GE ARITECH ATS7300 Manual Del Usuario página 3

Q ?
UELLE EST SA FONCTION
L'ATS7300 autorise une transmission d'alarme via GSM. Tous les
formats de transmission disponibles par RTC sont entièrement
fonctionnels, y compris l'écoute et la transmission vocale. Le
module GSM est adapté tant pour une transmission d'alarme
principale que pour une transmission de secours (avec plusieurs
centrales de réception).
L' ATS7300 permet d'établir une connexion de télémaintenance à
distance avec la centrale ATS. En mode « Data » le module GSM
peut établir une connexion à 4800 bauds (voir le manuel de
programmation ATS2000 / 3000 / 4000 pour de plus amples
informations). Une sortie de défaut général (collecteur ouvert)
signale la présence de la batterie, l'absence de défaut fusible
batterie et la présence de réseau GSM.
IMPORTANT :
Désactiver la demande de code PIN sur la carte
SIM (via n'importe quel téléphone mobile).
Nécessite une carte SIM avec abonnement (PAS
une carte pré-payée) pour fonctionner
correctement.
L'ATS7300 ne peut fonctionner (numéroter ou
répondre à un appel) que s'il est relié au réseau
domestique.
Le courant maximal consommé par le module GSM
pouvant atteindre 2 A , la batterie de secours
normalement connectée à la centrale est désormais
également raccordée au module GSM. Le module
GSM surveille la batterie et la débranche lorsque sa
tension tombe en dessous de 9 V, afin de la
préserver (protection contre la décharge profonde).
S'assurer que l'antenne est placée à l'extérieur de
la centrale.
Téléchargement via le module GSM, utiliser une
carte SIM disposant d'un forfait Fax et données
E
MPLACEMENT DE MONTAGE
L'ATS7300 doit être monté à l'intérieur du boîtier de centrale.
Important :
1. Couper l'alimentation secteur avant d'ouvrir le coffret.
Débrancher la prise secteur de la prise murale.
OU
Couper l'alimentation secteur à l'aide d'un circuit de
protection dédié.
2. Débrancher la batterie (le cas échéant)
I '
NSTALLATION DE L UNITE
Montage de l'ATS7300 à l'intérieur de la centrale (ATS4000,
voir la figure ).
1. Retirer les vis et soulever la carte mère de la centrale pour
la retirer de la centrale.
2. Installer les entretoises d'extension en plaçant les anneaux en
plastique au-dessus des entretoises existantes
3. Placer les attaches dans les trous carrés
4. Installer l'ATS7300 à l'aide des vis et des entretoises
d'extension .
5. Remettre la carte mère de la centrale ATS en place.
Dimensions
Battery type and max. capacity
Weight
Temperature
Relative humidity
.
.
80 mm x 90 mm
lead acid rechargeable
18 Ah 12 V nom. (BS131)
160 gr.
10°C to +50°C
95 %
Montage de l'ATS7300 à l'intérieur de la centrale
(ATS2000/3000/4500, voir la figure
1. Placer les entretoises dans les orifices carrés
colonnes métalliques si disponibles).
2. Monter l'ATS7300 à l'aide des vis.
Raccordement du module GSM
Débranchez l'alimentation 220V avant d'opérer
1. Retirer les fils de batterie qui relient la batterie à la centrale.
2. Ajouter le 'connecteur de raccordement' bleu aux fils rouge et
bleu (ou noir) de la batterie.
3. Connecter les fils supplémentaires, qui seront raccodés au
module GSM.
4. Avant de poursuivre s'assurer que la longueur de fils est
suffisante pour atteindre le module GSM et la batterie.
5. Connecter le fil rouge à BATT IN+ et à la batterie.
6. Connecter le fil bleu (ou noir) à BATT IN- et à la batterie.
7. (Optionnell) Connecter la sortie à collecteur ouvert à un
dispositif de signalisation externe ou à la centrale pour
indiquer un défaut de supervision.
8. Raccorder le câble plat
et l'ATS7300 (connecteur CON1 ou CON2).
9. Brancher l'antenne au module GSM.
10. Insérer la carte SIM dans le connecteur SIM (CON5).
11. Mettre la centrale et le module GSM sous tension.
12. Vérifier l'intensité de champ (LED FS). Si nécessaire,
déplacer l'antenne pour optimiser le signal.
D 'ATS7300 (
ESCRIPTION DE L
No. Description
1 Module GSM
CON5
CON3
F1, fusible
automatique
CON 1, BATT IN +
CON 1, BATT IN –
CON 1 NC
CON 1 OC
CON 2/CON 4
(connecteur
système)
LED
S (
ORTIE DE DEFAUT REF
OC (Collecteur Ouvert)
La sortie à collecteur ouvert est commandée par l'état du fusible
batterie (F1), la présence de la batterie et la présence du réseau
GSM.
La sortie à collecteur ouvert est au niveau bas (actif) si la batterie
est présente, le fusible batterie intact et le réseau GSM détecté.
3
Module GSM
)
(utiliser des
entre la centrale (connecteur J20)
)
VOIR LA FIGURE
Fonction
Module GSM Sony Ericsson
GM47. Connexion d'antenne
comprise (connecteur
MMCX)
Connecteur SIM.
Emplacement de la carte
SIM GSM.
Connecteur supplémentaire.
Usage interne uniquement.
Protection du module GSM
contre les courts-circuits ou
les branchements inversés à
l'entrée de la batterie.
Connexion + batterie.
Connexion - batterie.
Inutilisé
Sortie à collecteur ouvert
(voir description ci-dessous)
Communication entre
l'ATS7300 et la centrale
principale.
Etat de signalisation des
LED.
)
. IN .
TO FIG