Beschränkte Garantie - Lanaform New Vapolux Manual Del Usuario

2 Den Belag mithilfe einer weichen Bürste von
der Oberfläche entfernen. Die Oberfläche nicht
mit einem harten Gegenstand bearbeiten.
3 Das Unterteil mit klarem Wasser abspülen.
4 Zur Reinigung des Transduktors
keine Seife, kein Lösungsmittel oder
Reinigungsspray verwenden.
Reinigung des Wassertanks
1 Den Wassertank mit einem weichen
Tuch reinigen und Essig verwenden,
wenn sich Kalkablagerungen oder eine
weiße Schicht gebildet haben.
2 Mit klarem Wasser abspülen.
Reinigung der Dampf-Düse
1 Mit einer Bürste oder einem
feuchten Tuch reinigen.
2 Mit klarem Wasser abspülen.
Aufbewahrung
Das Gerät gesäubert und getrocknet an einem trockenen
und kühlen Ort und für Kinder unzugänglich aufbewahren.
FEHLER UND FEHLERBEHEBUNG
Bei Funktionsstörungen unter normalen
Gebrauchsbedingungen, bitte die unten stehende
Tabelle zurate ziehen:
Symptom Mögliche Ursache(n) Lösung
Kein Dampf, Kein Licht
keine Kon-
trollleuchte
Der Wasserstand im
Tank ist zu niedrig
Der Tank hat ein Leck Überprüfen, ob der
Die Gerätetemperatur
ist zu niedrig
Wasser- Das Wasser steht
dampf mit schon seit zu langer
ungewöhnli- Zeit im Tank
chem Geruch
New Vapolux - LA120119 - 003 - 2017 - Notice - K.indd 19
DE
EN FR NL
Geringe
Intensität
HINWEISE ZUR ENTSORGUNG DER
UMVERPACKUNG
Die Umverpackung besteht ausschließlich aus
nicht umweltgefährdenden Materialien, die Sie
zur Wiederverwertung in der Recyclingstelle Ihrer
Gemeinde abgeben können. Der Karton kann in
einen Altpapier-Container gegeben werden. Die
Verpackungsfolien müssen der Recyclingstelle Ihrer
Gemeinde zugeführt werden.
Das Gerät selbst muss ebenfalls unter Rücksichtnahme
auf die Umwelt und unter Einhaltung der gesetzli-
chen Entsorgungsvorschriften entsorgt werden.
Die Altbatterien dürfen keinesfalls mit
dem Hausmüll entsorgt werden.
BESCHRÄNKTE GARANTIE
Überprüfen, ob das
LANAFORM garantiert die Freiheit von Materialund
Gerät mit der Steck-
Fabrikationsfehlern des Geräts, und zwar für eine
dose verbunden ist
Dauer von zwei Jahren ab Kaufdatum. Dabei gelten
und ob das Stromnetz
folgende Ausnahmen:
nicht gestört ist
Die LANAFORM Garantie deckt keine Beschädigungen auf-
Wasser in den
grund von normaler Abnutzung dieses Gerätes ab. Darüber
Tank nachfüllen
hinaus erstreckt sich die Garantie auf das LANAFORM-
Tank richtig sitzt Gerät nicht auf Schäden, die auf unsachgemäßen oder
Das Gerät eine halbe
übermäßigen Gebrauch, Unfälle, die Verwendung nicht
Stunde vor dem
vom Hersteller empfohlener Zubehörteile, Umbauten
Gebrauch an einem Ort
am Gerät oder auf sonstige Umstände gleich welcher
mit Raumtemper-
Art zurückzuführen sind, die sich dem Wissen und dem
atur aufstellen
Einfluss von LANAFORM entziehen.
Den Wassertank
LANAFORM haftet nicht für Begleit-, Folgeund be-
reinigen und sauberes,
sondere Schäden.
frisches, destilliertes
oder demineralisiertes
Alle impliziten Garantien in Bezug auf die Eignung
Wasser einfüllen
des Gerätes sind auf eine Frist von zwei Jahren ab
dem anfänglichen Kaufdatum beschränkt, soweit
eine Kopie des Kaufnachweis vorgelegt werden kann.
Auf Garantie eingeschickte Geräte werden von
LANAFORM nach eigenem Ermessen entweder
New Vapolux DE Bedienungsanleitung
ES IT PL CS SK HU SL HR RU BG SV AR
Zu wenig bzw. zu Den Wassertank
viel Wasser im Tank leeren bzw. Wasser
hinzufügen
Ablagerungen auf Den Transduktor
dem Transduktor reinigen
Das Wasser ist zu kalt Wasser mit Raumtem-
peratur verwenden
Das Wasser ist Den Wassertank
nicht sauber reinigen und sauberes,
frisches, destilliertes
oder demineralisiertes
Wasser einfüllen
19 / 64
02/06/2017 14:27:20