Publicidad
RECOMENDAÇÕES DE USO
• Respeitar a capacidade de peso de 5kg;
• Transportar com cuidado;
• Não subir ou sentar sobre a mesa;
• Para que o produto mantenha sua beleza e tenha longa vida útil, guardá-lo quando fora de
uso;
• Longas exposições ao sol podem provocar manchas ou perda da cor do produto.
CUIDADOS COM O PRODUTO
• Lavar os móveis manualmente com água, sabão ou detergente neutro;
• Para evitar manchas, após a lavagem secar com pano seco e macio para eliminar o cloro
contido na água, que pode causar manchas;
• Para limpeza, não devem ser usadas máquinas como lava-jato.
RECOMMENDATIONS FOR USE
• Respect weight limit of 5kg (11lbs);
• Handle with care;
• Do not climb or sit on the table;
• To keep your product looking beautiful and to extend its life, store it away when not in use;
• Long sun exposure can cause strains or the color to fade.
PRODUCT CARE
• Hand wash itens with water water and mild soap or detergent;
• To prevent staining, dry with a dry cloth after washing to remove traces of chloride contained in water which can
cause stains;
• Power washers should not be used for clearing this product.
INSTRUCCIONES DE USO
• Respetar la capacidad de peso de 5kg;
• Transportar con cuidado;
• No subirse ni sentarse sobre la mesa;
• Para que el producto mantenga su belleza y tenga larga vida útil, guardalo cuando no se use;
• La exposición prolongada al sol puede causar manchas o pérdida de color del producto.
CUIDADOS CON EL PRODUCTO
• Lavar los muebles manualmente con água, jabón o detergente neutro;
• Para evitar manchas, después del lavado secar con paño seco y blando para eliminar el cloro contenido en el
agua, que puede causar manchas;
• Para la limpieza, no se deben usar máquinas como lavadora de presión.
Publicidad
