Publicidad
Enlaces rápidos
AUTOMOTIVE PRODUCTS, INC.
SAFARI BAR ASSEMBLY
BARRA PARA PARRILLA SAFARI
MONTAGE DE LA BARRE PARE-
CHOCS SAFARI
30-0010
30-0015
MOUNT KIT
EQUIPO DE MONTAJE
JEU DE MONTAGE
30-1355
ITEM
QTY
1
1
SAFARI BAR ASSEMBLY (PURCHASED SEPARATELY)
2,3
2
BRACKET, PASSENGER (2) AND DRIVER (3)
4
8
MOUNT CLAMP
5
4
SPACER PLATE
6
2
1/2-13 X 2.00" HEX HEAD BOLT
7
2
1/2" FLAT WASHER
8
2
1/2" LOCK WASHER
9
8
3/8-16 X 1.25" HEX HEAD BOLT
10
16
3/8" FLAT WASHER
11
8
3/8" LOCK WASHER
12
8
3/8-16 HEX NUT
1
1
BARRA PARA PARRILLA SAFARI (SE COMPRA SEPARADO)
2,3
2
SOPORTE, ACOMPAÑANTE
4
8
GRAPA DE MONTAJE
5
4
PLACA SEPARADORA
6
2
PERNOS CON CABEZA HEXAGONAL DE 1/2-13 X 2,00"
7
2
ARANDELAS PLANAS DE 1/2"
8
2
ARANDELAS DE PRESIÓN DE 1/2"
9
8
PERNOS CON CABEZA HEXAGONAL DE 3/8-16 X 1,25"
10
16
ARANDELAS PLANAS DE 3/8"
11
8
ARANDELAS DE PRESIÓN DE 3/8"
12
8
TUERCAS HEXAGONALES DE 3/8-16
1
1
MONTAGE DE LA BARRE PARE-CHOCS SAFARI (ACHETE SEPAREMENT)
2,3
2
SUPPORTS, PASSAGER (2) ET CONDUCTEUR (3)
4
8
BRIDE DE MONTAGE
5
4
PLAQUE D'ECARTEMENT
6
2
BOULON A TETE HEXAGONALE DE 1/2-13 X 2,00 PO
7
2
RONDELLE PLATE 1/2 PO
8
2
RONDELLE A FREIM DE 1/2 PO
9
8
BOULON A TETE HEXAGONALE DE 3/8-16 X 1,25 PO
10
16
RONDELLE PLATE 3/8 PO
11
8
RONDELLE A FREIM DE 3/8 PO
12
8
ÉCROUS HEXAGONAUX 3/8-16
STEP 1.
Remove the contents from box and check for damage. Verify all parts are present. Read instructions
completely before beginning.
.
STEP 2
Carefully remove lower splash shield by removing 12 plastic rivets.
STEP 3.
Determine passenger and driver brackets. Attach brackets to bumper support frame using bottom
clamps and 3/8" fasteners as shown.
mount slot and centered on vehicle. Tighten top and bottom bolts at the same time to keep Safari Bar
mount surface perpendicular to vehicle frame and ground. Trimming of the lower bumper fascia may
be necessary.
STEP 4.
Attach Safari Bar to mount brackets using 1/2" fasteners. Level and adjust Safari Bar as desired and
INSTRUCTIONS-INSTRUCCIONES-CONSIGNES
APPLICATION: 2003-07 MITSUBISHI ENDEAVOR
APLICACIÓN: MITSUBISHI ENDEAVOR, MOD. 2003-07
APPLICATION: MITSUBISHI ENDEAVOR 2003-07
1
CONTENTS -
CONTENIDO
(2)
Y EL CONDUCTOR
- CONTENU
(3)
SEE FIGURE 1. NOTE:
Brackets should be 32 1/2" from Safari Bar
2
4
TOOLS -
HERRAMIENTA
3/4" SOCKET
3/4" WRENCH
9/16" SOCKET
9/16" WRENCH
RATCHET
SMALL PHILLIPS SCREWDRIVER
TORQUE WRENCH
UTILITY KNIFE
DADO DE 3/4"
LLAVE DE TUERCAS DE 3/4"
DADO DE 9/16"
LLAVE DE TUERCAS DE 9/16"
MANERAL
DESTORNILLADOR PHILLIPS
LLAVE DE TORQUE
NAVAJA
DOUILLE 3/4 PO
CLE 3/4 PO
DOUILLE 9/16 PO
CLE 9/16 PO
CLIQUET
TOURNEVIS A POINTE
CRUCIFORME
CLE DE COUPLE
COUTEAU
WO:
75-0414 REVISION A 12/7/07
3
5
- OUTILS
Publicidad
Manuales relacionados para Westin 30-0010
Resumen de contenidos para Westin 30-0010
- Página 1 APLICACIÓN: MITSUBISHI ENDEAVOR, MOD. 2003-07 APPLICATION: MITSUBISHI ENDEAVOR 2003-07 AUTOMOTIVE PRODUCTS, INC. SAFARI BAR ASSEMBLY BARRA PARA PARRILLA SAFARI MONTAGE DE LA BARRE PARE- CHOCS SAFARI 30-0010 30-0015 MOUNT KIT EQUIPO DE MONTAJE JEU DE MONTAGE 30-1355 ITEM CONTENTS -...
- Página 2 FINISH PROTECTION Westin products have a high quality finish that must be cared for like any other exposed finish on the vehicle. Protect the finish with a non-abrasive automotive wax, (e.g. Pure Carnauba) on a regular basis. The use of any soap, polish or wax that contains an abrasive is detrimental, as the compounds scratch the finish and open it to corrosion.
- Página 3 VISTA DE LA INSTALACIÓN DEL LADO DEL CONDUCTOR OPUESTO AL LADO DEL ACOMPAÑANTE FIGURE 1 ILLUSTRE: COTE CONDUCTEUR, EN FACE: COTE PASSAGER Thank You for choosing Westin products Westin Automotive Products, Inc. For additional installation assistance please call 5200 N. Irwindale Ave. Suite 220 Irwindale, Ca.