Traxxas 5460 Manual De Instrucciones

GTR Shock Rebuild Instructions
Instructions de reconditionnement
des amortisseurs GTR
5462
5462
5562
5463T
Revestido de nitruro
de titanio (TiN)
Titan-Nitrid (TiN)
5466R
beschichtet
5466X
#5475
(Con anodizado
duro)
A. Loosen Upper Cap
(Hart-eloxiert)
Dévissez le
bouchon supérieur
REVO Resortes:
Federn:
Opcional:
Vorne weiß
Optional:
5435
5438 Trasero en verde
5437
Hinten grün
5439
#5475
5440
Vorne LT Silber
5441
5444 LT trasero en azul
5443
Hinten LT Blau
5445
C. Loosen Lower Cap
Dévissez le
5465
bouchon inférieur
5462
5562
5469
(solo cabezal de rótula)
(nur Stabende)
KC1705-R00 121218
Traxxas, 1100 Klein Road, Plano, TX 75074, Phone: 972-265-8000, Fax: 972-265-8011, 1-888-TRAXXAS, e-mail: support@Traxxas.com
5462
5465
5462
5462
5463
#5475
5466 (Aluminio)
(Aluminium)
B. Remove Rod End
JATO Resortes:
Enlevez l'embout
JATO Federn:
5465
5430 Delantero en verde
5430 Vorn grün
5433 Trasero en rosado
5433 Hinten pink
Opcional:
Optional:
5427
5428
5429
5462
5431
#2748
5432
5465
5434
5462*
Piston Removal/Install
Désinstallation /
Installation de piston
5462
T R AX XA S .C O M
Covers Part / Concerne les pièces
#5460, 5460A, 5460R, 5460X, 5462, 5466R
5462
5462
5562
5463T
(TiN coated)
Enduit de
5466R
nitrure de
titane (TiN)
5466X
(Hard-anodized
PTFE-coated)
(Anodisé dur,
enduits de PTFE)
REVO Springs:
Ressorts:
5436 Front White
Optional:
Blanc avant
Option:
5435
5438 Rear Green
5437
Vert arrière
5439
5442 Front LT Silver
5440
Argent avant LT
5441
5444 Rear LT Blue
5443
Bleu arrière LT
5445
5465
5462
5562
5469
(Rod end only)
(Embout uniquement)
5462
5465
5462
5462
5463
5466 (Aluminum)
(Aluminium)
JATO Springs:
JATO Ressorts:
5465
5430 Front Green
5430 Vert avant
5433 Rear Pink
5433 Rose arrière
Optional:
Option:
5427
5428
5429
5462
5431
5432
5465
5434
5462*
5462