Publicidad
Cuidados com a conservação do Móvel Care with preservation of furniture Cuidados con la preservación del mueble
Montar o móvel em pé.
Assemble the furniture foot.
Montar el meble en pié.
Não usar produtos abrasivos.
Do not use abrasive products.
No utilizar productos abrasives.
Separe as peças e acessórios de maneira organizada.
Separate the parts and accessories in an organized way.
Separe las piezas y accesorios de manera organizada.
2016
Up-to-date on
Atualizado em -
Modernizacion en
CDIP-009-7275
28/11/2016
Revisão - 10
DJ - Indústria e Comércio de Móveis Ltda.
Rua Juriti Vermelha nº 210 a 290 - Pq. Industrial V - Cx. Postal 2068 - CEP 86702-280 - Arapongas - Paraná - Brasil
Fone (55) (0**43) 3172-7777 - E-mail: sac@djmoveis.ind.br Site: www.djmoveis.ind.br
Não molhar o móvel e não expor em lugar úmido.
Do not moisten the furniture and not to expose in moist places.
No mojar el mueble y no poner en local húmido.
Não expor o móvel próximo de fontes de calor.
Do not expose furniture next to heat sources.
No exponer el mueble próximo a fuentes de calor.
Forrar o chão com o papelão das embalagens.
Cover the floor with the carboard from the pack.
Cubra el suelo con el papelón de los embalajes.
Limpe com flanela limpa e seca.
For cleaning use a clean and dry cloth.
Limpiar con franela limpia y seca.
Ao solicitar assistência, informe o número da peça e a cor do produto
corretamente.
When need solicit restitution, inform the number of part and correct color.
Al solicitar reposición, informe el número de la pieza y color correctamente.
Publicidad
