ORION ITALIA TR42 Guia De Inicio Rapido

1. DESCRIPCIÓN
El relé de temperatura digital TR42 ha sido creado como un accesorio de gran importancia para los transformadores MT trifásicos con aislamiento en
resina o aire, como protección contra sobretemperaturas peligrosas en la bobina aislante, en el bobinado y para manejar la intervención de los ventiladores
de enfriamiento. La temperatura se detecta a través de 3 o 4 sensores térmicos PT100, tres de ellos ubicados en las bobinas del transformador, el cuarto
en el núcleo.
Características
Visualización de la temperatura actual de los 4 sensores PT.
-
Visualización y almacenamiento de la temperatura más alta de cada
-
sensor PT.
3 contactos de salida programables de 0° a 220°C nivel 1, nivel 2 y control
-
de la ventilación.
Modalidad "ventilador automático" y "siempre encendido".
-
2. INSTALACIÓN
Instalar el equipo de acuerdo con las características de humedad y temperatura en base a las cuales ha sido diseñado para trabajar. Para evitar la captación
de ruido y de interferencias, el relé debe colocarse lejos de conductores de alta corriente o fuentes de campos magnéticos fuertes. El dispositivo ha sido
diseñado para la instalación en un tablero con un corte de 92x92mm utilizando los accesorios de fijación que acompañan el relé. Antes de proceder con la
instalación que debe ser realizada por un técnico calificado, se recomienda desconectar la fuente de alimentación en el área de trabajo. Orion Italia insta a
que se sigan los procedimientos de seguridad durante esta instalación.
3. CABLEADO
Para la conexión, siga el diagrama de la página 4. A continuación, la descripción de las diferentes conexiones eléctricas:
3.1 ALIMENTACIÓN
El rango de alimentación es: 24-240 Vcc/Vca (50-60Hz), -15%, + 10% y la alimentación debe estar conectada entre los terminales 40 y 42.
Nota: El dispositivo no tiene fusibles internos. Esto es para permitir la selección de la protección externa deseada.
IMPORTANTE: antes de realizar la prueba de rigidez dieléctrica del tablero donde se encuentra instalado el dispositivo, es necesario desconectarlo de la
línea de alimentación.
3.2 CONEXIÓN DE SENSORES
Cada sensor PT tiene un cable blanco y dos rojos según la norma UNI 7937.
- Los cables de los sensores deben fabricarse con pares trenzados
apantallados y el blindaje debe conectarse a la tierra del sistema.
- Para compensar la resistencia del cable, es necesario conectar cada
sensor con tres (3) cables de la misma sección (al menos 1 mm²).
3.3 CONEXIÓN DE LOS CONTACTOS DE SALIDA
En la parte posterior del dispositivo, es posible ver los contactos de salida (en ausencia de fuente de alimentación). El relé de ALARMA (L1), el relé de
DISPARO (L2) y el control de la ventilación (FAN) se activan cuando la temperatura alcanza el punto de ajuste. El relé de FALLA (FAULT) se abre cuando la
fuente de alimentación está conectada y se cerrará cuando ocurra una falla interna, falla de los sensores PT o falla de la fuente de alimentación. El contacto
FAN se puede utilizar como control del sistema de enfriamiento. Nota: Al utilizar los contactos para el control de cargas inductivas en Vac (bobinas de
relés, contactores, solenoides), es fundamental limitar la sobrecorriente, o colocar un grupo R/C en paralelo al inductor. Si trabaja en DC, se debe conectar
un diodo en antiparalelo.
3.4 CONEXIÓN DE COMUNICACIÓN EN SERIE
Las capacidades de comunicación están disponibles en el dispositivo que conecta el puerto RS-485 a una red (hasta 32 dispositivos) controlada por un
dispositivo supervisor (PC). El protocolo utilizado es Modbus RTU. Las conexiones deben realizarse con cables trenzados apantallados.
4. FUNCIONES Y SEÑALES
Pantalla: en la pantalla °C (3 dígitos) se puede observar el valor de la temperatura y programar los ajustes; a través de la pantalla PT (1 dígito) se puede ver
el Canal PT correspondiente.
LED SET: si está encendido, indica que el usuario está en modo ajuste (SET).
LED °C MAX: si está encendido, indica que el usuario está en modo °C MAX.
LED L1, L2: si está encendido, la temperatura de un sensor PT alcanzó el umbral programado L1 o L2 y el relé correspondiente está activo.
LED FAN: si está encendido, el modo "siempre encendido" está activo y el relé FAN siempre estará activo. Si parpadea, la temperatura de un sensor PT
alcanzó el umbral programado correspondiente al FAN o la función de activación semanal de la ventilación está activa y el relé FAN está activo.
LED PT1, PT2, PT3, PT4: si está encendido, la temperatura de uno de los sensores PT correspondientes alcanzó el umbral programado L1 o L2 y el relé
correspondiente está activo. Si parpadea, el sensor PT correspondiente está averiado.
LED FAULT: si parpadea, indica que el PT1, PT2, PT3, PT4 parpadeante está averiado. La causa de la falla se mostrará a través de la pantalla °C utilizando
los botones de flecha para colocarse en el sensor defectuoso: Fcc en caso de cortocircuito y Fco para circuito abierto.
Condición de abandono para Fcc: T ≥ -7 °C. Condición de abandono para Fco: T ≤ 239 °C.
LED AUTO: si está encendido, significa que el usuario está en modo scan automático (AUTO SCAN).
Test HMI: dependiendo del menú en el que se encuentre el usuario, al presionar el botón SET, °C MAX, AUTO y luego mantener presionado el botón DOWN,
todos los LED y los LED de siete segmentos se encenderán.
SCAN, AUTO SCAN: en el modo AUTO SCAN, el dispositivo escaneará automáticamente la temperatura de cada sensor PT y la mostrará en la pantalla cada
5 segundos, lo que permitirá al usuario ver todas las temperaturas. Para salir de la función AUTO SCAN, presione cualquier botón de flecha. El usuario podrá
escanear manualmente usando los botones UP/DOWN. Al presionar el botón SET, °C MAX, AUTO hasta que se encienda el LED AUTO, la función AUTO
SCAN se reactivará. Para activar la función AUTO SCAN en °C MAX, seleccione el modo °C MAX con el mismo botón y mantenga presionado UP durante
más de 2 segundos.
FAN: el botón FAN permite cambiar entre "siempre encendido" o funcionamiento automático de la ventilación. En el modo "siempre
encendido", el ventilador siempre estará encendido y el LED FAN estará encendido. En el modo automático, el ventilador estará
encendido y el LED FAN parpadeará cuando un sensor PT alcance el umbral programado de FAN correspondiente. Si el punto de
ajuste ACTIVACIÓN DEL VENTILADOR (FAN ACTIVATION) = OFF, el ventilador manual permitirá de todas maneras al usuario
cerrar/abrir el contacto de salida del ventilador.
TR42 Relé de Control de Temperatura
Alarma de falla del dispositivo o desconexión o cortocircuito del
-
sensor PT100.
Arranque automático semanal del ventilador (protección de cojinetes).
-
Puerto aislado de comunicación RS-485.
-
Salida aislada 4-20mA (Opcional: ver CÓDIGO DE ORDEN).
-
- El cableado de las sondas debe colocarse alejado de conductores de alta
corriente, alta tensión y de elementos inductivos como interruptores de
control remoto, etc. Si los cables viajan por la misma ruta que las líneas
eléctricas, separar los cables con elementos adecuados.
1 Manual de instrucciones: TR42 ESM 19/10/2021