• ال تقم بتشغيل نظام اإلغالق / الفتح إال بعد أن يبرد م ُ جهز القهوة بعد إبعاده
.• استخدم مصادر التسخين المالئمة، وفق ً ا لتعليمات االستخدام
، والتي تناسب كلkela • ال تستخدم سوى قطع الغيار المصنعة في شركة
.بعد التنظيف يرجى تشغيل الماكينة مرتين بدون مسحوق اإلسبرسو
( قم بفك الجزء العلويF) ( من الجزء السفليA) ( ثم اخلع القمعB).
( امأل الجزء السفليA) ( بالماء: يجب أال يتخطي الماء صمام األمامE).
( امأل القمعB) بمسحوق اإلسبرسو وهو مفكوك. تأكد أن المصفاة وحلقة
( اإلحكامC) ( موجودتين في مكانهما بأسفل في الجزء العلويF).
( قم عندئذ بإحكام ربط الجزء العلويF) ( على الجزء السفليA). ضع ماكينة
اإلسبرسو على البوتاجاز العامل بالكهرباء أو الغاز. بعد حوالي 4 أو 5 دقائق
.الضمان ال يشمل االستخدام غير السليم لماكينة اإلسبرسو
.ي ُ رجى مراعاة ما يل ي: ال تترك األطفال وحدهم أب د ً ا بالقرب من الجهاز دون م ر اقبة
RU
Указания по безопасной эксплуатации и уходу за
изделием
Уважаемый клиент фирмы kela!
Мы поздравляем вас с покупкой качественного продукта
фирмы kela, который прослужит вам длительное время.
Чтобы он радовал вас долгие годы, внимательно прочитай-
те изложенную ниже информацию о продукте, указания по
его оптимальной эксплуатации, уходу за ним, а также мерах
безопасности.
На десерт большим и маленьким шоколадное фондю подой-
дет в любой сезон.
Безусловно, вы очень быстро найдете свои любимые слад-
кие лакомства.
УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
Перед первым применением обязательно прочтите
инструкцию по эксплуатации, а также соблюдайте все
правила техники безопасности, перечисленные ниже. Это
14
.• تأكد من ابتعاد المستخدم لإلناء عن البخار المتصاعد
.• ال تستخدم م ُ جه ِ ز القهوة إال للغرض المخصص له فقط
.• تأكد من غلق غطاء م ُ جه ِ ز القهوة قبل تشغيله
.• ال تلمس المواضع الساخنة، بل استخدم المقبض والزر
.• ال تستخدم م ُ جه ِ ز القهوة ومحتواه فارغ ً ا من الماء
( يتصاعد اإلسبرسو الم ُ ع َ د من خالل األنبوب الصاعدD).
.اشطف األجزاء المختلفة لماكينة اإلسبرسو
( قم بتغيير عنصر اإلحكامC).إذا كان بال ي ً ا
.عن شعلة الموقد الساخنة
.منتج على حدة
.خادشة
:طريقة التحضير
:التنظيف