Página 1 Материнские платы Asrock Q77M VPRO: Инструкция пользователя...
Página 2 ASRock. ASRock assumes no responsibility for any errors or omissions that may appear in this guide. With respect to the contents of this guide, ASRock does not provide warranty of any kind, either expressed or implied, including but not limited to the implied warranties or condi- ☞...
Página 3 PCI Express 2.0 x16 Slot (PCIE2, Black) SATA2 Connector (SATA2_4, Black) PCI Slot (PCI2, Black) SATA2 Connector (SATA2_2, Black) PCI Slot (PCI1, Black) SATA3 Connector (SATA3_0, Gray) PCI Express 3.0 x16 Slot (PCIE1, Black) SATA3 Connector (SATA3_1, Gray) ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 4 ✟ ✌ ✟ ✆ ✝ ✑ ✆ ✞ ✠ ✌ ✜ ✣ ✝ ✆ ✘ ✣ ✒ ✝ ✠ ✤ ✝ ✞ ✥ ✍ ☛ ✖ ☞ ✎ ✞ ✠ ✆ ✡ ✍ ☛ ✛ ✆ ✍ ✘ ✦ ✎ ✠ ✗ ✞ ✠ ✒ ✧ ✍ ☛ ✡ ✏ ✛ ✍ ✞ ✘ ✣ ✆ ✝ ✞ ✝ ✍ ✛ ✜ ✥ ✕ ✡ ✏ ✤ ✘ ★ ✝ ✩ ✡ ✏ ✝ advanced settings”, choose “Make front and rear output devices playbacks two different audio streams simultaneously”, and click “ok”. Then reboot your system. ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 5: Package Contents
✲ ✫ ✶ ✶ ★ ✙ ✛ ✸ ✛ ✫ ✶ ✛ ★ ✶ ✙ ✦ ✭ ✹ ✰ ✺ ✦ ✚ ✻ ✲ ✙ ★ ✢ ✫ ✣ ✙ ✲ ✫ ✣ ✤ ✦ ✜ ✣ ✱ ✜ ✧ ✣ ✤ ✙ ✧ ✭ ✦ ✣ ✫ ✚ ✙ ✴ ✼ ✦ ✜ ✥ ✛ ✵ ✬ ✭ ✩ the latest VGA cards and CPU support lists on ASRock website as well.
Página 6 ✘ ✦ ✧ ★ ® ® Sync Video 2.0, Intel InTru 3D, Intel Clear Video HD ® ® Technology, Intel Insider , Intel HD Graphics 2500/4000 ® - Pixel Shader 5.0, DirectX 11 with Intel Ivy Bridge CPU. ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 7 ✁ ✙ ✗ ✆ ✝ ✚ ✡ ✞ ✄ ☎ ✠ ✞ ✡ ✛ ✡ ✎ ✑ ✠ ☎ ✜ ☎ ☛ ☞ ✢ ✣ ✤ ✥ ✦ ✣ ✧ ★ ✥ ✩ ✗ ✠ ✪ ★ ☎ ✝ ✫ ✜ ✂ ☛ functions - 2 x SATA3 6.0Gb/s connectors ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 8 - Drivers, Utilities, AntiVirus Software (Trial Version), CyberLink MediaEspresso 6.5 Trial, ASRock MAGIX Multimedia Suite - OEM Unique Feature - ASRock Extreme Tuning Utility (AXTU) (see CAUTION 11) - ASRock Instant Boot - ASRock Instant Flash (see CAUTION 12) - ASRock APP Charger (see CAUTION 13)
Página 9 ✌ ✁ ✁ ✧ ✁ ★ ✧ ✩ ✪ ✠ ✫ - ErP/EuP Ready (ErP/EuP ready power supply is required) (see CAUTION 24) * For detailed product information, please visit our website: http://www.asrock.com WARNING Please realize that there is a certain risk involved with overclocking, including adjusting the setting in the BIOS, applying Untied Overclocking Technology, or using third-party overclocking tools.
Página 10 ® Vista / XP. For Windows OS with 64-bit CPU, there is no such limita- tion. You can use ASRock XFast RAM to utilize the memory that Win- ® dows cannot use. Only PCIE1 slot supports Gen 3 speed. To run the PCI Express in Gen 3 speed, please install an Ivy Bridge CPU.
Página 11 17. ASRock XFast RAM is a new function that is included into ASRock Ex- treme Tuning Utility (AXTU). It fully utilizes the memory space that cannot ®...
Página 12 CPU cooler types, Socket LGA 775, LGA 1155 and LGA 1156. Please be noticed that not all the 775 and 1156 CPU Fan can be used. ® ® 23. ASRock XFast RAM is not supported by Microsoft Windows XP / XP ®...
Página 13 Before you install or remove any component, ensure that the power is switched off or the power cord is detached from the power supply. Failure to do so may cause severe damage to the motherboard, peripherals and/or components. ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 14 Remove the PnP Cap (Pick and Place Cap). 1. It is recommended to use the cap tab to handle and avoid kicking off the PnP cap. 2. This cap must be placed if returning the motherboard for after service. ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 15 Step 4. Close the socket: Step 4-1. Flip the load plate onto the IHS. Step 4-2. Press down the load lever, and se- cure it with the load plate tab under the retention tab. ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 16 ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✞ ✟ ✞ ✟ ✟ ✠ ✡ ☛ ☞ ✄ ✌ ☞ ✁ ✍ ☎ ✎ ✄ ✏ ✑ ✒ ✓ ✑ ✔ ✄ ✕ ✖ ✑ ☎ ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✒ ✂ ☎ ✗ ✏ ☎ ✁ ✂ ✂ ☞ ✍ ✑ ✑ ✏ ✄ ✘ ferent CPU cooler types, Socket LGA 775, LGA 1155 and LGA 1156. The white throughholes are for Socket LGA 1155/1156 CPU fan. ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 17 It is not allowed to install a DDR or DDR2 memory module into DDR3 slot; otherwise, this motherboard and DIMM may be dam- aged. Some DDR3 1GB double-sided DIMMs with 16 chips may not work on this motherboard. It is not recommended to install them on this motherboard. ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 18 DIMM if you force the DIMM into the slot in incorrect orientation. Step 3. Firmly insert the DIMM into the slot until the retaining clips at both ends fully snap back in place and the DIMM is properly seated. ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 19 ✝ ✞ ✟ ✠ ✡ ✁ ☛ ✂ ☞ ✌ ✍ ✎ ☞ ✏ ✡ ✡ ✂ ☞ ✁ ✏ ✍ ✑ ✟ ✁ ☛ ✁ ☛ ✂ ✒ ✞ ✏ ✁ ✌ ✡ ✎ ✄ ✍ ✂ ✒ ✒ ✓ ✍ ✔ ✞ ✕ ✖ ✡ ✁ ✟ ✞ ✁ ☛ ✂ ☞ ✌ ✍ ✎ ✟ ✒ completely seated on the slot. Step 5. Fasten the card to the chassis with screws. Step 6. Replace the system cover ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 20 AMD graphics card manuals for detailed installation guide. Step 1. Insert one Radeon graphics card into PCIE1 slot and the other Radeon graphics card to PCIE2 slot. Make sure that the cards are properly seated on the slots. ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 21 Connect the DVI monitor cable to the DVI connector on the Radeon graph- ics card on PCIE1slot. (You may use the DVI to D-Sub adapter to convert the DVI connector to D-Sub interface, and then connect the D-Sub monitor cable to the DVI to D-Sub adapter.) ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 22: For Windows
AMD Catalyst Control Center Step 6. Double-click “AMD Catalyst Control Center”. Click “View”, select “CrossFi- ”, and then check the item “Enable CrossFireX ”. Select “2 GPUs” and click “Apply” (if you install two Radeon graphics cards). ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 23 ✡ ✂ ✁ ✻ ✠ ✝ ✎ ✟ ✙ ✠ ✆ ✻ ✁ ✝ ✄ ✆ ✏ ☛ ☎ ✄ ✆ ✠ ✝ ✠ ✁ ✼ ✌ ✎ ☎ ✝ ☎ ✄ ✆ ✠ ✝ ☎ ✝ ✻ ✄ ✠ ✄ ✒ ✁ ✠ ✑ ✝ ✁ ✂ ✽ ✕ ✁ ✝ ✁ ✏ ✄ ✍ ✑ ✆ ✄ ✒ ✠ ✡ ✄ ✆ ✝ ✄ ✁ ✝ ✄ ✄ ✠ ✆ ✝ ✙ ✆ ✝ ✞ ✁ ✾ * For further information of AMD CrossFireX technology, please check AMD’s website for updates and details. ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 24 If you haven’t installed the onboard VGA driver yet, please install the onboard VGA driver from our support CD to your system and restart your computer. D-Sub, DVI-D and DisplayPort monitors cannot be enabled at the same time. You can only choose two of them. ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 25 ✷ ✔ ✵ ✡ ✓ ✡ ✁ ✍ ☎ ✍ ✡ ✓ ☎ ✴ ✍ ✎ ✂ ✞ ✟ ✸ ✎ ✭ ✒ ✞ ✂ ✍ ✎ ✡ ✄ ☛ ☎ ✓ ☞ ✁ ✝ ☛ ✞ ✠ ☛ ✄ ✡ ✠ ✍ ☛ ✑ ✡ ✄ ✏ ✝ ✍ ✎ ✡ numbers three to six. ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 26 HDTV set-top-boxes, as well as few entertainment PCs requires a secure connection to a compliant display. Due to the increase in manufacturers employing HDCP in their equipment, it is highly recommended that the HDTV or LCD monitor you purchase is compatible. ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 27 2.9 ASRock Smart Remote Installation Guide ASRock Smart Remote is only used for ASRock motherboards with a CIR header. Please refer to the procedures below for the quick installation and usage of ASRock Smart Remote. Step1. Find the CIR header located next to the USB 2.0 header on your...
Página 28 The Multi-Angle CIR Receiver does not support Hot-Plug. Please install it before you boot the system. * ASRock Smart Remote is only supported by some ASRock motherboards. Please refer to ASRock's website for the motherboard support list: http://www.asrock.com ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 29 ✞ ☎ ✔ ✆ ✑ ✑ ☞ ✁ ✝ ✕ ✙ ✕ ✆ ☎ ✙ ✓ ✚ ☎ ✙ ✎ ✑ ☎ ✝ ✕ ☎ ✜ ✆ ✎ ✄ ✔ ✝ ✁ ✒ ✄ ☎ ✙ ✥ ✦ ✧ ★ GUID and MAC address will be cleared only if the CMOS battery is removed. ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 30 SATA / SATA2 / SATA3 hard (Optional) disk or the SATA2 / SATA3 connector on this motherboard. Print Port Header This is an interface for print port cable that allows convenient (25-pin LPT1) connection of printer devices. (see p.2, No. 29) ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 31 (4-pin CIR1) receiver. (see p.2, No. 26) Front Panel Audio Header This is an interface for front panel audio cable that allows (9-pin HD_AUDIO1) convenient connection and (see p.2, No. 31) control of audio devices. ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 32 S1/S3 sleep state. The LED is off when the system is in S4 sleep state or powered off (S5). HDLED (Hard Drive Activity LED): Connect to the hard drive activity LED on the chassis front panel. The LED is on when the hard drive is reading or writing data. ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 33 ✯ ✱ ✲ ✳ ✴ ✵ ✷ ✳ ✸ ✱ ✹ ✹ ✺ cable to the connector and (4-pin CPU_FAN1) match the black wire to the (see p.2, No. 4) ground pin. ✿ ❀ ❁ ❂ ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 34: Atx Power Connector
Though this motherboard provides 8-pin ATX 12V power connector, it can still work if you adopt a traditional 4-pin ATX 12V power supply. To use the 4-pin ATX power supply, please plug your power supply along with Pin 1 and Pin 5. 4-Pin ATX 12V Power Supply Installation ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 35 ❴ ✸ ❉ ✸ ▼ ❴ ▲ ▼ ❊ ❴ ▲ ❇ ❘ ❙ ❴ ❚ network security, protects ★ ❴ ❚ ★ € ▼ ▲ digital identities, and ensures platform integrity. ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 36: Installing Windows
✧ ✟ ✜ ☎ ✞ ✞ ✡ ☎ ✍ ✏ ✞ ✂ ✍ ☛ ★ ✜ ✗ ✠ ✗ ✩ ✍ ☎ ✜ ☎ ✓ ☎ ✌ ✞ ✂ ✍ ☛ ✪ ✞ ✍ ✫ ✛ ✬ ✘ ✭ ✟ ✮ ✚ ✍ ✁ ✜ ✗ ✠ ✗ ✯ ✰ ✯ ✞ ✍ ✜ ✗ ✠ ✗ ✯ ✰ ✱ ☞ SATA3_0 and SATA3_1 ports.) ® STEP 2: Install Windows XP / XP 64-bit OS on your system. ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 37 ✚ ✁ ✡ ✆ ☎ ☎ ✛ ✆ ✔ ✜ ☎ ✙ ✔ ✄ ✢ ✡ ☛ ✣ ✔ ✎ ✆ ✡ ✆ ✤ ✆ ✒ ☎ ✙ ✔ ✄ ✥ ☎ ✔ ✦ ✠ ✮ ✂ ★ ✁ ✩ ✟ ✔ ✝ ✡ ☛ ✪ ✫ ✪ ☎ ✔ ✡ ☛ ✪ ✫ ✬ ✭ SATA3_0 and SATA3_1 ports.) ® STEP 2: Install Windows 7 / 7 64-bit / Vista / Vista 64-bit OS on your system. ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 38 ✏ ✝ ✑ ✔ ✂ ✌ ✟ ✂ ✙ ✚ ✕ ✛ ✕ ✜ ✢ ✡ ✘ ✜ ✣ ✜ ✤ ✒ ✝ ✑ ✔ ✂ ✕ ✞ ✖ ✖ ✏ ✄ ✑ ✗ ☛ ✑ ✏ ✓ ✒ ✁ ✖ ✟ ✆ ✥ ✑ ✔ ✂ ✦ ✂ ✝ ✞ ✘ ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 39 1. Einführung Wir danken Ihnen für den Kauf des ASRock Q77M vPro Motherboard, ein zuver- ★ ✩ ✪ ✪ ✫ ✬ ✭ ✪ ✮ ✯ ✰ ✱ ✲ ✳ ✴ ✵ ✶ ✭ ★ ✷ ✸ ✭ ✪ ✲ ✹ ✴ ✭ ✯ ✱ ✭ ✹ ✪ ✴ ✩ ✹ ✱ ✫ ✬ ✭ ✹ ✵ ✪ ✴ ✯ ✭ ✹ ✬ ✭ ✹ ✺ ✲ ✻ ★ ✫ ✴ ✩ ✴ ✪ ✳ ✰ ✹ ✴ ✯ ✰ ★ ★ ✭ ✹ ✼ ✰ ✹...
Página 40 ® Onboard-VGA * Integrierte Intel ✭ ✮ ✯ ✰ ✘ ✠ ✜ ✕ ✩ ✠ ✘ ✫ ☎ ✞ ✏ ✏ ✗ ✡ ☛ ✞ ✡ ✗ ✡ ✩ ✩ ✆ ✞ ✱ ✰ ✂ ✯ ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 41 - 2 x Standard-USB 3.0-Anschlüsse - 1 x RJ-45 LAN Port mit LED (ACT/LINK LED und SPEED LED) - HD Audiobuchse: Audio Eingang / Lautsprecher vorne / Mikrofon SATA3 - 2 x SATA 3-Anschlüsse (6,0 Gb/s); unterstützt RAID- (RAID 0, ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 42 CyberLink MediaEspresso 6.5-Testversion, ASRock MAGIX- Multimedia-Suite - OEM Einzigartige - ASRock Extreme Tuning Utility (AXTU) Eigenschaft (siehe VORSICHT 11) - ASRock Sofortstart - ASRock Instant Flash (siehe VORSICHT 12) - ASRock APP Charger (siehe VORSICHT 13) ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 43 - ASRock SmartView (siehe VORSICHT 14) - ASRock XFast USB (siehe VORSICHT 15) - ASRock XFast LAN (siehe VORSICHT 16) - ASRock XFast RAM (siehe VORSICHT 17) - ASRock Crashless BIOS (siehe VORSICHT 18) - ASRock OMG (Online Management Guard)
Página 44 ✂ ✄ ☎ ✂ ✒ ✛ ✡ ✤ ✒ ✙ ✂ ✽ ✵ ✒ ✂ ✒ ✡ ✝ ☞ ✂ ✄ ✞ ✑ ✠ ✕ ✏ ✶ ✗ ✌ ✟ ✒ ✪ ✄ ✠ ☞ ✞ ✖ ✔ ✄ ✌ ✥ ☎ ✬ ✦ ✝ ✝ ☎ ✝ ✝ ✄ ✖ ✔ ✟ ☛ ✠ ☎ ✄ ✖ ✔ ✲ ☎ itig aktiviert werden. Zudem kann der DVI-D-Port mit DVI-zu-HDMI- Adapter dieselben Funktionen wie der HDMI-Port unterstützen. 11. ASRock Extreme Tuning Utility (AXTU) ist ein Alles-in-einem-Werkzeug zur Feineinstellung verschiedener Systemfunktionen an einer ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 45 Ihr iPhone wesentlich schneller über einen Computer- auf – genaugenommen bis zu 40 % schneller als zuvor. Der ASRock APP ✚ ✡ ✁ ✂ ✌ ✆ ✂ ✆ ✂ ✖ ✎ ✌ ✦ ✑ ✠ ✡ ✓ ✭ ✡ ☞ ✆ ☞ ✄ ✑ ✆ ✔ ✠ ✡ ☞ ✆ ✦ ✦ ✆ ✬ ☛ ✺ ✁ ✄ ☛ ☞ ✌ ✖ ✆ ✡ ✂ ✆ ✂ ✆ ✂ ✬ ✒ ✒ ✦ ✆ ✝ ✻ ✆ ✂ ✳ ✓ ✆...
Página 46 ✄ ✔ ✝ ✆ ✞ ✞ ✄ ✑ ✂ ✯ ☛ ✄ ✑ ✍ ✎ ✄ ✩ ✌ ✞ ✄ ✂ ☞ ✞ ✔ ✁ ✝ ✄ ✧ ✚ ✔ ✰ ✄ ✆ ✞ ✱ ★ ✄ ✔ ✞ ✔ ✌ ✒ ✄ ✂ ☛ ✄ ✔ ✟ ✄ ✂ ✕ 17. ASRock XFast RAM ist eine neue Funktion, die beim ASRock Extreme ✲...
Página 47 LGA 1156. Beachten Sie bitte, dass nicht alle 775 und 1156 CPU-Lüfter ★ ✕ ✞ ✡ ✎ ✂ ✞ ✕ ✎ ✡ ✓ ✔ ✡ ✡ ✡ ✖ ® ® 23. ASRock XFast RAM wird von Microsoft Windows XP / XP 64 Bit nicht ®...
Página 48 ✯ ✲ ✥ ★ ✤ ✩ ✧ ✱ ✫ ✬ ✭ ❳ ✤ ✥ ✰ ✤ ✯ € ❳ ✤ ✯ ✯ ✰ ✪ ✤ ✘ ✛ ✜ ✢ ▼ ▲ ✴ ✭ ✭ ✤ ✥ ✪ ✤ ✤ ✯ ✭ ◗ ✤ ✥ ✯ ✭ ❳ ✪ ✥ ✰ ✵ ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 49 ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✞ ✟ ✠ ✝ ✡ Datenübertragungsrate bis 6,0 Gb/s. Serial ATA- (SATA-) SJedes Ende des SATA Datenkabel Datenkabels kann an die SATA / SATA2 / SATA3 Festplatte (Option) oder das SATA2 / SATA3 Verbindungsstück auf dieser Hauptplatine angeschlossen werden. ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 50 Sende- (5-pin IR1) ◗ ❚ ❚ ❯ ◗ ❚ ❝ ❯ und Empfangs-Infrarotmodul. (siehe S.2 - No. 28) ❞ Consumer Infrared-Modul-Header Dieser Header kann zum Anschließen Remote- (4-pin CIR1) Empfänger. (siehe S.2 - No. 26) ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 51 ✲ ✖ ✜ ✹ ✺ ✤ ✥ ★ ★ ✭ ✘ ✬ ✴ ✢ ✚ ✧ ★ ✬ ✥ ★ ✗ ✚ ★ ✭ ✘ ✬ ✴ ✢ ✚ ✢ ✷ ✚ ✧ ✦ ✚ ✜ ✮ ✵ ✜ ✜ ✚ ✜ ★ ✣ ✴ ✴ ✔ ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 52 Anzeige des (siehe S.2 - No. 21) Systembetriebsstatus an diesem Header an. Die LED leuchtet, wenn das System in Betrieb ist. Die LED blinkt im S1/S3-Zustand. Im S4- oder S5-Zustand (ausgeschaltet) leuchtet die LED nicht. ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 53 ❙ ❑ ✵ ❀ ✴ ❋ ✻ ❑ ✸ ❋ ■ ❘ ✸ ✹ ❘ ✿ ❀ ▼ ✳ ✴ ❚ ✴ ✹ ❍ ✾ ✿ ❀ ✵ ✴ ✹ ✼ ❯ ✴ ❋ ✻ ✳ ✹ ■ ✴ ✹ ❱ ✳ ✴ ✳ ❀ ✹ ✻ ✳ ✵ ✵ ✴ ❍ ✳ ✵ ■ ✴ ✹ Pins 1 – 3. Pins 1–3 anschließen Lüfter mit dreipoligem Anschluss installieren (3-pin CPU_FAN2) (sieche S.2 - No. 5) ATX-Netz-Header Verbinden Sie die ATX- Stromversorgung mit diesem (24-pin ATXPWR1) Header. (siehe S.2 - No. 8) ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 54 ❙ ❇ ✵ ❴ ▲ ❴ ❘ ❙ ▼ ❴ ❊ ✳ ❴ ❚ ✳ lassen. Ein TPM-System hilft ❚ € ▼ ▲ auch bei der Verbesserung der Netzwerksicherheit, schützt digitale Identitäten und sorgt für Plattformintegrität. ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 55 ☛ ✁ ✝ ✁ ✂ ☛ ☞ ✎ ☎ ✎ ✖ ✡ ✁ ✔ ✕ ✌ ✌ ✁ ✌ ✡ ✌ ✁ ✌ ✟ ✁ ✂ ✞ ✓ ☎ ✡ ✁ ✁ ✌ ✁ ✌ ✫ ✌ ☛ ✁ ✂ ✩ ✁ ✌ ✑ ✞ ✣ ☎ ✂ ✁ ✬ ✝ ✞ ✜ ✍ ☎ ✒ ☛ ✂ ✁ ✘ ✘ ✁ ✌ ✝ ✌ die Programme werden dann automatisch installiert. ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 56: Contenu Du Paquet
1. Introduction Merci pour votre achat d’une carte mère ASRock Q77M vPro, une carte mère très ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✞ ✟ ✠ ✡ ☛ ☎ ☞ ☎ ✄ ✞ ✌ ✄ ☎ ☞ ✍ ✝ ✡ ☛ ✎ ✝ ☎ ☞ ✟ ☎ ✏ ✠ ✁ ✄ ✡ ☛ ✑ ✝ ✡ ✒ ✞ ✠ ✝ ☎ ✠ ✓ ✟ ☎ ✔ ✕ ✖ ✞ ✍ ✗ ✘ ✙ ✄ ✄ ☎ ✞ ✚ ✚ ✝ ☎ ✟ ☎ ☞ ✆ ☎ ✝ - ✚...
Página 57 - 1 x slot PCI Express 3.0 x16 (PCIE1 : mode x16) (voir ATTENTION 8) ® * PCIE 3.0 n’est pris en charge qu’avec le processeur Intel ® Ivy Bridge. Avec le processeur Intel Sandy Bridge, seul PCIE 2.0 est pris en charge. ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 58 ✭ ✪ ✗ ✏ ✂ ✚ ✑ ✦ ✷ ✢ ✴ ✧ ✮ ✗ ✟ ✂ ✆ ✛ ✿ ✟ ✍ ✚ ✴ ✪ ✗ ✏ ✂ ✚ ✑ ✦ ✷ ✢ ✼ ✧ ✮ ✗ ✟ ✂ ✆ ✛ ✿ ✟ ✍ ✚ - 1 x port LAN RJ-45 avec LED (ACT/LED CLIGNOTANTE et ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 59 ✁ ✄ ✖ ☛ ✎ ✆ ☎ ✢ ✠ ✎ ✄ ✖ ✄ ✎ ✔ ✄ ✂ ✆ ☎ ✢ ✖ ☛ ✒ ✄ ✰ ✄ ✆ ✖ ✔ ✍ ✎ ✄ ✸ ✄ ✂ ✠ ☎ ✺ ✸ ✆ ✂ ☎ ✄ ☛ ✍ ✡ ✮ ✏ ✸ ✔ ✖ ✠ ✔ ✎ ✄ ☛ ✍ ✜ ✢ ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 60 - Utilitaire ASRock Extreme Tuning (AXTU) unique (voir ATTENTION 11) - ASRock l’Instant Boot - ASRock Instant Flash (voir ATTENTION 12) - Chargeur ASRock APP (voir ATTENTION 13) - ASRock SmartView (voir ATTENTION 14) - ASRock XFast USB (voir ATTENTION 15)
Página 61 ✚ ✂ ✁ ✆ ✝ ✆ ☎ ✡ ☎ ✆ ✟ ☛ ★ ❀ ✟ ✌ ✄ ✞ ✟ ✌ ✍ ✂ ✏ ✌ ☎ ✆ ✁ ✆ ✄ ✂ ✠ ✪ ✢ ❁ ✟ ✓ ✖ ❂ ❃ ✡ ✄ ☎ ❁ ✪ ✵ ✞ ✟ ✌ ✠ ✡ ✓ ✓ ✎ ✚ ✂ ✠ ✔ ✁ ✡ ® ne peut pas utiliser. ✝ ✎ ✝ ✟ ✆ ✠ ✂ ☞ ✌ ✂ ✾ ✆ ☛ ✚ ✟ ✿ ✄ PCIE1 prend en charge une vitesse pouvant atteindre Gen 3. Pour ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 62 HDMI. 11. ASRock Extreme Tuning Utility (AXTU) est un utilitaire tout-en-un ★ ☞ ✆ ✍ ✞ ✌ ✝ ✞ ✎ ☎ ✞ ✌ ✧ ✏ ✒ ✞ ✌ ✍ ✌ ✧ ✕ ✆ ✠ ✧ ✝ ✞ ✟ ✎ ☎ ✆ ✩ ✩ ✧ ✌ ✞ ✟ ✎ ✞ ✠ ✩ ✡ ✟ ✕ ✎ ✆ ✡ ✟ ✠ ☎ ☞ ✠ ✤ ✠ ✎ ✪ ✝ ✞ ✣...
Página 63 ✡ ☛ ✑ ✡ ☛ ✁ ✟ ✆ ✟ ✤ ✄ ✡ ✟ ☛ ✁ ✡ ✎ ✟ ☛ ✁ ✣ ✄ ✠ ✜ 16. ASRock XFast LAN fournit un accès Internet plus rapide, avec les avan- ✆ ✝ ✏ ✠...
Página 64 ✼ ✼ ✽ ✆ ✡ ✳ ✳ ✽ ✾ ✠ ✆ ✔ ✆ ✂ ✄ ✆ ✠ ✡ ✔ ✏ ✒ ✵ ✡ ☎ ✆ ✂ ✡ ✌ ☞ ✌ ✒ ✕ ✒ ✘ ® ® 23. ASRock XFast RAM n’est pas pris en charge par Microsoft Windows ®...
Página 65 ✷ ✹ ✶ ❂ ✹ ✻ ✹ ❃ ✼ ✷ ❇ ❂ ❀ ❏ ❀ ✼ ✼ ✹ ✺ ❇ ✹ ✽ ✶ ✭ ✰ ✱ ✲ ✹ ✷ ✼ ✹ ❃ ❂ ✹ ✴ ❄ ✹ ❅ ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 66 (LPT1 25 broches) permet le raccordement (voir p.2 No. 29) ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✞ ✟ ✞ ✠ ✁ ☎ ✡ ✠ ✁ ☎ ✆ ✝ ✞ ☛ d’impression. ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 67 (HD_AUDIO1 br. 9) permet le branchement et le (voir p.2 No. 31) contrôle commodes de ✔ ✎ ✖ ✒ ✔ ♥ ✎ ✖ ✒ ♦ ✙ ✆ ✑ ✗ ✙ ✏ ✒ ✕ ✡ ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 68 ✙ ✄ ✟ ✖ ✝ ✞ ✎ ☎ ☛ ☞ ✆ ✖ ✜ ✄ ✞ ✙ ✜ ☞ ✽ ✙ ✟ ❀ ✆ ☞ ✟ ✆ ✜ ✄ ✞ ✙ ✎ ✄ ☎ ✖ ✖ ✞ ✣ ☞ ✕ ☎ ✜ ✠ ✖ ☞ ✝ ✌ ✛ ☎ ✖ ✖ ☞ ✖ ✎ ✟ ✖ ✛ ☎ ✙ ☞ ✛ ☞ ✎ ☛ ✁ ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 69 (PLED1 br. 3) alimentazione del sistema. Il (voir p.2 Nr. 21) LED è acceso quando il sistema è in funzione. Il LED continua a lampeggiare in stato S1/S3. Il LED è spento in stato S4 o S5 (spegnimento). ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 70 ❦ ✳ ✿ ✻ ✹ ✹ ✳ ❧ ✯ ✱ ✷ ✷ ✳ ✯ ✾ ✳ ✲ ✹ ❢ ✿ ✷ ✻ ✾ ♠ d’alimentation ATX sur cet (ATXPWR1 br. 24) entête. (voir p.2 No. 8) ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 71 COM. (voir p.2 No. 30) Connecteur TPM Ce connecteur prend en charge un système Trusted Platform (TPM1 br.17) Module (TPM), qui peut stocker (voir p.2 No. 27) Un système TPM permet forme. ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 72 ✞ ✡ ✑ ✆ ✝ ✄ ☛ ✑ ✞ ✆ ✲ ✖ ☞ ✆ ✭ ✮ ☛ ✡ ✪ ✌ ✆ ✞ ✆ ✬ ✭ ✮ ✡ ✆ ☎ ✻ ✼ ✙ ✹ ✙ ❀ ✚ ✽ ✗ ✧ ❀ ✷ ❀ ✿ ✆ ☞ ✠ ✌ ✵ ✞ ✆ ✢ ✭ ✞ ✡ ✪ ✌ ✆ ✝ ✆ ✑ ✑ ✌ ✑ ✏ ✠ ✌ ☎ ✄ ✫ ✬ ✭ ✮ ✆ ☎ ✞ ✆ ✑ ✂ ✆ ☛ ✌ ✑ ✧ ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 73: Contenuto Della Confezione
1. Introduzione Grazie per aver scelto una scheda madre ASRock Q77M vPro, una scheda madre ✪ ✫ ✬ ✭ ✪ ✮ ✯ ✰ ✱ ✲ ✳ ✴ ✭ ✴ ✵ ✵ ✪ ✶ ✱ ✷ ✴ ✸ ✭ ✴ ✯ ✶ ✱ ✹ ✱ ✳ ✯ ✷ ✳ ✯ ✵ ✱ ✳ ✯ ✭ ✯ ✺ ✻ ✪ ✰ ✯ ✵ ✼ ✽ ✾ ✿ ✴ ✷ ❀ ❁ ❂ ✱ ✲ ✳ ✱ ✶ ✵ ✪ ❃ ✯ ✴ ✸ ✯ ✱ ✷ ✷ ✱ ✰ - lenti e il design robusto si conformano all’impegno di ASRock nella ricerca della...
Página 74 * Le uscite Intel HD Graphics Built-in Visuals e VGA possono essere supportate solo con processori dotati di GPU integrata. ® ® - Supporta Intel HD Graphics Built-in Visuals: Intel ✮ ✞ ✝ ✱ ✭ ✜ ✲ ✝ ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 75 ✞ ✒ ✒ ✌ ☞ ✌ ✍ ✝ ✆ ✞ ✝ ☎ ★ ✞ ✎ ☛ ☎ ☞ ✝ ✆ ☎ ✎ ✎ ✑ ✆ ✸ ✍ ✂ ✄ ✄ ☎ ✆ ✝ ☎ ★ ✌ ✮ ✁ ✯ ✔ ✧ ✗ ✻ ✖ ✧ ✗ ✻ ✣ ✧ ✗ ✓ ☞ ☎ ✞ ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 76 (vedi ATTENZIONE 11) - ASRock Instant Boot - ASRock Instant Flash (vedi ATTENZIONE 12) - Caricatore ASRock APP Charger (vedi ATTENZIONE 13) - ASrock SmartView (vedi ATTENZIONE 14) - ASRock XFast USB (vedi ATTENZIONE 15) - ASRock XFast LAN (vedi ATTENZIONE 16)
Página 77 - Predisposto ErP/EuP (è necessaria l’alimentazione predisposta per il sistema ErP/EuP) (vedi ATTENZIONE 24) * Per ulteriori informazioni, prego visitare il nostro sito internet: http://www.asrock.com AVVISO Si prega di prendere atto che la procedura di overclocking implica dei rischi, come anche la regolazione delle impostazioni del BIOS, l’applicazione della tecnologia...
Página 78 ® all’uso del sistema sotto Windows 7 / Vista / XP. Per Windows OS con CPU 64-bit, non c’è tale limitazione. Si può usare ASRock XFast RAM per ® fare uso della memoria che Windows non può utilizzare. ✩ ✚...
Página 79 ✑ ✂ ✝ ☎ ✆ ✝ ✂ ✞ ✂ ✒ ✆ ✭ 16. ASRock XFast LAN offre un accesso a Internet più veloce, che compren- ✑ ✁ ✂ ✝ ✁ ✓ ✍ ✁ ✡ ✞ ✂ ❀ ✁ ✡ ✁ ✏ ✌ ✂ ✭ ✜ ✎ ✂ ✆ ✎ ✂ ✞ ✣ ✟ ✁ ✟ ☎ ☎ ✂ ✌ ✟ ✠ ✂ ✆ ✡ ✂ ❁ ✤ ❂ ❃ ✳ ☎ ✆ ✝ ✝ ✂ ❀ ✂ ✁ ✌ ✆ ✡ ✏ ✓ ✍...
Página 80 ✑ ✍ ✍ ✑ ✘ ✌ ✞ ☛ ☎ ✁ ✑ ✝ ✂ ☛ ☎ ✑ ☎ ✄ ✒ ✛ ✄ ☛ ☛ ✂ ✜ ✂ ✍ ✞ ✁ ✂ ✠ ✄ ✌ ✄ ☛ ✠ ✞ ✁ ✞ ✠ ✄ ✌ ✙ ✑ ✠ ✂ ✍ ✂ ☎ ✆ ✦ ☞ ✑ ✍ ✂ ✝ ✑ ☎ ✂ ☛ ✂ ☛ ☎ ✑ ✌ ✌ ✄ trasferendo in streaming. 17. ASRock XFast RAM è una nuova funzione inclusa in ASRock Extreme Tuning Utility (AXTU). Utilizza completamente lo spazio che non può...
Página 81 ✔ ☛ ✟ ✂ ✝ ✆ ✡ ✟ ✠ ✁ ✟ ✒ ✏ ✂ ✁ ✄ ☛ ✞ ✁ ✟ ✆ ✁ ✟ ✡ ✞ ✞ ✂ ✔ ☛ ✟ ✏ ✆ ☎ ✟ ☛ ✎ ✁ ✆ ✡ ✄ ✞ ✞ ✆ ✁ ✕ ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 82 ✢ ✩ ✖ ✒ ✓ ✛ ✛ ✪ ✣ ✔ ✙ ★ ✙ ✓ ✗ ✓ ★ ✣ ✔ ✖ ★ ✒ ✔ ✣ ✥ ✚ ✣ ✜ ✗ ✖ ✤ ✗ ✖ ✒ ✔ ✖ ✙ ✖ ✥ ✤ ✘ ✗ ✣ ★ ✫ ✬ ✭ ✮ ✯ ✰ ✱ ✲ ✖ ✘ ✤ ✙ ✘ ✔ ✘ ✧ ✧ ✣ ✳ ✴ ✵ saranno cancellati solo se è rimossa la batteria della CMOS. ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 83: Collettori E Connettori Su Scheda
✷ ✕ ✛ ✔ ✛ ✜ ✗ ✘ ✛ ✖ ✧ ✗ ✘ ✖ ✫ ✙ ✗ ✭ ✮ ✖ ✜ ✩ ✛ ✬ ✔ di dati SATA può essere (Opzionale) collegata al disco rigido SATA / SATA2 / SATA3 o al connettore di SATA2 / SATA3 su questa cartolina base. ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 84 Connettore modulo infrarosso consumer ✒ ✓ ✂ ✏ ✞ ✡ ✗ ✡ ✆ ✆ ✂ ✞ ✞ ✡ ✁ ✂ ✓ ❢ ✂ ✏ ✏ ✂ ✁ ✂ utilizzato per collegare (4-pin CIR1) ricevitore remoto. (vedi p.2 Nr. 26) ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 85 ✝ ✞ ✗ ✄ ✟ ✒ ✁ ✵ ✠ ✄ ✑ ✔ ✒ ✗ ✳ ✟ ✑ ✝ ✞ ✆ ✆ ✓ ✝ ✝ ✒ ✆ ✞ ✔ ✳ ✄ ✗ ✟ ✙ ✞ ✑ ✝ ✄ ✴ ✟ ✒ ✑ ✞ ✠ ✟ ✖ ✓ ✶ ☎ ✒ ✑ ✏ ✍ ✓ ✆ ✄ ✆ ✞ ✟ ✗ ✙ ✒ ✔ ✒ ✟ ✑ cui si spegne il sistema. ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 86 (3-pin PLED1) alimentazione del sistema. Il (vedi p.2 Nr. 21) LED è acceso quando il sistema è in funzione. Il LED continua a lampeggiare in stato S1/S3. Il LED è spento in stato S4 o S5 (spegnimento). ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 87 1-3. Piedini 1-3 collegati Installazione della ventola a 3 piedini (3-pin CPU_FAN2) (vedi p.2 Nr. 5) Connettore alimentazione ATX Collegare la sorgente d’alimentazione ATX a questo (24-pin ATXPWR1) connettore. (vedi p.2 Nr. 8) ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 88 ✔ ✒ ✆ ✄ ☎ ✄ ✖ ✝ ✆ ✁ ☎ ✄ ✕ ✕ ✄ ✂ ✄ ✒ ✔ ✄ ✑ ☎ ✒ ☎ ✘ ✔ ✒ ✕ ✒ ☎ ✞ ✂ ✒ ✄ ✕ ✞ ✆ ✞ ✑ ☎ ✒ ☞ ✌ ✄ ✂ ✙ ✒ ✑ ☎ ✄ ✕ ✆ ✒ ☎ ✘ della piattaforma. ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 89 ✎ ✠ ✎ ✁ ✓ ✓ ✁ ✡ ✞ ✁ ☞ ✏ ✠ ✟ ✁ ✏ ✑ ✌ ✁ ✟ ✞ ✎ ✏ ✞ ✛ ✓ ✠ ☎ ✑ ✩ ✑ ✠ ✎ ✁ ✡ ☎ ✑ ☎ ☞ ✄ ✦ ✄ ✞ ✫ ✬ ✒ ✭ ✒ ✮ ✯ ✔ ✤ ✕ ✮ ✰ ✮ ✱ ✍ ✞ ✄ ✲ ✥ ✍ ✑ ☎ ☞ ✓ porto e cliccare due volte per visualizzare i menù. ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 90: Introducción
1. Introducción Gracias por su compra de ASRock Q77M vPro ✁ ✂ ✄ ✂ ☎ ✂ ✆ ✝ ✞ ✟ ✠ ✡ ✂ ✁ ✂ ✄ ✂ ✆ ✞ ✄ ☛ ✡ ☞ ✂ ✡ za producida bajo el control de calidad estricto y persistente. La placa madre provee realización excelente con un diseño robusto conforme al compromiso de calidad y...
Página 91: Especificación
✬ ✭ ☞ ✍ ✡ ✮ ✡ ✞ ✎ ☞ ✍ ✯ ☎ ✍ ✪ ✝ ☛ ✡ ✍ ☎ ✦ ✞ ☞ ✌ ✟ ☞ ✌ ✝ ✠ ☞ ✍ ✞ ☞ ✦ ✰ ✌ ✂ ✘ ✞ ☞ ✍ ✠ ✡ ✝ ☛ ✎ ✝ ® y las salidas VGA sólo se soportan con ✠ ✡ ✘ ✦ ☎ ✞ ☎ ✱ ✦ ✲ ✦ ✎ ✡ ☛ ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 92 ✣ ✞ ✘ ✏ ✥ ✆ ✑ ✔ ✓ ✘ ✱ ✏ ✤ ✗ ✒ ✞ ✤ ✏ ✲ ✳ ✴ ✵ ✳ ✛ ✶ ✵ ✣ ✝ ✎ ✏ ✶ ✒ ✘ ✮ ✥ ✁ ✯ USB 3.0 - 2 x puertos USB 3.0 traseros, compatible con USB 1.0/2.0/3.0 ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 93 - Controladores, utilidades, software de antivirus (versión de prueba), Prueba de CyberLink MediaEspresso 6.5, conjunto multimedia ASRock MAGIX - OEM Característica - ASRock Extreme Tuning Utility (AXTU) (vea ATENCIÓN 11) Única - ASRock Instant Boot - ASRock Instant Flash (vea ATENCIÓN 12) - ASRock APP Charger (vea ATENCIÓN 13)
Página 94 - ASRock OMG (Online Management Guard) (vea ATENCIÓN 19) - ASRock Internet Flash (vea ATENCIÓN 20) ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✞ ✟ ✠ ✡ ☛ ☞ ✌ ✍ ☛ ✆ ✠ ✡ ✎ - ASRock U-COP (vea ATENCIÓN 21) - Protección de Falla de Inicio (B.F.G.)
Página 95 ✲ ✔ ✍ ✧ ✏ ✡ ✫ ✟ ✄ ✠ ✍ ☞ ✝ ✔ ✝ ✎ ✌ ✝ ✔ ✄ ☎ ✘ ✺ ✬ ✝ ✜ ✘ ✕ ✬ ✫ ✍ ☞ ✎ ☛ ✍ ☎ ✌ ✄ ✘ ✺ ✬ ✣ ✘ ✎ ☛ ✍ ✔ ✍ ✝ ✔ ✧ ✒ ✌ ✒ ☎ las mismas funciones que el puerto HDMI. 11. ASRock Extreme Tuning Utility (AXTU) es una herramienta todo en uno que permite realizar ajustes precisos en diferentes funciones del sistema mediante una interfaz sencilla, que incluye supervisión de hardware,...
Página 96 ASRock Extreme Tuning Utility (AXTU). Sitio Web de ASRock: http://www.asrock.com 12. ASRock Instant Flash es una utilidad de programación del BIOS que se encuentra almacenada en la memoria Flash ROM. Esta sencilla her- ✕ ✞ ✝ ☎ ✁ ☞ ✆ ✞ ✁ ✞ ✌ ✆ ☛ ✞ ✂ ☎ ✰ ✞ ✌ ☎ ✍ ☞ ✁ ✱ ✥ ✒ ✦ ✂ ✁ ✔ ✁ ✕ ✝ ☎ ✆ ☎ ✕ ✭ ✞ ✌ ✆ ☛ ✞ ✂ ☎ ✰ ✞ ✕ ✁ ✂ ✱ ✥ ✒ ✦ ✁ ✂...
Página 97 Windows 7 / 7 64 bits / Vista / Vista bits y que la versión de su explorador es IE8. Sitio Web de ASRock: http://www.asrock.com/Feature/SmartView/index.asp 15. ASRock XFast USB puede aumentar el rendimiento de los dispositivos de almacenamiento USB.
Página 98 LGA 775, LGA 1155 y LGA 1156. Recu- erde que no es posible el uso de todos los ventiladores para CPU 775 y 1156. ® ® 23. ASRock XFast RAM no se admite en Microsoft Windows XP y XP 64 ® ®...
Página 99: Setup De Jumpers
GUID 1394 y la dirección MAC solamente se ♥ ❩ ❬ ❬ ❲ ❬ ✇ ❝ ❭ ❱ ❲ ♥ ❲ ❞ ❨ ❬ ① ❲ ❪ ❫ ❴ ❵ ❝ ❨ s ❜ ❭ ❞ ❲ ♣ ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 100: Cabezales Y Conectores En Placas
SATA2 / SATA3 en esta placa base. Cabecera de puerto de impresora Esta es una interfaz de puerto para cable de impresora que (LPT1 de 25 terminales) permite conectar cómodamente (vea p.2, N. 29) dispositivos de impresión. ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 101 (vea p.2, N. 26) Conector de audio de Este es una interface para panel frontal cable de audio de panel frontal que permite conexión y control (9-pin HD_AUDIO1) conveniente de apparatos de (vea p.2, N. 31) Audio. ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 102 RESTABLECER (interruptor de restablecimiento): Conecte el interruptor de restablecimiento situado en el panel frontal del chasis. Pulse el interruptor de restablecimiento para restablecer el equipo si se bloquea y no se reinicia con normalidad. ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 103 ✫ ✧ ✦ ✛ ✢ ✦ ✜ ✪ ✢ ✬ ✣ ✭ ✫ ✮ ✯ ✪ ✣ ✯ ✪ ✢ ✚ ✪ ✣ ✤ en el estado S1/S3. El indicador ✭ ✫ ✮ ✥ ✚ ✪ ✯ ✪ ✰ ✪ ✣ ✤ ✚ ✛ ✧ ✬ ✥ ✚ ✥ ★ ✪ ✢ ✬ ✥ S4 o S5 (apagado). ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 104 ✆ ☎ ✠ ✁ ✆ ✡ ☎ ✄ ✁ ☞ ✌ ✁ ✠ ✡ ✍ ☞ ✞ ☎ ✄ ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✁ ✝ ✞ ☎ ✄ ✁ ✁ ✝ ✡ ✞ ✂ ☞ ✞ ✆ ✞ ✓ ✞ ✝ ✁ ☛ ✆ ☎ ✠ ✔ ✆ ✡ ✁ ☞ ☎ ✞ ☞ ✆ ☎ ✠ ✡ ✞ ✆ ✡ ☎ 1-3. Contacto 1-3 conectado Instalación del ventilador de 3 contactos (3-pin CPU_FAN2) (vea p.2, N. 5) Cabezal de alimentación ATX Conecte la fuente de alimentación ATX a su cabezal. (24-pin ATXPWR1) (vea p.2, N. 8) ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 105 ✫ ✬ ✭ ✦ ✗ ✙ ✮ ✧ ✯ ✜ ✙ ✛ ✰ ✪ ✢ ✗ ✜ ✘ ✗ € ▼ ▲ seguridad de la red, protegen las identidades digitales y garantizan la integridad de la plataforma. ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 106: Bios Información
✟ ☞ ✁ ✄ ✧ ✁ ☛ ✌ ✝ ✏ ☞ ☛ ✂ ☞ ✒ ☎ ✄ ☛ ✡ ☎ ✒ ☎ ✏ ✁ ✂ ✁ ☎ ✎ ✡ ✚ ✫ ☞ ✂ ☎ ✚ ✁ ☛ ✁ ✆ ✄ ✡ ✂ ☎ ✄ ☞ ✂ ✁ ✪ ✑ ✡ ✓ ✄ ✁ ✩ ✒ ✎ ✄ ✍ ✁ ✁ ☛ ✁ ✄ ☎ ✏ chivo “ASRSETUP.EXE” para iniciar la instalación. ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 107 Q77M vPro http://www.asrock.com www.asrock.com/support/index.asp Q77M vPro Q77M vPro Q77M vPro ® 7 / 7 64-bit / Vista / Vista ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 108 ® ® Sandy Bridge) ® ® ® PCIE 2.0. ® ® ® HD: Intel ® ® InTru Clear Video ® ® HD, Intel Insider , Intel HD Graphics 2500/4000 ® Ivy Bridge, Pixel ® Sandy Bridge ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 109 - PCIE x 1 Gigabit LAN 10/100/1000 Mb/s ® - Intel 82579LM I/O Panel - 1 x DisplayPort SATA3 USB 3.0 - 1 x ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 110 BIOS VCCSA CyberLink MediaEspresso 6.5, ASRock MAGIX Multimedia Suite - - ASRock Instant Boot - ASRock OMG (Online Management Guard) - Hybrid Booster: ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 111 ® ® Windows 7 / 7 64-bit / Vista / XP / XP 64-bit http://www.asrock.com ® vPro ® Core vPro ® ® vPro ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 112 ✢ ✜ ✳ ✥ ✙ ✜ ✻ ❞ ✣ ✷ ✗ ✣ ✛ ✣ ✦ ✧ ✣ ✙ ✜ ✛ ✣ ✕ ✩ ✼ ✙ ✥ ✳ ✮ ✧ ✥ ✴ ✛ ✕ ✙ ✱ ✶ ✵ ✹ ✚ ✣ ✚ ✙ ✘ ✤ ✮ ✳ ✘ ✰ ✭ ❞ ✘ ✢ ✳ ✜ ✴ ✗ ✕ ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 113 ☞ ✄ ☞ ✟ ✄ ✍ ☛ ☎ ✍ ✌ ✄ ❑ ☛ ✄ ✠ ✂ ✚ ✙ ✄ ✄ ✁ ✂ ✞ ✂ ✠ ☎ ✟ ✡ ✘ ✙ ✗ ✙ ☎ ✂ ✄ ✟ ✄ ✙ ☎ ✞ ✗ ☛ ☛ ✕ ❈ ✂ ✁ ✂ ✞ ✗ ◗ ✟ ☞ ✍ ✝ ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 114 ❁ ☞ ✍ ☞ ✎ ✠ ✭ ✯ ✑ ✯ ✍ ✌ ☛ ✒ ✐ ☞ ✍ ✏ ✌ ❅ ☞ ✎ ✞ ✟ ✑ ❏ ✱ ✷ ◆ ✯ ✑ ✯ ✍ ✌ ☛ ✞ ✎ ✎ ✠ ✪ ✰ ❏ ❘ ✌ ✟ ✟ ☞ ☛ ✯ ☞ ✯ ✍ ☞ ✧ ✟ ✑ ✑ ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 115 ✡ ✁ ✣ ✖ ✝ ✒ ✞ ✆ ☎ ✒ ☛ ✪ ✫ ✞ ✡ ✛ ✖ ✛ ✡ ✟ ✆ ✞ ☞ ✌ ✂ ✠ ✁ ☞ ✕ ✝ ✂ ✂ ✠ ✟ ✄ ✣ ✬ ✘ ✙ ✚ ✓ ✸ ✹ ✺ ✺ ✻ ✼ ✽ ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 116 (CLRCMOS1, CMOS. ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 117 ✭ ✣ ✤ ✫ ❃ ✣ ✦ ✪ ✛ ✮ ❇ ✛ ❅ ✤ ✧ ❊ ❑ ▲ ❑ € ❖ ❊ ❑ ▲ ❑ ◗ ✂ ✩ ✣ ❂ ✬ ✫ ✚ ✧ ✪ ✛ ✮ ✣ ✦ ✤ ✫ ✬ ❅ ★ ✩ ✧ ✪ ✛ ✻ ✁ ✁ ✄ ☎ ✆ ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 118 ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 119 ® ® / Vista ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 120 ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 121 ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 122 ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 123 ◗ ✷ ✗ ✣ ✙ ✖ ✕ ✷ ✙ ✘ ✙ ✷ ✶ ✾ ❉ ✕ ✜ ✺ ✻ ✜ ✕ ✣ ✛ ✻ ✕ ❀ ✶ ✷ ✙ ❁ ✸ ✂ ✁ ✁ ✄ ☎ ✆ ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 124 ✍ ✟ ✝ ✁ ☎ ✎ ✍ ✄ ☎ ✞ ☎ ✠ ✏ ✑ ✒ ✌ ✡ ✓ ✌ ✔ ✄ ☎ ✞ ☎ ✟ ASRock um estrito controle de qualidade consistente. Com um excelente desem- ✝ ✌ ✠ ✕ ☎ ✖ ✌ ✆ ✆ ✂ ✝ ✡ ✂ ✞ ✂ ✗ ✎ ☎ ✄ ✂ ✎ ✂ ✎ ✌ ✍ ✟ ✝ ✁ ☎ ✘ ✌ ✄ ☎ ✁ ☎ ✙ ✍ ✆ ✄ ☎ ✚ ✍ ✌ ✂ ✄ ✌ ✠ ✎ ✌ ✂ ✛ ✜ ✢ ☎ ✞ ✣ ✎ ✌ ✞ ☎ ✟...
Página 125: Especificações
❄ ✭ ✹ ✡ ☛ ✏ ✤ ✑ ✚ ✺ ✪ ✕ ✒ ✓ ✎ ❅ ✚ ✪ ☛ ✕ ✚ ✝ ❅ ✹ ✔ ✚ ✌ ✍ suportadas apenas por processadores com GPU integrada. ® ® - Suporta Intel HD Graphics Embutido Visuals: Intel ✛ ✪ ✑ ❆ ® ® Sync Video 2.0, Intel InTru 3D, Intel Clear Video HD ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 126 - 1 x Conector USB 3.0 frontal (suporta 2 portas USB 3.0), com ✣ ✙ ✟ ✗ ✆ ✠ ✂ ✟ ✞ ✆ ✞ ✽ ✘ ✓ ✎ ✼ ✒ ✸ ★ ✼ ✒ ✸ ✰ ✼ ✒ ✞ ✠ ✦ ✯ ❇ ✬ ✸ ✣ ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 127 ✔ ✟ ✧ ✎ ☛ ✍ ✏ ✤ ✕ ☞ ★ ✎ ✁ ✆ ✯ ✾ ✎ ✣ ✻ ✳ ✆ ✙ ✞ ✿ ✳ ✡ ✒ ✏ ✦ ✧ ✟ ✔ ✦ ✕ ✯ ✡ ✦ ✏ ✟ ✜ ✮ ✫ ✳ Funcionalidade - ASRock Extreme Tuning Utility (AXTU) (veja o AVISO 11) Única...
Página 128 ★ ✣ ☛ ✩ ✪ ✣ ✌ ✩ ✫ ✂ ☞ ✄ ✬ ✭ ✮ ✯ ✰ ✂ ✎ ✂ ✱ ✱ ✲ ☛ ☎ ☞ ☞ ✍ ☎ ✠ ✂ ✰ ✟ ☞ ✆ ✝ ✞ ✂ ✍ ✯ ✎ ✟ ☛ ☎ ✎ ☞ ★ ✣ ☛ ✩ ✪ EuP Ready”) (veja o AVISO 24) * Para informações mais detalhadas por favor visite o nosso sítio Web: http://www.asrock.com AVISO ✳...
Página 129 ✖ ✞ ✔ ✂ ✄ ✍ ✄ ✧ ✞ ✚ ✜ ✌ ✖ ✌ ✥ ✼ ✌ ✁ ✽ ✭ ✻ ✂ ✢ ✆ ✡ ✆ ☛ ✔ ✟ ✄ ✟ ✠ ❁ ✂ ✄ ✍ ✄ ✂ ✎ ❈ ✾ ☛ ❁ ❉ ✑ ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 130 15. O ASRock XFast USB pode aumentar a velocidade dos dispositivos de ✆ ✛ ✩ ✆ ✶ ✞ ☎ ✆ ✩ ✞ ☎ ✖ ✌ ✳ ☛ ✢ ✓ ✡ ✬ ✞ ✘ ✌ ✍ ✄ ✠ ✆ ✠ ✞ ✧ ✌ ✠ ✞ ✛ ✁ ✠ ✞ ✧ ✞ ☎ ✠ ✞ ✛ ✠ ✆ ✕ ✧ ✛ ✌ ✧ ✛ ✄ ✞ ✠ ✆ ✠ ✞ ✕...
Página 131 ✔ ✝ ✂ ✠ ✝ ☎ ☎ ☛ ✂ ☛ ☎ ✢ ✢ ❁ ☛ ✌ ❂ ❁ ❁ ✂ ✌ ☞ ✝ ✄ ✂ ✄ ✔ ☛ ✂ ☎ ☎ ✞ ☞ ✂ ☎ ✌ ✂ ✔ ✌ ✁ ✂ ✪ ✫ ☛ ✏ 18. O ASRock Crashless BIOS permite que os utilizadores actualizem a ☎...
Página 132 ✓ ✁ ☎ ✁ ✆ ✯ ✞ ✂ ✓ ✆ ✏ ✖ ☛ ✍ ✆ ✁ ✏ ✖ ☛ ✍ ☛ ✆ ✌ ✂ ☎ ☛ ✏ ✖ ✆ ✧ ✡ ✁ ✝ ✆ ✞ ✆ ☎ ✆ ✂ ✠ ✍ ☛ ✖ ✆ ✌ ✰ ☛ ✠ ✚ ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 133 ☎ ✎ ✝ ✠ ✡ ✂ ✁ ☛ ✍ ✡ ☎ ☎ ✎ ✞ ✜ ✞ ✆ ✎ ✝ ✁ ✞ ✓ ✡ ✹ ✻ ✺ ✼ ✴ ✡ ✝ ✝ ✎ ✆ ✁ ✝ ✞ ✓ ✞ ✔ ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 134 ✎ ✳ ✹ ✁ ✺ ✍ ✂ ✲ ✆ ✁ ☎ ✳ ✑ ✍ ✲ ☎ ✄ ✄ ✒ ✂ ☎ (veja a folha 2, No. 29) ✍ ☎ ✲ ✑ ✳ ✆ ☎ ✁ ✶ ✻ ✏ ✳ ✎ ✎ ✳ ✹ ✁ ✼ ✒ ✂ ☎ impressoras. ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 135 ✬ ✩ ✄ ✒ ✄ ✔ ✍ ✑ ✕ ✄ ✩ ✍ ✁ ✤ ✓ ✖ ✄ ✭ ✦ ✓ ✄ controle convenientes dos (veja a folha 2, No. 31) ✎ ✑ ✏ ✒ ✓ ✏ ✑ ✕ ✑ ✮ ✓ ✏ ✎ ✄ ✛ ✩ ✎ ✑ ✓ ✡ ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 136 ☎ ✞ ✒ ✞ ✑ ✝ ✏ ✆ ✌ ✍ ✝ ✑ ✡ ✒ ✡ ✒ ✞ ✆ ☞ ✆ ✘ ✆ ✡ ✒ ✝ ✘ ✝ ✕ ✑ ✄ ✓ ✡ ☎ ✝ ✒ ✘ ✡ ✏ ✝ ✞ ✏ ✓ ✞ ✔ ✟ ✝ ✎ ✄ ✞ ✆ ✞ ✞ ☞ ✍ ✝ ✏ ✞ ✸ ✡ possível reiniciar normalmente. ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 137 ❋ ● ❍ ❚ ❇ ■ ❑ ❅ ❈ ❆ ❉ ▲ ❑ ❈ ❆ ❅ ❈ ❆ ❅ ❄ ❆ ◗ ❈ ■ ❊ ❄ ❱ ❲ ❳ ❱ ❨ ❘ ❙ ❋ ● ❍ ❚ ❇ ■ ❊ ❆ ◗ ❏ ❑ ❖ ■ ❊ ❄ nos estados S4 ou no estado S5 (desligado). ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 138 ✎ ✆ ✁ ☎ ✄ ✆ ✝ ✠ ✁ ☛ ✆ ✝ ✌ ✽ ✠ ✆ ✾ ✿ ❀ ❁ ✟ ❂ ☞ ✁ ✽ ☛ ✆ ✄ ✁ ✠ ✁ ✽ ✏ ✟ ❃ ✁ ✄ ✽ ✌ ✍ ✆ ATX neste conector. (ATXPWR1 de 24 pinos) (veja a folha 2, No. 8) ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 139 (TPM1 de 17 pinos) Plataforma Fidedigna (TPM), (veja a folha 2, No. 27) que pode armazenar com digitais, senhas e dados. Um melhorar a segurança de rede, proteger identidades digitais e garantir a integridade da plataforma. ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 140 ✚ ✎ ☎ ✥ ✘ ✎ ✕ ✎ ✞ ✤ ✁ ✫ ✾ ✁ ✿ ✠ ✕ ✂ ✠ ✮ ✎ ✎ ✂ ✄ ✵ ✎ ✟ ✞ ✣ ✔ ✠ ✞ ✖ ✠ ☛ ✍ ✚ ✝ ✄ ☛ ✘ ✄ ✚ ✎ ☎ ☛ ✑ ✞ ✎ ✚ ✎ ✝ ✠ ✘ ✠ ✝ ✎ ✍ ✂ ✞ ✖ ✎ ✂ ✄ camente, explore o CD e execute o “ASRSETUP.EXE”. ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 141 ASRock web sitesi http://www.asrock.com için lütfen web sitemizi ziyaret edin. www.asrock.com/support/index.asp ASRock Q77M vPro Anakart ASRock Q77M vPro ASRock Q77M vPro Destek CD’si ® Windows 7 / 7 64-bit / Vista / Vista 64-bit ile daha iyi performans ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 142 ® Pixel Shader 4.1,Intel ✤ ✞ ✒ ✧ ✩ ❅ ✆ ✑ ✧ ✻ ✥ ✑ ★ ✦ ✥ ✝ ✗ ✑ ✩ ✥ ✛ ✞ ✼ ✑ ✚ ❂ ✑ ✆ ✥ ✗ ✠ ✂ ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 143: Arka Panel
❄ ✌ ✄ ☛ ✱ ✟ ✱ ❍ ★ ☎ ★ ☛ ★ ❅ ✭ ❉ ❃ ❱ ✭ ✤ ✶ ❃ ✮ ✯ ✌ ❲ ✫ ★ ☎ ✳ ✌ ✼ ✤ ✜ ❘ ✄ ✄ ✌ ☛ ✒ ★ ✟ ✌ ❙ ✌ ☛ ❄ ✂ ✄ ✼ ✂ ❳ ★ ❙ ✟ ✌ ✯ ✟ ✌ ✲ ★ ☛ ★ ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 144 Sürümü), CyberLink MediaEspresso 6.5 Deneme Sürümü, ASRock MAGIX Multimedya Seti - OEM Benzersiz - ASRock Extreme Tuning Utility (AXTU) (bkz. ◆ ❖ € € ◗ ❘ ❙ ❙ Özellik ☎ ✄ ❚ ✏ ✤ ✎ ☎ ✍ ✣ ✍ ✧ ✢ ✗ ✍ ❑ ★ ✎ ✜ ✑ ✭ ✑...
Página 145 7 / 7 64-bit / Vista / Vista 64-bit / XP / XP 64-bit uyumlu (bkz. (bkz. http://www.asrock.com UYARI ® ® Intel vPro Teknolojisi, tümü Intel Core vPro ® ® Intel Active Management Technology 8.0, Intel vPro Teknolojisinin ® Intel ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 146 ✝ ✑ ✝ ✏ ❊ ✂ ❆ ✓ ✍ ✁ ★ ❋ ❍ ✼ ● ❋ ☎ ✂ ✏ ✚ ■ ❋ ✹ ✼ ☎ ✂ ✏ ✚ ☛ ✍ ✁ ✝ ✓ ✞ ❃ ❊ ✒ ✁ ✍ ✍ ☛ ✕ ✍ ✁ ✂ ☛ ✑ ✁ ✟ ✏ ✁ ✕ ✍ ✁ ✓ ✁ ✗ ☛ ✍ ☛ ✂ ✜ 11. ASRock Extreme Tuning Utility (AXTU) hepsi bir arada bir araç olup ✕...
Página 147 ✟ ✠ ✆ ☞ ✛ ✠ ✆ ☞ ✞ ✁ ✎ ✜ ★ ✜ ✞ ✜ ✞ ✡ ✁ ✦ ✜ ✛ ✍ ✜ ✣ ✜ ✞ ✜ ✎ ✘ ✛ ✁ ✡ ✛ ✜ ✎ ✛ ✁ ✡ ✁ ✦ ✜ ✛ ✁ ✞ ✍ ✜ ✆ ✁ ☛ ☞ ✛ ☞ ✆ ✂ ☞ ✞ ☞ ✧ ✤ 17. ASRock XFast RAM, ASRock Extreme Tuning Utility’ye (AXTU) ®...
Página 148 ✾ ✪ ✂ ✬ ☛ ✁ ✂ ✪ ✄ ❀ ❀ ❁ ✭ ☛ ✚ ✚ ❁ ❂ ✺ ✻ ✏ ✴ ☎ ✁ ☞ ☎ ✗ ✝ ✁ ✝ ✁ ✖ ☞ ☞ ☎ ✁ ✝ ☞ ☎ ✄ ☎ ✆ ☎ ✎ ☎ ✍ ✝ ✁ ✝ ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✁ ✞ ® ® 23. ASRock XFast RAM, Microsoft Windows XP / XP 64-bit ile uyumlu ®...
Página 149 ❍ ❈ ■ ❆ ● ❊ ❈ ❋ ❈ ❪ ❈ ▲ ❆ ❋ ❆ ❊ ❙ ❍ ◗ ❈ ❋ ❄ ❅ ❊ € ❋ € ● ❃ ❄ ❚ ❱ ❊ ❱ ❋ ❃ ❱ ❉ ❱ ❋ ❱ ● ▼ ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 150 ✸ ✱ ✰ ✲ ✹ ✲ ✹ ✖ ❆ ✱ ✰ ✔ ✱ ✓ ✲ ✛ ✲ ✛ ✤ ✸ ✺ ✤ ✛ (bkz. s.2 No. 29) ✽ ✱ ◗ ✔ ✱ ✛ ✥ ✱ ✻ ✲ ✛ ✲ ✻ ✱ ◗ ✔ ✱ ✸ ✱ ✛ ✽ ✖ ✓ arayüzdür. ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 151 ✘ ✡ ✘ ✺ ✞ ✻ ✏ ✼ ✠ ✏ ☛ ✚ ✑ ✚ ✕ ✜ ✑ ✖ ☛ ✜ ✠ ✡ ✖ ✽ ✡ ✙ ✞ ✘ ✏ ✛ ✠ ✏ ✙ ✏ ✑ ✓ ✞ ☛ ✏ ☛ ✏ ✙ ✾ ✼ ✒ ✾ ☛ ☎ ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 152 ® Windows ® Windows 7 / 7 64-bit / Vista / Vista (9-pinli PANEL1) (bkz. s.2 No. 22) PLED (Sistem Gücü LED’i): disk veri okurken veya yazarken LED yanar. ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 153 S5 durumun (4-pinli CHA_FAN1) ve siyah kabloyu toprak pinine (bkz. s.2 No. 13) Fan Denetimi. (3-pinli CHA_FAN2) (bkz. s.2 No. 11) (3-pinli PWR_FAN1) (bkz. s.2 No. 1) 4-pinli CPU_FAN1) siyah kabloyu toprak pinine (bkz. s.2 No. 4) ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 154 ✥ ✜ ✣ ✻ ✢ ✾ ✧ ★ ❂ ✪ ✢ ✫ ✪ ✬ ✭ ✮ ❃ ✦ ▲ ❇ ✰ ✱ ❈ ✜ ✺ ✢ ✜ ✶ ✻ ✢ ✻ ✭ ✜ ✣ ✿ ✜ ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 155 ✜ ✂ ✝ ✝ ✣ ✂ ✣ ✚ ✦ ✜ ✑ ✣ ✕ ✜ ✧ ✜ ✂ ✛ ✣ ✦ ★ ✣ ✆ ✚ ✡ ✂ ✤ dijital kimlikleri korur ve platform ✏ ✘ ✝ ✘ ✕ ✚ ✘ ✩ ✘ ✑ ✜ ✩ ✚ ✜ ✂ ✪ ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 156 ☞ ☎ ✝ ✘ ✷ ☎ ✥ ✁ ✆ ✥ ✟ ☞ ✔ ☞ ✄ ✝ ✙ ✝ ✁ ✰ ☞ ✠ ✆ ☞ ✄ ✴ ✰ ✳ ✠ ✝ ✁ ✝ ✁ ❖ ✎ ◆ ✎ ❚ ✩ ◗ ✖ ✚ ❚ ❯ ❚ ❖ ✓ ✗ ✠ ✏ ✂ ✠ ✑ ✁ ✑ ✛ ✱ ✟ ✱ ✁ ✯ ☞ ✙ ✝ ✦ ✆ ✆ ✑ ✄ ✟ ✂ ✆ ✑ ✁ ✚ ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 157 ✜ ✛ ✢ ✛ ✣ ✤ ✥ ✦ ✖ ✧ ★ ✩ ✪ ✫ ✬ ✭ ✩ ✮ ✯ ✰ ★ ✩ ✪ ✱ ✲ ✳ ✴ ✵ ✶ ✷ ✸ ✹ ✺ ✻ ✼ ✽ ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 158 ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 159 ® ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 160 ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 161 ✪ ✫ ✬ ✭ ❂ ✮ ✯ ® ✰ ✏ ✱ ✂ ✔ ✕ ✘ ✲ ✩ ✳ ✴ ✵ ✶ ✳ ✷ ✸ ✹ ✺ ✑ ✻ ✰ ✼ ✽ ✾ ✙ ✔ ✚ ✛ ✿ ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 162 ✜ ✟ ✠ ✡ ✚ ☛ ☞ ✌ ✍ ✎ ✜ ✝ ✏ ✑ ✒ ✓ ☛ ✔ ☛ ✕ ✓ ✙ ✖ ✓ ☛ ✔ ✗ ✛ ✢ ✣ ✥ ☛ ✦ ✧ ✠ ☛ ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 163 ✚ ✓ ✔ ✵ ✆ ✛ ✢ ✆ ✶ ✕ ✖ ✗ ✣ ✥ ✦ ✧ ★ ✩ ✪ ✧ ★ ✫ ✬ ✭ ✜ ✩ ✪ ✮ ✛ ✯ ✰ ® ® ✱ ✲ ✳ ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 164 ® ® ® ® ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 165 “ ” “ ” “ ” ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 166 SATA2_4 SATA2_2 SATA2_5 SATA2_3 SATA3_0 SATA3_1 ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 167 ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 168 ® “ ” “ ” “ ” ® “ ” “ ” ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 169 ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 170 ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 171 ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 172 ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 173 ✭ ✮ ✯ ✰ ✱ ✲ ✳ ✴ ✵ ✳ ✶ ✷ ✸ ✹ ✺ ✻ ✯ ✼ ✽ ✹ ✺ ✻ ✯ ✼ ✾ ✿ ❀ ❀ ❁ ✽ ✿ ❀ ❀ ❁ ❂ Q77M vPro Q77M vPro ✿ ✽ ❃ ✱ ✭ ✱ ❂ ❄ ✷ ❅ ❆ ❇ ❈ ❉ ❊ ❋ ✽ ● ❍ ■ ❏ ❑ ® ▲ ▼ ◆ ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 174 ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 175 ® ® ® ® ® ® ® ® ® ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 176 ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 177 ✝ ✖ ✚ ✛ ✘ ✙ ✚ ✛ ✲ ✳ ✙ ✝ ✂ ✴ ✒ ✵ ✶ ✷ ✸ ✦ ✧ ✂ ✴ ✒ ✹ ✺ ✻ ✼ ✽ ✾ ✿ ✙ ✝ ✩ ✪ ❀ ❁ ✾ ✿ ✂ ❂ ❃ ❄ ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 178 ✔ ☛ ✗ ✆ ✕ ✖ ✞ ✘ ✙ ✖ ✚ ✛ ✜ ✢ ✣ ✥ ✦ ✧ ★ ✩ ✪ ✫ ✬ ✭ ✮ ✯ ✰ ✱ ✲ ✲ ✳ ✴ ☛ ✵ ✶ ✷ ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 179 ✁ ✤ ✧ ✂ ✄ ☎ ✣ ✆ ✝ ✞ ★ ✟ ✠ ✩ ✡ ☛ ☞ ✌ ✍ ✎ ✏ ✑ ✒ ✓ ✔ ® ✕ ✖ ✗ ✘ ✙ ✚ ✜ ✢ ✥ ✦ ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 180 ✂ ✙ ✚ ✂ ✙ ✚ ✜ ✢ ✏ ✂ ✙ ✚ ✥ ✌ ✗ ✕ ✦ ✟ ✧ ✤ ✘ ★ ✓ ✩ ✪ ✂ ✙ ✚ ✥ ✥ ✫ ✬ ✭ ✮ ✯ ✰ ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 181 ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 182 SATA2_4 SATA2_2 SATA2_5 SATA2_3 SATA3_0 SATA3_1 ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 183 ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 184 ® “ ” “ ” “ ” ® “ ” “ ” ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 185 ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 186 ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 187 ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 188 ® ® ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 189 Q77M vPro Q77M vPro Q77M vPro Q77M vPro ® ✒ ✁ ✂ ✮ ✄ ☎ ✆ ✝ ☞ ✮ ✒ ✣ ✞ ✭ ✎ ✟ ✠ ✡ ☛ ✌ ✍ ✏ ✕ ✑ ✓ ✔ ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 190 ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 191 ® ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 192 ® ® ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 193 ❅ ✘ ✑ ✸ ❆ ✑ ❂ ❇ ✴ ✚ ❈ ✒ ❉ ❊ ✿ ❋ ✂ ● ❍ ✒ ■ ❏ ✿ ❋ ✂ ❑ ✩ ● ✩ ▲ ✒ ■ ❈ ❏ ✿ ❋ ✂ ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 194 ® ® ® ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 195 ✻ ✕ ❙ ▼ ◆ ❱ ❏ ▲ ✿ ✤ ✰ ❲ ❳ ❨ ✤ ❩ ✫ ✻ ✕ ❙ ❬ ❭ ❪ ❫ ❚ ❯ ❴ ❵ ✕ ❙ ❛ ❜ ❝ ❞ ❡ ❢ ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 196 ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 197 SATA2_4 SATA2_2 SATA2_5 SATA2_3 SATA3_0 SATA3_1 ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 198 ☎ ✌ ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 199 ® ® ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 200 ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 201 ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 202 ® ® ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 203 ✭ ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✞ ✟ ✜ ✠ ✡ ☛ ☞ ✌ ✍ ✎ ✏ ✑ ✒ ✓ ✔ ✕ ✄ ✖ ✗ ✘ ✒ ✓ ✙ ✚ ✛ ✢ ✣ ✤ ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 204 ✁ ✁ ✄ ✠ ✁ ✁ ✄ ✂ Q77M vPro Q77M vPro ☎ ✝ ✆ ✞ ✟ ✡ ☛ ✞ ✂ ✒ ☞ ✌ ✔ ✍ ✂ ✎ ✏ ✑ ✓ ✕ ✖ ® ✚ ✙ ✘ ✗ ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 205 ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 206 ® ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 207 ® ® ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 208 ❄ ❅ ✙ ❆ ❇ ✙ ❈ ✺ ✷ ✟ ❃ ✰ ✽ ✾ ❁ ❂ ✟ ❃ ® ❉ ✁ ✂ ❊ ❋ ✒ ✓ ✂ ✯ ● ❍ ■ ❏ ❑ ▲ ✁ ▼ ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 209 ® ® ® ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 210 ✵ ✗ ® ✗ ✶ ✪ ✷ ✸ ✗ ✶ ✲ ✹ ✯ ✱ ✜ ✁ ✍ ✌ ✺ ✻ ✁ ✼ ✗ ✶ ✽ ✾ ✿ ❀ ✷ ✸ ❁ ❂ ✶ ❃ ❄ ❅ ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 211 ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 212 SATA2_4 SATA2_2 SATA2_5 SATA2_3 SATA3_0 SATA3_1 ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 213 ✰ ✁ ✂ ✄ ❚ ✶ ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 214 ® ® ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 215 ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 216 ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 217 ® ® ® ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 218 1. Penjelasan Terima kasih telah membeli motherboard ASRock Q77M vPro, motherboard andal yang diproduksi berdasarkan kontrol kualitas tinggi ASRock secara konsisten. Motherboard ini memberikan performa terbaik dengan desain yang kokoh sesuai komitmen ASRock untuk kualitas dan daya tahan. Panduan Pemasangan Ringkas ini berisi pendahuluan tentang motherboard dan panduan pemasangan langkah demi langkah.
Página 219 3D, Intel Clear Video HD ® ® Technology, Intel Insider , Intel HD Graphics 2500/4000 ® - Pixel Shader 5.0, DirectX 11 dengan Intel Ivy Bridge CPU, ® Pixel Shader 4.1, DirectX 10.1 dengan Intel Sandy Bridge ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 220 ✘ ✄ ✎ ✂ ✙ ✚ ✛ ✖ ✠ ✎ ✜ ✂ ✢ ✣ ✤ ✄ ✢ ✂ ✥ ✂ ✌ ✏ ✄ ✤ ✙ ✤ ✞ ✡ ✦ ✧ ★ ✩ ✪ ✧ ✫ ✬ ✩ ✘ ☎ ✖ ✄ ☛ ✆ ✄ ✞ ✢ ✍ Hot Plug - 2 x penghubung SATA3 6.0Gb/s ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 221 1.8V PLL, VTT, VCCSA Sokongan CD - Driver, Utilitas, Perangkat Lunak Antivirus (Versi Percobaan), CyberLink MediaEspresso 6.5 Versi Percobaan, ASRock MAGIX Multimedia Suite - OEM Fitur Unik - ASRock Extreme Tuning Utility (AXTU) - ASRock Instant Boot - ASRock Instant Flash...
Página 222 ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✞ ✟ ☎ ✠ ✡ ☛ ☛ ☞ ☛ ✌ ☞ ✍ ✎ ✏ ✑ - ErP/EuP Ready (memerlukan catu daya ErP/EuP ready) * Untuk informasi rinci, silakan kunjungi website kami: http://www.asrock.com ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 223 ✏ ☎ ✔ ✠ ✄ ✕ ✕ ✄ ✠ ✏ ✡ ☎ ✍ ✕ ✝ ✔ ✓ ✖ ✡ ☛ ✗ ✄ ✕ ✕ ✘ ✏ ✠ ✏ ✔ an optical drive.) You can also press <F11> to launch boot menu at system POST and choose the item “UEFI:xxx“ to boot. ® 4. Start Windows installation. ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 224 ☎ ✆ ✝ ✞ ✟ ✆ ✔ ✰ ✒ ✟ ✡ ✗ ✒ ☞ ☞ ✠ ✟ ☛ ✒ ✟ ☎ ✝ ✆ ✟ ✗ ☛ ☞ ✆ ✦ ★ ✱ ✱ ✲ ✁ ✳ ✄ ✴ ✵ ✲ ✶ ✦ ☞ ✖ ✒ ✌ ✞ ✟ ✗ ☞ ✤ ✝ ✟ ☎ ✝ ✡ ☛ ✒ ✟ ✥ ✆ ✠ ☛ step. ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 225 De-select Local Disks for System Restore. Then Click “Turn System ✔ ☛ ✝ ✁ ✟ ☛ ✕ ✑ ✑ ✖ ✁ ✗ ✁ ✎ ✂ ✟ ☞ ✌ ✒ ☎ ☛ ✎ ✘ ✟ ☛ ✝ ✝ ✙ ✕ ✚ ✖ ✌ ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 226 B. Disable “Volume Shadow Copy” service. a. Type “computer management” in the Start Menu, then press “Enter”. b. Go to “Services and Applications>Services”; Then double click “Volume Shadow Copy”. ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 227 ✤ ✖ ✄ ✄ ✖ ✗ ✝ ✡ ✆ ✄ ✄ ✡ ☛ ✖ ✝ ☛ ☞ ✡ ✌ ✍ ✡ ☛ ☎ ✗ ✞ ☎ ✢ ☞ ☞ ✡ ✢ ✥ ✖ ✡ ✝ ☎ ✄ ✦ ✁ E. Please start to install motherboard drivers and utilities. 6. Finish. ASRock Q77M vPro Motherboard...
Página 228 Процессоры Кулеры и другие системы Видеокарты Блоки питания Звуковые карты охлаждения Корпуса Аксессуары для систем Модули памяти для ПК и Устройства видеозахвата охлаждения ноутбуков...

ASROCK Q77M vPro Manual Del Usuario

Enlaces rápidos

Manuales relacionados para ASROCK Q77M vPro

Resumen de contenidos para ASROCK Q77M vPro

Tabla de contenido