Publicidad

Enlaces rápidos

Referencia del modelo: 54316
Termostato ambiental electrónico programable e inalámbrico
SUN
0
6
12
18
24
PROG
COMF
ECON
SET
OK
Manual de instalación y funcionamiento
www.chacon.be
hotline@chacon.be
112432_ST301 manual_Spanish.indd 1
10/11/08 5:39:20 PM

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Chacon 54316

  • Página 1 Referencia del modelo: 54316 Termostato ambiental electrónico programable e inalámbrico PROG COMF ECON Manual de instalación y funcionamiento www.chacon.be hotline@chacon.be 112432_ST301 manual_Spanish.indd 1 10/11/08 5:39:20 PM...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Índice 1. Introducción 4.2. Funcionamiento de la refrigeración 5. Programación 1.1. Termostato programable inalámbrico 1.1.1 Botones 5.1. Ajuste del día y la hora 5.2. Ajuste del programa 1.1.2. Reiniciar 1.2.1. Botones e interruptores 5.3. Comprobación y ajuste de la temperatura de referencia 1.2.2.
  • Página 3: Introducción

    1. Introducción Botones Funciones 1.1. Termostato programable inalámbrico Seleccionar la temperatura de referencia para los programas COMF Este termostato programable inalámbrico controla electrónicamente un Confort, Económico y Desescarchar ECON sistema de calefacción o refrigeración de 230 V CA y proporciona protección contra heladas.
  • Página 4: Reiniciar

    1.1.2. Reiniciar Intervalo de tempera- Depende de la opción elegida Si acciona este botón, el termostato inalámbrico se reiniciará por completo. Se tura reiniciará parcialmente después del encendido. Temperatura ambiente La temperatura ambiente actual Temperatura de refer- Según el tiempo y el programa actuales Predeterminación del programa Confort, Económico y Reducción de la encia temperatura:...
  • Página 5: Unidad De Alimentación Remota

    1.2. Unidad de alimentación remota Sistema El modo de calefacción o refrigeración depende de la opción del sistema Modo de control El control de encendido, apagado o PWM depende de la opción del modo de control Variación La variación depende de la opción de variación elegida Indicador de batería Borrado, debe reponerse en cuatro segundos...
  • Página 6: Botones E Interruptores

    1.2.1. Botones e interruptores 1.2.3. Reiniciar La unidad de alimentación remota tiene un botón LEARN (reconocimiento) y La unidad se reinicia cuando se enciende. un interruptor Estado del reinicio Botón Funciones Función Estado del reinicio LEARN Acceder o salir del modo de reconocimiento Modo de funcionamiento Modo normal Código de identificación...
  • Página 7: Características Técnicas

    2. Características técnicas Pulse el botón para pasar de la temperatura de referencia normal a la función de reducción de la temperatura; el icono parpadeará y se 2.1. Sistema de calefacción moverá para indicar que la función de reducción de la temperatura está 2.1.1.
  • Página 8: Función De Refrigeración

    ación remota parpadeará una vez para indicar que recibe la señal. 2.2 Función de refrigeración 3. Indicadores de la pantalla El termostato inalámbrico incluye la opción de utilizar el dispositivo en un sistema de refrigeración. En este caso, ponga el interruptor «Heat / Cool» (Calefacción / Refrigeración) en la posición de encendido para activar la refrig- eración.
  • Página 9: Funcionamiento De La Calefacción Y La Refrigeración

    Indicador de la unidad de tem- «ºC» para grados Celsius / «ºF» para grados Indicador del modo de refriger- Indica que está funcionando en el modo de Fahrenheit refrigeración / La figura de un ventilador ación peratura dando vueltas se animará si la refrigeración Indicador del programa Indica el programa en el que está...
  • Página 10: Funcionamiento De La Refrigeración

    5. Programación La calefacción se activará cuando la temperatura ambiente sea inferior a la temperatura de referencia y el indicador de calefacción se animará. 5.1. Ajuste del día y la hora 0.25sec 0.25sec 0.25sec 0.25sec 0.25sec (Repeat) 1. En el modo normal, mantenga pulsado el botón durante cuatro segun- dos, hasta que aparezca en la pantalla el icono «C»...
  • Página 11: Ajuste Del Programa

    5. Para cambiar de programa, pulse “ ” o “ ” y el cursor se moverá. Los indicadores del modo de temperatura y del tiempo cambiarán en con- secuencia. El punto negro comenzará a parpadear y se mostrará la hora del programa actual.
  • Página 12: Comprobación Y Ajuste De La Temperatura De Referencia

    9. Este ejemplo muestra el grupo de días «MON-FRI» (lunes-viernes). Estos Número del programa Perfil del programa cinco días no tienen el mismo programa y, por tanto, la información del Programa 1: confort total programa ya no aparece en la pantalla. En esta pantalla, los botones “ Programa 2: día de trabajo 1 COMF ”, “...
  • Página 13 7. En el modo de calefacción, si se ha activado anteriormente el modo de reducción de la temperatura, pulse para visualizar y ajustar la reducción de la temperatura. Si no se ha seleccionado el modo de reducción de la temperatura, el botón no responderá.
  • Página 14: Anulación Del Programa

    5.4. Anulación del programa La anulación del programa es una función del modo normal que permite cambiar temporalmente el ajuste de referencia del programa. Existen tres tipo de anulación del programa. El indicador de anulación del programa parpadea cuando está activado. 3.
  • Página 15: Anulación Del Programa Permanente O Temporizada

    5.4.2. Anulación del programa permanente o temporizada 1. En el modo normal, mantenga pulsado el botón durante menos de tres segundos, hasta que aparezca en la pantalla el icono «O» («Overrride», anulación en inglés). 2. Se mostrará la temperatura de referencia actual y la hora de anulación. La 3.
  • Página 16: Comunicación Por Radiofrecuencia

    1. Pulse el botón LEARN para acceder al modo de reconocimiento. Cuando esté en el modo de reconocimiento, pulse LEARN de nuevo para regresar inmediatamente al modo normal. Mientras se encuentre en el modo de reconocimiento, el LED verde estará siempre encendido. Pulse en cualquier momento o espere 10 segundos para volver al modo En la unidad principal:...
  • Página 17: Pérdida De Comunicación

    6.2. Pérdida de comunicación El termostato debe emitir un mensaje al menos cada 7 minutos. Por ello, si la unidad de alimentación remota no recibe ningún mensaje durante 7 minutos, probablemente se habrá perdido la comunicación. La unidad de alimentación remota detendrá...
  • Página 18: Instalación De La Unidad De Alimentación Remota

    7. Instalación de la unidad de alimentación remota 7.1. Montaje de la unidad de alimentación remota en la pared o en una caja de conexiones La instalación de este termostato electrónico debe ser efectuada únicamente por La tapa de la carcasa debe separarse de la placa base antes de instalar el contro- un ingeniero autorizado y cualificado que siga las instrucciones del esquema de lador.
  • Página 19: Esquema De Conexiones

    7.2 Esquema de conexiones 8. Ajustes básicos Conecte los cables del sistema a los terminales de acuerdo con el siguiente Terminales esquema de conexiones. La unidad de control remoto tiene cinco terminales que se utilizan para conectarse a 1. Conecte el cable de 230 V CA de entrada activa al terminal «Live» la fuente de alimentación y al dispositivo controlado.
  • Página 20: Especificaciones

    9. Especificaciones Dimensiones: Transmisor 135(An.)×105(Al.)×32(Prof.)mm Alimentación remota 91,5(An.)×91,5(Al.)×42(Prof.)mm Materiales: Policarbonato (PC) Peso: 400 g Pilas del transmisor: 2 pilas alcalinas AA de 1,5 V Fuente de alimentación de la unidad de ~ 230 V CA / 50 Hz alimentación remota: Potencia de salida de la unidad de ~ 3(1) A / 230 V CA alimentación remota :...
  • Página 21 Par la présente CHACON déclare que l'appareil est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE. Hierbij verklaart CHACON dat het toestel in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG.

Tabla de contenido