Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

AquaStar 3
D
E
NL
N
PL
H
HR
F
I
S
P
IS
Mehr Komfort für unterwegs

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Truma AquaStar 3

  • Página 1 AquaStar 3 Mehr Komfort für unterwegs...
  • Página 2 • Ergänzend zu empfehlen: AquaStar 1 + 2 – für die Anlagenentkalkung und -desinfektion Anleitung AquaStar 3 – Wasserentkeimer und –konservierer 1. AquaStar 3 direkt in den leeren Wassertank geben (reicht für Wassertanks bis zu 50 l)* 2. Tank mit Trinkwasser auffüllen 3.
  • Página 3 Instructions for AquaStar 3 water steriliser and preserver Instructions relatives à l’AquaStar 3 – Aseptisation et conservation de l’eau 1. Empty AquaStar 3 directly into the empty water tank and Aquaroll making sure you 1. Verser directement l’AquaStar 3 dans le réservoir d’eau vide use up the entire content (enough for water tanks with a capacity of up to 50 l)* (suffi...
  • Página 4 • Als aanvulling aan te bevelen: AquaStar 1+2 – voor de installatieontkalking en la disinfezione dell’impianto -desinfectie Istruzioni per AquaStar 3 – Sterilizzante e conservante per acqua Gebruiksaanwijzing AquaStar 3 – waterontsmettings- en -conserveringsmiddel 1. Inserire AquaStar 3 direttamente nel serbatoio dell’acqua vuoto 1.
  • Página 5 Sterilisiering och konservering av vatten • Sin cloro • Klorfri • El cuidado ideal para las instalaciones de agua potable de Truma • Den idealiska skötseln för en Truma dricksvattenanläggning • Uso recomendado en combinación con: AquaStar 1+2 – para la •...
  • Página 6 Vejledning AquaStar 3 – Vandsterilisering og -konservering Käyttöohje AquaStar 3 – Veden sterilointi- ja säilöntäaine 1. Kom AquaStar 3 direkte i den tomme vandtank 1. Kaada AquaStar 3 suoraan tyhjään vesisäiliöön (rækker til vandtanke op til 50 liter)* (riittää...
  • Página 7 Veiledning AquaStar 3 – vannsteriliserer og -konserverer Notkunarleiðbeiningar fyrir AquaStar 3 – sótthreinsunar- og rotvarnarefni fyrir vatn 1. AquaStar 3 fylles direkte i den tomme vanntanken 1. Hellið AquaStar 3 beint í tóman vatnsgeyminn (tilstrekkelig for vanntanker inntil 50 l)* (nægir fyrir allt að...
  • Página 8 Instruções de uso AquaStar 3 – esterilizador e conservador Navodila za uporabo AquaStar 3 – sredstva za sterilizacijo in konzerviranje vode 1. Introduzir AquaStar 3 directamente no tanque de água vazio 1. AquaStar 3 dodajte direktno v prazen rezervoar za vodo (sufi...
  • Página 9 • Doporučujeme také: AquaStar 1+2 – pro odvápnění a dezinfekci systému złogów wapnia z instalacji Instrukcja stosowania AquaStar 3 – środka do odkażania wody i konserwacji Návod k použití přípravku AquaStar 3 pro sterilizaci a konzervaci vody 1. Wlać AquaStar 3 bezpośrednio do pustego zbiornika na wodę...
  • Página 10 • Kiegészítésként ajánlott: AquaStar 1+2 – a berendezés vízkőtelenítésére kameňa a dezinfekciu zariadení és fertőtlenítésére Návod pre AquaStar 3 – prostriedok na dezinfekciu a konzervovanie vody Útmutató Aquastar 3 – Vízfertőtlenítő- és tartósítószer 1. AquaStar 3 dajte priamo do prázdnej vodnej nádrže 1.
  • Página 11 • Συμπληρωματικά συνιστάται: AquaStar 1+2 – για την αφαλάτωση και την i dezinfekciju instalacije απολύμανση εγκαταστάσεων Upute za uporabu sredstva za dezinfekciju i konzerviranje AquaStar 3 Οδηγίες AquaStar 3 – Μέσο αποστείρωσης και διατήρησης νερούr 1. Staviti AquaStar 3 izravno u prazni spremnik za vodu 1.
  • Página 12 Truma Gerätetechnik GmbH & Co. KG Wernher-von-Braun-Straße 12 85640 Putzbrunn Deutschland More languages available: www.truma.com Telefon +49 (0)89 4617-2147...
  • Página 13 Truma Gerätetechnik GmbH & Co. KG Wernher-von-Braun-Straße 12 85640 Putzbrunn Deutschland Telefon +49 (0)89 4617-0 Telefax +49 (0)89 4617-2116 info@truma.com www.truma.com Mehr Komfort für unterwegs...