Costco 1902252 Instrucciones

IMPORTANT, À CONSERVER POUR DE FUTURS BESOINS DE RÉFÉRENCE : À LIRE SOIGNEUSEMENT
A B C
1X 2x 2X
CAUTION
•
FOR USE ONLY WITH THE ACCESSORIES THAT ARE
INCLUDED WITH THE SELL UNIT.
•
FOR INDOOR AND OUTDOOR USE.
•
THIS IS NOT A TOY, FOR DECORATIVE USE ONLY.
•
DURING INCLEMENT WEATHER, STORE THE PRIVACY
SCREEN IN A SHELTERED AREA.
CARE
•
WIPE CLEAN WITH A DRY CLOTH
For assistance with assembly, parts, or customer service in
English please call:
1-877-699-8900
Monday – Friday 9 am - 4 pm PT
or e-mail: service@mullallyinternational.com
ITM. / ART. 1902252
Écran D'intimité
Pantalla de Privacidad
Instructions / Instructions / Instrucciones
IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY
IMPORTANTE, CONSERVE PARA FUTURA REFERENCIA. LEA CUIDADOSAMENTE
E
D F
2x 2X 2X
AVERTISSEMENT
•
UTILISER AVEC LES PIÈCES COMPRISES SEULEMENT.
•
À USAGE INTÉRIEUR ET EXTÉRIEUR.
•
CE PRODUIT N'EST PAS UN JOUET ET DOIT ÊTRE UTILISÉ
À DES FINS DÉCORATIVES SEULEMENT.
•
PENDANT LE TEMPS DE L'INSTALLATION, CONSERVEZ
L'ÉCRAN DE CONFIDENTIALITÉ DANS UN ENDROIT
ABRITÉ.
ENTRETIEN
•
NETTOYER À L'AIDE D'UN LINGE SEC.
Pour obtenir de l'aide concernant l'assemblage et les pièces
ou pour joindre le service à la clientèle
de 9 h à 16 h HP du lundi au vendredi, ou
service@mullallyinternational.com
Privacy Screen
G H
I
2X 4X
1X 1X
(service en anglais) :
1-877-699-8900
K
J
1X
ADVERTENCIA
•
PARA USO EXCLUSIVO CON LOS ACCESORIOS INCLUIDOS
CON LA UNIDAD.
•
PARA USO EN INTERIORES Y EXTERIORES.
•
ESTE ARTÍCULO NO ES UN JUGUETE. SU FUNCIÓN ES
SOLAMENTE DECORATIVA.
•
DURANTE EL TIEMPO DE INCLUSIÓN, GUARDE LA
PANTALLA DE PRIVACIDAD EN UN ÁREA PROTEGIDA.
MANTENIMENTO
•
LIMPIE EL PRODUCTO UTILIZANDO UN PAÑO SECO
Para obtener ayuda con el montaje, piezas de repuesto o
servicio al cliente (atención en inglés), llame al:
1 877 699-8900, de lunes a viernes,
de 9 a.m. a 4 p.m., hora del Pacífico de E.U.A.
o envíe un correo a: service@mullallyinternational.com
(Teléfono de servicio no valido en México)
L
1X