 10% de la presión hidrostática nominal del sistema para identifi car
problemas potenciales, antes de hacer pruebas en presiones más altas. ADVERTENCIA:
Los sistemas no se deben funcionar o descargar a velocidades de fl ujo mayor de 5 pies por
segundo.
SPEARS
®
15853 Olden St., Sylmar, CA 91342 • PO Box 9203, Sylmar, CA 91392
PACIFIC SOUTHWEST ROCKY MOUNTAIN
15860 Olden St. 4880 Florence St.
Sylmar (Los Angeles), CA 91342 Denver, CO 80238
(818) 364-1611 • (800) 862-1499
(303) 371-9430 • (800) 777-4154
Fax (818) 367-3014 Fax (303) 375-9546
NORTHWEST SOUTH CENTRAL
4103 C St. NE Suite 200 1000 Lakeside Parkway
Auburn (Seattle), WA 98002 Flower Mound, TX 75208
(253) 939-4433 • (800) 347-7327 (469) 528-3000 • (800) 441-1437
Fax (253) 939-7557 Fax (469) 528-3001
MANUFACTURING COMPANY • CORPORATE OFFICE
®
(818) 364-1611 • www.spearsmfg.com
UTAH
5395 West 1520 South
Salt Lake City, UT 84104
(303) 371-9430 • (800) 777-4154
Fax (303) 375-9546
NORTHEAST
590 Industrial Dr., Suite 100
Lewisberry (Harrisburg), PA 17339-9532
(717) 938-8844 • (800) 233-0275
Fax (717) 938-6547
SOUTHEAST MIDWEST
4205 Newpoint Pl., Suite 100 1 Gateway Ct., Suite A
Lawrenceville (Atlanta), GA 30043 Bolingbrook (Chicago), IL 60440
(630) 759-7529 • (800) 662-6330
(678) 985-1263 • (800) 662-6326
Fax (678) 985-5642 Fax (630) 759-7515
INTERNATIONAL SALES
FLORIDA
15853 Olden St.
9563 Parksouth Court
Orlando, FL 32837 Sylmar (Los Angeles), CA 91342
(407) 843-1960 • (800) 327-6390 (818) 364-1611 • Fax (818) 898-3774
Fax (407) 425-3563