Modecom VOLCANO MC-GK1 Manual Del Usuario página 17

mációkat a városi hivatalban, tisztító üzemben vagy abban a boltban szerezheti be, ahol megvásárolta az
alábbi terméket.
Termék súlya: 689g
UMGEBUNG SCHUTZEN:
Diese Geräte sind gemäß der EU-Richtlinie 2002/96/EU über die Entsorgung des Elektro- und Elektro-
nikgeräts (ROHS) gekennzeichnet. Durch ordnungsgemäße Entsorgung des Produkts beugen Sie den
möglichen negativen Folgen für die Umwelt und menschliche Gesundheit, die durch ordnungswidrige
Abfallentsorgung gefährdet werden können, vor. Das auf dem Produkt angebrachte Symbol ist ein Hinweis,
dass das Gerät nicht wie sonstiger Hausmüll zu handhaben ist. Es ist einer Rücknahmestelle für recycelba-
res Elektro- und Elektronikgerät abzugeben. Die Entsorgung des Geräts hat gemäß den lokalen Umweltsc-
hutz- und Abfallentsorgungsvorschri ften zu erfolgen. Die detaillierten Informationen zu der Entsorgung,
Verwertung und dem Recycling dieses Produkts sind bei der Stadtverwaltung, dem Entsorgungsträger bzw.
in dem Laden, in dem Sie das Gerät erworben haben, einzuholen. Masse des Geräts: 689g
Protecţia mediului:
Prezentul aparat este marcat conform cerinţelor din directiva Uniunii Europene 2002/96/UE privind la
deşeurile din echipamente electrice şi electronice (WEEE). Asigurând eliminarea corespunzătoare a
acestui produs preveniţi consecinţele negative potenţiale pentru mediul natural şi sănătatea umană,
care pot fi puse în pericol datorită eliminării necorespunzătoare a acestui produs. Simbolul inscripţionat pe
produs indică faptul că nu poate fi considerat drept deşeu comunal. Trebuie să-l predaţi la punctul de primire
specializat în reciclarea de aparate electrice şi electronice. Eliminarea aparatului trebuie să fie efectuată în
conformitate cu normele legale de la protecţia mediului în domeniul gestionării deşeurilor în vigoare la nivel
local. Informaţii detaliate cu referire la eliminarea, recuperarea şi reciclarea prezentului produs puteţi primi la
instituţiile municipale, unitatea de reciclare sau în magazinul în care aţi achiziţionat prezentul aparat.
Masa echipamentului: 689g
Zaštita okoliša:
Ovaj uređaj je označen u skladu s Direktiovom Europske Unije Br. 2002/96/UE o utilizaciji električke i
elektronične opreme (WEEE). Primjerno odlaganje ovoga proizvoda sprečava potencjalne negativne
posljedice za okoliš i ljudsko zdravlje koje mogu biti u opasnosti, zbog nepravilnog načina odlaganja ovo
proizvoda. Oznaka na proizvodu pokazuje da ga se ne može tretirati jednako s ostali kućnim otpadom. Mo-
rate ga predati na sabirno mjesto za recikliranje elektičke i elektronske opreme. Uklanjanje uređaja mora se
održavati u skladu s obavezujućim lokalnim ekološkim propisima za uklanjanje otpada. Za detaljne informa-
cije koje se tiče likvidacije, vađenja i recikliranja ovoga proizvoda obratite se gradskom uredu, zavodu za
pročišćavanje grada ili prodavnici gdje ste kupili ovaj prozivod. Težina uređaja: 689g
Protection de l'environnement:
Le présent dispositif est doté de la signalétique conforme à la directive de l'Union Européenne
2002/96/UE concernant l'utilisation des dispositifs électroniques et électriques (WEEE). En assurant
une bonne élimination de ce produit, tu préviens contre les éventuelles conséquences négatives pour
l'environnement naturel et la santé qui peuvent être menacés à cause d'une mauvaise gestion de produit le
symbole sur le produit indique qu'il ne peut pas être traité avec d'autres déchets domestiques. Il faut le rendre
au point de recyclage des dispositifs électroniques et électriques. Cela doit avoir lieu conformément aux
prescriptions locales dans le domaine de la protection de l'environnement. Les informations détaillées con-
cernant l'élimination, la récupération et le recyclage peuvent être obtenues à 'office municipal, l'usine de
purification ou le magasin où vous avez acheté le produit.
Masse de dispositif: 689 grammes
Protección del medio ambiente:
Este aparato está etiquetado de acuerdo con la Directiva de la Unión Europea 2002/96 / UE sobre
residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE). Asegurando su eliminación adecuada se evita
17