Página 2
Reply Technology es una marca patentada de URMET S.p.A. Elkron es una marca registrada de URMET S.p.A. Todas las marcas indicadas en el documento pertenecen a los correspondientes propietarios. Todo derecho reservado. Se autoriza la reproducción parcial o total del presente documento con el único fin de la instalación del Sistema Wireless WL31.
PROGRAMACIONES - EXCLUIR/INCLUIR [30] ..................... 20 PROGRAMACIONES - HORA Y FECHA [31] ......................20 HORA Y FECHA - PROGRAMAR HORA [310] ....................... 21 HORA Y FECHA - PROGRAMAR FECHA [311] ..................... 21 PROGRAMACIONES - IDIOMA [32] ........................21 3/36 WL31...
Página 4
7.2.1 PROCEDURA DE CONMUTACION A DISTANCIA .................. 28 8.0 SU SISTEMA ................................ 29 8.1 FUNCIONES ATRIBUIDAS A LOS “PULSADORES FUNCIÓN” DEL TECLADO DE CENTRALITA ....30 8.2 FUNCIONES ATRIBUIDAS A LOS “PULSADORES FUNCIÓN” DE LOS TECLADOS REMOTOS Y TELEMANDOS . 30 4/36 WL31...
Son pulsadores programables para la ejecución rápida de mandos o alarmas. Es posible personalizar los pulsadores con unas etiquetas coloradas que facilitan la elección del mando asociado. 1.1 ETIQUETAS DE PERSONALIZACIÓN DE LOS PULSADORES FUNCIÓN Desactivación Servicio Activación Alarma incendio Toggle (conmutación condición) Alarma pánico NO UTILIZADA Auxilio 5/36 WL31...
Encendida para señalizar la conexión de un Ordenador con la ficha de la centralita. MEMORIA TELEGESTIÓN REMOTA DE LÍNEA PSTN (versión WL31TG) Encendida para memorizar una llamada en entrada (en línea PSTN) para conexión de tipo MODEM (Fast Link). 6/36 WL31...
(reseteo memoria). Los iconos que memorizan eventos subordinados a la condición del sistema se van a borrar de forma automática con la activación siguiente. 7/36 WL31...
MANDO DE SERVICIO cancela automática o de un basculante de un garaje Se pueden personalizar los 5 pulsadores función (F1 … F5) utilizando las específicas etiquetas que hay que posicionar por debajo de los cubrepulsadores transparentes en dotación. 8/36 WL31...
Sensor crepuscular teclado en caso de luz suficiente. Sirve para reducir los consumos prolongando la autonomía de las pilas. Indican la condición del sistema. LED condición sistema LED encendido VERDE = SECTOR DESACTIVO LED encendido ROJO = SECTOR ACTIVO 9/36 WL31...
MANDO DE SERVICIO cancela automática o la de un basculante de un garaje Se pueden personalizar los 5 pulsadores función (F1 … F5) utilizando las específicas etiquetas que hay que posicionar por debajo de los cubrepulsadores transparentes en dotación. 10/36 WL31...
Abran el telemando, quiten del papel plástico en dotación la etiqueta elegida, la introduzcan en el alojamiento específico de la tapa según lo indicado en la figura y vuelvan a cerrar el telemando. 12/36 WL31...
A = pulsen el pulsador para activar de manera total la instalación R = han activado su instalación de manera total (Recordamos que la programación de fábrica preve un único sector): 13/36 WL31...
A = pulsen el pulsador para desactivar de manera total la instalación; R = han desactivado su instalación de manera total (Recordamos que la programación de fábrica preve un único sector): 14/36 WL31...
(todos rojos = sistema activo totalmente) A = pulsen el pulsador F2 para desactivar la instalación de manera total; R = Han desactivado su instalación de manera total VERDE (Recordamos que la programación de fábrica preve un único sector): 15/36 WL31...
Idioma > Seleccionar Idioma significa “elijan Programaciones luego Idioma y por útimo Seleccionar Idioma”. 5.2 FUNCIONES DE LOS PULSADORES MENÚ Los pulsadores menú del teclado de la centralita WL31 (vean el Manual de instalación y uso) tienen las siguientes funciones: Volver al nivel de menú...
y , para subir de un nivel en el Árbol de los menúes pulsen el pulsador ESC. Para salir de todos los menúes, pulsen varias veces el pulsador ESC hasta cuando en la pantalla aparezca el mensaje «((( ELKRON )))». 5.5 COMO TENER ACCESO RÁPIDAMENTE A UNA VOZ DE MENÚ...
Confirmen su elección pulsando el pulsador OK. HISTÓRICO EVENTOS HISTÓRICO EVENTOS [2] Para qué sirve: Permite consultar en la pantalla de la centralita WL31 los últimos 500 eventos grabados. Para cada evento se proporcionan: el número progresivo, ...
Permite programar en el sistema el día, el mes y el año, que se utilizarán por el HISTÓRICO EVENTOS. La información sobre la hora y la fecha se proporciona constantemente por la pantalla, en el formato preferido, de manera alterna. Submenú Código rápido Hora y Fecha Programar Hora Hora y Fecha Programar Fecha 20/36 WL31...
1. Pulsen OK. 000000 2. Digiteen el nuevo código (Cambiar Código , donde 000000 es el nuevo código elegido) y pulsen OK. 000000 3. Redigiteen para control el nuevo código (Redigitear Código ) y pulsen otra vez OK. 21/36 WL31...
1. Pulsen el pulsador OK. Aparece la lista de los usuarios, que pueden pasar adelante y atrás con los pulsadores y . 2. Seleccionen el usuario que les interesa y pulsen OK para confirmar. 3. Seleccionen con los pulsadores y la función «Habilitar» o «Deshabilitar» y confirmen con el pulsador OK. 22/36 WL31...
AVANZADAS - DESACTIVAR REMOTO [432] Para qué sirve: En caso de conexión vía modem, habilita o deshabilita la posibilidad de desactivar el sistema desde remoto. Cómo actuar: Para habilitar la desactivación del sistema de distancia, seleccionen “Habilitar” y pulsen el pulsador OK. 23/36 WL31...
LED rojo del sensor interesado señaliza la transmición de la alarma y el encendido del icono en la pantalla de la centralita WL31 confirma su correcta recepción. 3. Terminada la fase de solicitación de las entradas, pulsen el pulsador OK: en la pantalla aparece “TEST NO OK”, que contiene la lista de los dispositivos especializados como hurto que no han respondido.
sirena interior de la centralita WL31, salidas de cables de la centralita WL31. Cómo actuar: 1. Activen el control pulsando el pulsador OK; en la pantalla aparece el primer dispositivo de salida. 2. Pulsen OK para seleccionarlo y otra vez OK para activarlo («Activar»): el sonido de la sirena o la señalización conectada con el relé, según los casos, confirmará...
SMS). Además, es posible efectuar el bloqueo del ciclo de llamadas por medio de teclado, digiteando un código válido (código Usuario o Instalador, si habilitado). ATENCIÓN: PARA ACTIVAR LA FUNCIÓN DE BLOQUEO DE LLAMADAS, ES NECESARIO REGISTRAR TODOS LOS MENSAJES VOCALES. 26/36 WL31...
1. llamar el número telefónico de la línea PSTN utilizada 2. esperar el primer sonido de contestación 3. cortar la comunicación 4. llamar otra vez el número telefónico: después del primer sonido, la central contesta a la llamada en entrada. 27/36 WL31...
0,5 s Recibido 1: SALIDA DE CABLES 1 2: SALIDA DE CABLES 2 bip-bip 0,5 s + MENSAJE VOCAL MANDO EJECUTADO Envíen el mando: ASOCIADO 1: ACTIVAR o bien 0: DESACTIVAR Error: mando no bip-bip-bip-bip-bip-bip efectuado 28/36 WL31...
A continuación indicamos unas tablas donde pueden apuntar las parcializaciones y las asociaciones de su sistema de alarma e incluso las funciones de los pulsadores del telemando y del teclado remoto. SECTOR 3 SECTOR 4 SECTOR 1 SECTOR 2 29/36 WL31...
8.1 FUNCIONES ATRIBUIDAS A LOS “PULSADORES FUNCIÓN” DEL TECLADO DE CENTRALITA 8.2 FUNCIONES ATRIBUIDAS A LOS “PULSADORES FUNCIÓN” DE LOS TECLADOS REMOTOS Y TELEMANDOS TECLADO N.____ POSICIONAMIENTO_______________________________________________________ 30/36 WL31...
Página 31
PRESIÓN BREVE _____________________ PRESIÓN BREVE _____________________ PRESIÓN LARGA _____________________ PRESIÓN LARGA _____________________ PRESIÓN BREVE _____________________ PRESIÓN BREVE _____________________ PRESIÓN LARGA _____________________ PRESIÓN LARGA _____________________ PRESIÓN BREVE _____________________ PRESIÓN LARGA _____________________ PRESIÓN BREVE _____________________ PRESIÓN LARGA _____________________ TECLADO N.____ POSICIONAMIENTO_______________________________________________________ 31/36 WL31...
Página 32
PRESIÓN LARGA _____________________ PRESIÓN BREVE _____________________ PRESIÓN BREVE _____________________ PRESIÓN LARGA _____________________ PRESIÓN LARGA _____________________ PRESIÓN BREVE _____________________ PRESIÓN BREVE _____________________ PRESIÓN LARGA _____________________ PRESIÓN LARGA _____________________ PRESIÓN BREVE _____________________ PRESIÓN LARGA _____________________ PRESIÓN BREVE _____________________ PRESIÓN LARGA _____________________ 32/36 WL31...
Página 36
ELKRON es una marca registrada de URMET S.p.A. ELKRON Via Bologna, 188/C - 10154 Torino (TO) – Italy Tel. +39 011.3986711 - Fax +39 011.3986703 www.urmet.com – mail to: info@elkron.it www.elkron.com MADE IN ITALY 36/36 WL31...