Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para asalvo baby 16652
Resumen de contenidos para asalvo baby 16652
- Página 1 REF: 16652 IMPORTANTE: A CONSERVAR PARA FUTURAS CONSULTAS, LÉASE ATENTAMENTE Esta cuna cumple la norma EN 716-1/2:2017 Base acolchada conforme a la normativa: EN16890:2017 CE aplicable únicamente al arco de juegos Arco de juegos: EN 71-1: 2014...
-
Página 2: Contenido De La Caja
CONTENIDO DE LA CAJA Esta caja contiene el producto: “CUNA DE VIAJE”, compuesta por: bolsa de transporte, base acolchada, elevador, arco juguetero y dos ruedas con freno. Este producto cumple con la normativa europea vigente EN 716-1/2:2017. Arco juguetero EN 71-1: 2014. Base acolchada EN: 16890:2017 ACLARACIONES SOBRE CUIDADOS Y USO DEL PRODUCTO 1. -
Página 8: Instrucciones De Seguridad
ADVERTENCIA INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD · ¡ADVERTENCIA!: Nunca deje al bebé en la cuna sin supervisión. · ¡ADVERTENCIA!: Asegúrese de que todos los cierres están debida- mente cerrados. · ¡ADVERTENCIA!: Los accesorios de montaje siempre deberían estar ajustados y deberían revisarse periódicamente y reajustarse si fuera necesario. - Página 9 REF: 16652 IMPORTANT: RETAIN FOR FUTURE REFERENCE, PLEASE READ CAREFULLY This cot meets the standard EN 716-1/2:2017 Mattress compliant to Normative: EN16890:2017 CE applies only to toy bar Toy bar: EN 71-1: 2014...
- Página 10 BOX CONTENTS This box contains the product: “ TRAVEL COT ”, composing of: Carrying case, padded base, elevator, and changer, arc with play toys and two wheels with brake. This product complies with current European regulations EN 716-1/2:2017. For the arc with play toys the EN:71-1:2014.
-
Página 16: Security Instructions
WARNING SECURITY INSTRUCTIONS · WARNING!: Never leave your baby in the cot unattended. · WARNING!: Make sure all safety latches are properly locked. · WARNING!: The assembly fittings should always be properly adjusted and should be checked periodically; and if necessary, readjusted. ·... - Página 17 REF: 16652 IMPORTANT: CONSERVER POUR LES AVENIRS CONSULTATIONS, LISEZ ATTENTIVEMENT Ce lit parapluie répond à la norme EN 716-1/2:2017 Matelas conforme à la norme: EN16890:2017 CE s'applique uniquement à la barre de jouets Barre de jouet : EN 71-1: 2014...
-
Página 18: Contenu De La Boite
CONTENU DE LA BOITE Cette boîte contient le produit: “LIT PARAPLUIE ”, composé de: sac de transport, matelas, élévateur, arc jouets, changeur et deux roues avec freins. Ce produit est conforme aux exigences applicables européenne EN 716-1/2: 2017 Pour l´arc jouets la EN71-1:2014. Matelas: EN 16890:2017 PRÉCISIONS SUR LES SOINS ET L’UTILISATION 1. -
Página 24: Consignes De Sécurité
CONSIGNES DE SÉCURITÉ INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ · ATTENTION ! Ne laissez jamais votre enfant sans surveillance dans le berceau. · ATTENTION ! Assurez-vous que tous les verrous de sécurité sont correctement fermés. · ATTENTION ! Les accessoires de montage doivent être réglés correctement et doivent être vérifiés régulièrement, et réajustés si nécessaire. - Página 25 REF: 16652 WICHTIG: FÜR ZUKÜNFTIGE REFERENZ BITTE BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG AUFBEWAHREN, BITTE SORGFÄLTIG FÜR SPÄTERE ZWECKE. LESEN SIE LESEN SORGFÄLTIG Das reisbett entspricht dem Standard GEMÄß NORM EN 716-1/2:2017 EN 716-1/2:2017 Matratze konform zu Normativ: Matratze Gemäß Norm: EN16890:2017 EN16890:2017 CE gilt nur für Spielzeug Bar...
-
Página 26: Inhalt Des Kartons
INHALT DES KARTONS Dieses karton enthält das Produkt: “Reisebett”, komponiert von: Tragetasche, gepolsterte Unterseite, Aufzug und Wechsler, arc mit Spielzeug und zwei Rädern mit Bremse. Dieses Produkt entspricht den geltenden europäischen Vorschriften E N 716-1/2:2017 Arc mit spielzeug die EN 71-1:2014. Matratze: EN 16890:2017 Klarstellung zur Pflege und Verwendung des Produkts 1. - Página 32 WARNUNG SICHERHEITSANWEISUNGEN · WARNHINWEIS!: Lassen Sie Ihr Kind im Kinderbett niemals unbeaufsichtigt. · WARNHINWEIS!: Stellen Sie sicher, dass alle Sicherheitsverriegelungen ordnungsgemäß verschlossen sind. · WARNHINWEIS!: Die Befestigungselemente sind immer ordnungsgemäß einzustellen und regelmäßig zu überprüfen und gegebenenfalls neu einzustellen. · WARNHINWEIS!: Beachten Sie die Gefahr von offenem Feuer und anderen Quellen starker Hitze wie Heizstrahler, Gasöfen usw.
-
Página 33: Bar Giocattolo En 71-1: 2014
MANUALE DI ISTRUZIONI REF: 16652 IMPORTANTE : UN CONSERVARE PER RIFERIMENTO FUTURO, LEGGERE ATTENTAMENTE Questo presepe è conforme alla norma EN 716-1/2:2017 Materasso conforme alla norma: EN16890:2017 CE si applica solo alla barra dei giocattoli Bar giocattolo EN 71-1: 2014... -
Página 34: Contenuto Della Confezione
CONTENUTO DELLA CONFEZIONE Questa scatola contiene il prodotto “ lettino da viaggio “ comprende : borsa per il trasporto, base imbottita, ascensore, cambiando, arco giocattolaio e due ruote con freno . Questo prodotto è conforme alle vigenti normative europee EN 716-1 / 2 : 2017. Il fabbricante di giocattoli EN71-1:2014 arco. - Página 40 AVVERTENZE Avviso di sicurezza · ATTENZIONE!: Non lasciare mai il Vostro bambino nel lettino incustodito. · ATTENZIONE!: Assicuratevi che tutte le chiusure di sicurezza siano adeguata- mente inserite. · ATTENZIONE!: L'assemblaggio dovrebbe essere sempre sistemato adeguata- mente e dovrebbe essere controllato ad intervalli regolari; e nel qual caso fosse neces- sario, dovrebbe essere risistemato.