Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 7

Enlaces rápidos

Kaltluftkanal
Kaltluftkanal
Verwendungszweck
Kaltluftkanal für Frostair 1500, 1700, 2100, 2300 und Saphir
Der Truma Kaltluftkanal wurde speziell zur Kaltluftverteilung
entwickelt. Die Verwendung für Warmluft ist nicht möglich.
Der Truma Kaltluftkanal (1) besteht aus 3 ineinander verschieb-
baren Teilen und muss direkt an eine feste Wand geschraubt
werden. Die Kaltluftrohre (2) werden mittels Anschlussstutzen
(3 – nicht im Lieferumfang) mit dem Luftkanal verbunden. Bei
beengten Platzverhältnissen kann ein Bogen BGC (4 – nicht im
Lieferumfang) direkt mit den Anschlussstutzen (3) verbunden
werden.
Montageanweisung
Der Truma Kaltluftkanal (1) wird vorzugsweise im Kleider-
schrank oder an einer festen Wand unter Berücksichtigung
der Anzahl anzuschließender Kaltluftrohre (2) montiert.
Bild A
Die Höhe (bis max. 1890 mm) entsprechend des gewählten
Einbauortes bestimmen. Bei Bedarf kann der Luftkanal durch
Ablängen der Teile (7 + 5) gekürzt werden.
Für die Rohranschlüsse jeweils eine Öffnung Ø 60 mm bohren
und die Anschlussstutzen (3) einschrauben.
Durch eine entsprechende Öffnung (Bild C: 9) kann
die Kaltluft auch rückwärtig durch die Wand geführt
werden.
Bild B
Beiliegendes Dichtungsband (8) an den umlaufenden Innen-
kanten des Luftkanals aufkleben.
Bild C
Den Kaltluftkanal mit geeigneten Schrauben / Klammern
(10 – nicht im Lieferumfang) an der Wand befestigen (die
Schraubenart und -länge ist entsprechend der Wandbeschaf-
fenheit zu wählen).
Die Ein- und Auslassteile (5) mittig mit jeweils 2 Schrauben (6)
mit dem Mittelteil (7) verbinden.
A
5
7
5
Alle Maße in mm
B
8
1
C
2
9
3
2
3
3
2
4
5
10
6
7
10
6
5
10
11
3
2

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Truma Saphir 72 885

  • Página 1 Der Truma Kaltluftkanal wurde speziell zur Kaltluftverteilung entwickelt. Die Verwendung für Warmluft ist nicht möglich. Der Truma Kaltluftkanal (1) besteht aus 3 ineinander verschieb- baren Teilen und muss direkt an eine feste Wand geschraubt werden. Die Kaltluftrohre (2) werden mittels Anschlussstutzen (3 –...
  • Página 2: Intended Use

    (3). Installation instructions The Truma cold air channel (1) is installed for preference in a wardrobe or to a firm wall, taking into consideration the number of cold air pipes (2) which are to be connected.
  • Página 3 Il n’est pas possible de l’utili- ser pour effectuer la répartition de l’air chaud. Le canal d’air froid Truma (1) est composé de 3 parties coulis- sant les unes dans les autres et il doit être directement vissé...
  • Página 4: Scopo D'impiego

    Scopo d'impiego Canale dell'aria fredda per Frostair 1500, 1700, 2100, 2300 e Saphir Il canale dell'aria fredda di Truma è stato messo a punto speci- ficatamente per la distribuzione dell'aria fredda. L'uso per l'aria calda non è possibile. Il canale dell'aria fredda di Truma (1) consta di 3 parti inseribili l'una nell'altra e deve essere avvitato direttamente su una pa- rete fissa.
  • Página 5: Montage-Instructies

    Het Truma koude-luchtkanaal werd speciaal ontwikkeld voor de verdeling van koude lucht. Gebruik voor warme lucht is niet mogelijk. Het Truma koude-luchtkanaal (1) bestaat uit 3 in elkaar ver- schuifbare delen en moet direct tegen een massieve wand geschroefd worden. De koude-luchtbuizen (2) worden met be- hulp van aansluitstompen (3 –...
  • Página 6 Koldluftkanal Anvendelse Koldluftkanalen til Frostair 1500, 1700, 2100, 2300 og Saphir Koldluftkanalen fra Truma er specielt fremstillet til koldluftfor- deling. Der er ikke mulighed for brug af varmluft. Koldluftkanalen (1), der består af 3 dele, som kan skubbes ind i hinanden, skal skrues direkte fast på væggen. Koldluftrøret (2) forbindes med luftkanalen vha.
  • Página 7: Canal De Aire Frío

    La utilización para aire caliente no es posible. El canal de aire frío Truma (1) que consta de 3 piezas desli- zables una dentro de otra debe ser atornillado en una pared firme. Los tubos de aire frío (2) se unen por medio de tubu- laduras de empalme (3 –...
  • Página 8 (10 – ingår inte i leveransen) (välj typ och längd på skruvarna enligt väggens beskaffenhet). Förbind in- och utloppsdelarna (5) i mitten med mittdelen (7) med vardera 2 skruvar (6). Truma Gerätetechnik Service GmbH & Co. KG Telefon +49 (0)89 4617-2142 info@truma.com...

Tabla de contenido