Página 3
Glühlampenwechsel ( Dauerlicht ) Change of the fi lament lamp ( steady light ) Changement de la lampe ( lum. permanente ) Laden des eingebauten Akkus: Cambiar lámpara ( luz permanente ) Öffnen Sie die Leuchte, entnehmen Sie den Ladeadapter und schliessen Sie die Leuchte wieder.
Página 4
Technische Daten · Technical data · Données techniques · Datos Técnicos Chargement de l'accumulateur: Ouvrir le boitier en rabaissant Ies deux systèmes de fermeture rapide situés à gauche et à droite sur la partie supérieure de la balisette. Prendre le chargeur 230V/12V Betriebsspannung 6 V - placé...