Введение; Ваш Автоматический Бойлер; Объём Поставки И Описание Бойлера; Описание Принципа Действия - Hogastra Eco-Line Descripción Del Funcionamiento

RUS
Введение
Благодарим Вас за приобретение этой автоматического бойлера компа-
нии Hogastra и надеемся, что Вы будете с удовольствием пользоваться
им. Прежде чем начать пользоваться бойлером, прочтите руководство по
эксплуатации и соблюдайте содержащиеся в нем указания по технике
безопасности.
Сохраните руководство по эксплуатации – оно всегда должно быть под
рукой. При передаче бойлера другим лицам Вы обязаны вручить им и
данное руководство по эксплуатации.
Для кого предназначено данное руководство по эксплуатации
Надёжное обслуживание автоматического бойлера компании Hogastra
возможно и без специальной подготовки: достаточно придерживаться
указаний, содержащихся в руководстве по эксплуатации. При исполь-
зовании в коммерческих целях предполагается наличие предписаний,
например, санитарного надзора.
Внесение данных с фирменной таблички
Сюда следует занести данные, содержащиеся в фирменной табличке:
Модель:
Номер машины:
Год выпуска:
Просьба указывать эти данные при сервисном обслуживании автомати-
ческого бойлера компании Hogastra. Это позволит более быстрое об-
служивание.
Ваш автоматический бойлер
1.1 Объём поставки и описание бойлера
HWA
Крышка
Ручка
Индикатор
уровня
Резервуар
для воды
Рычаг
Краник
Сетевой кабель
Вкл/Выкл
Контрольная
лампа
Краник
Рычаг
Прокладка
1
1.1 Объём поставки и описание бойлера
HWT
Крышка
Ручка
Индикатор
уровня
Резервуар
для воды
Рычаг
Краник
Терморегулятор
Сетевой кабель
Вкл/Выкл
Контрольная
лампа
Краник
Рычаг
Прокладка
1.2 Описание принципа действия
HWT:
Вода разогревается до выбранной заранее температуры. Когда предва-
рительно установленная температура достигнута, то бойлер автоматиче-
ски переходит в режим поддержания температуры. Это становится
заметным по включению зелёной контрольной лампочки (символ чашек).
Теперь можно брать горячую воду, пользуясь краником.
1.2 Описание функций
HWA:
Вода автоматически подогревается до температуры ~95 по Цельсию.
По достижению этой температуры, происходит автоматический
переход в режим поддержания температуры (на уровне 95 градусов
по Цельсию). Переход в этот режим обозначается включением зеленой
контрольной лампы. Теперь воду можно разливать через кран.
Для Вашей безопасности
2.1 Объяснение условных знаков
ОПАСНОСТЬ
Несоблюдение этого указания может привести к опас-
ному для жизни поражению электротоком.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Несоблюдение этого указания может привести к тяжё-
лому ожогу/обвариванию.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Несоблюдение этого указания может привести к тяжё-
лым травмам.
ВНИМАНИЕ
Этот знак предупреждает о возможном материальном и
экологическом ущербе, а также неполадках в работе.
Указание
Этот условный знак указывает на полезные советы и допол-
нительную информацию.
для чая, илидля подогрева глинтвейна в коммерческих целях
2.2 Использование согласно назначению
Бойлер служит исключительно для приготовления горячей воды, на-
пример, для чая, или для подогрева глинтвейна в коммерческих целях
согласно описанному здесь использованию. Любое другое использова-
ние или изменение бойлера считается ненадлежащим, потенциально
опасным и исключает гарантийное обслуживание.
Производитель не несёт ответственности за возникший в этой связи
ущерб.
Этот бойлер предназначен для использования как в помещении, так и
под открытым небом.
2.3 Основные указания по технике безопасности
Чтобы исключить телесные повреждения и материальный ущерб, сле-
дует придерживаться следующих указаний по технике безопасности:
ОПАСНОСТЬ
Несоблюдение следующих указаний может привести к опас-
ному для жизни поражению электротоком.
• Перед включением бойлера в сеть убедитесь, что напря-
жение в сети соответствует указанному на автомате.
• Дети не замечают опасностей, которая могут возникнуть
при обращении с электроприборами. Поэтому никогда
не оставляйте их без присмотра вблизи бойлера.
Нагретая вода
Нагревательный
элемент
2
61