TEBAS SALTWATER UV-C 75W Manual Del Usuario página 5

POSSIBLE INSTALLATION AND FLOW DIRECTION:
PL: Upewnij się, że przepływ zawsze przebiega od dołu
do góry, aby zapobiec włączeniu powietrza.
EN: Make sure the flow always goes from bottom
to top, to prevent air inclusion.
DU: Achten Sie darauf, dass die Strömung immer von unten
nach oben verläuft, um Lufteinschlüsse zu vermeiden.
FR: Assurez-vous que le débit va toujours de bas
en haut pour éviter la présence d'air.
NL: Zorg ervoor dat de flow altijd van beneden naar
boven gaat om luchtinsluiting te voorkomen.
ES: Asegúrese de que el flujo siempre vaya de abajo
a arriba para evitar entradas de aire.
PT: Certifique-se de que o fluxo vá sempre de baixo
para cima para evitar a inclusão de ar.
RU: Убедитесь, что поток воды всегда идет снизу вверх,
чтобы не образовалась воздушная пробка.
PL: Nie rozbierać!
EN: Do not disassemble!
DU: Nicht zerlegen!
FR: Ne démontez pas!
NL: Niet demonteren!
PL: Połączenie szkła kwarcowego nie może i nie może być rozmontowane.
Próby demontażu mogą prowadzić do wycieku, stłuczenia szkła lub
obrażeń ciała. Uszkodzenie urządzenia UV-C w wyniku demontażu nie
jest objęte gwarancją.
EN: The quartz glass connection cannot and may not be dismantled.
Disassembly attempts can lead to leakage, glass breakage or personal
injury. Damage to the UV-C device as a result of dismantling is not
covered by the warranty.
TEBAS SALTWATER UV-C 75W |
5