DE | EN | ES | IT | FR | NL | DA
Ajuste de la hora, el día y fecha
Tira de la corona hasta la 2ª posición y gira la corona en el sentido de las agujas del reloj
para ajustar el día de la semana. Una vez ajustado el día de la semana, vuelve a colocar la
corona en la posición normal. A continuación, ajuste la hora girando la corona hasta la
posición 2.
En la posición 1, puedes ajustar la fecha girando de las agujas del reloj.
* No configures la fecha entre las 23:00 y la 05:00 (es posible que la fecha no cambie al día siguiente).
Configuración de hora dual
Con la corona en posición normal, puedes corregir la hora dual con los botones A y B en +/-
15 minutos.
Impostare l'ora, il giorno e la data
Estrarre la corona nella posizione 2 e ruotarla in senso orario per impostare il giorno della
settimana. Poi imposta il tempo. Una volta impostato, premere la corona nella posizione
iniziale.
Nella posizione 1 si può regolare la data girando la corona in senso orario.
*Non impostare la data tra le 23:00 e le 05:00 (la data potrebbe non cambiare il giorno successivo).
Impostazione del tempo doppio
Con la corona in posizione iniziale, è possibile correggere il tempo doppio con i pulsanti A e B
di +/- 15 minuti.
Precisión/Mes
Perdita di secondi
mensili
1
Hora | Ore
2
Minuto | Minuti
3
Segundo | Secondi
4
Día | Giorno
5
Manecilla de hora dual | Doppia lancetta
dell'ora
6
Manecilla de 24 horas | Lancetta delle 24 ore
7
Fecha | Data
8
Posición normal | Azzeramento
9
Posición 1 | Posizione 1
10 Posición 2 | Posizione 2
A
Botón A | Pulsante A
B
Botón B | Pulsante B
± 20 sec.
Duración de la batería
± 20 Sek
Autonomia della batteria max 8 Anni
Northern Safari
max. 8 Años
45 mm