5 de marzo 2010
1. FABRICANTE
THE VIKING CORPORATION
210 N.N. Industrial Park Road
Hastings, Michigan 49058 USA
Teléfono:
(269) 945-9501
Servicio Técnico (877) 384-5464
Fax:
(269) 945-9599
e-mail: vikingspain@vikingcorp.com.
Distribución:
Viking S.A.
Zone Industrielle Haneboesch
L-4562 Differdange/Niedercorn
Luxemburg
Tel:
+352 58 37 37-1
Fax:
+352 58 37 36
2. DESCRIPCIÓN
Los rociadores Viking colgantes de descarga plana VK920 y VK922 son rociadores
pequeños, termosensibles, con ampolla de vidrio, diseñados para instalarse de
acuerdo con las normativa local. Producen una descarga más plana que los rociadores
estándar, lo que permite una distancia menor entre el rociador y los falsos techos, en
estanterías y en espacios ocultos. Los rociadores VK920 y VK922 están aprobados
por VdS y tienen el Certificado CE con acabados de Latón, Cromado-Enloy
Poliéster, para varios rangos de temperatura y un factor-K nominal de 5,6 U.S.A (80,6
métrico) ó 8,0 U.S.A (115 métrico) para satisfacer los requisitos de diseño.
3. LISTADOS Y APROBACIONES
Aprobado por VdS: certificado G4080035 (VK920) y G4080036 (VK922)
Aprobado por LPBC.
Certificado CE: norma EN 12259-1
Véase la Tabla de aprobaciones de la página 127c y los Criterios de diseño de la pá-
gina 127c para consultar las normas de aprobación aplicables.
4. DATOS TÉCNICOS
Especificaciones:
Disponible desde 2008
Presión mínima de trabajo: consultar CEA 4001 o EN12845
Presión máxima de trabajo: 175 psi (12 bar)
Presión de prueba en fábrica: 500 psi (34,5 bar)
Prueba de presión: patente U.S.A. Nº. 4.831.870
Tamaño de rosca: 1/2" (15 mm) o 3/4" (20 mm) NPT
Factor K nominal: 5,6 U.S.A (80,6 métrico*) or 8,0 U.S.A (115,2 métrico*)
*El factor K métrico mostrado es aplicable cuando la presión se mide en bar. Si la presión se mide en kPa, dividir la cifra indicada entre 10.
Temperatura nominal del líquido de la ampolla: 55°C (-65°F)
Longitud total: 2-1/4" (58 mm) para el rociador VK920, 2-5/16" (59 mm) para el rociador VK922
Materiales:
Cuerpo: fundición de latón UNS-C84400
Deflector: latón UNS-C26000
Ampolla de vidrio de 3 mm de diámetro nominal
Resorte Belleville: aleación de níquel con recubrimiento de Teflon en ambos lados
Tornillo: latón UNS-C36000
Cierre: cobre UNS-C11000 y acero inoxidable UNS-S30400
Rociadores con acabados en Poliéster: resorte Belleville visible
Información de pedido: (consultar también la lista de precios Viking en vigor)
Pida los rociadores Viking colgantes de descarga plana VK920 y VK922 añadiendo a la referencia base primero el sufijo
correspondiente al acabado deseado y, a continuación, el sufijo correspondiente a la temperatura.
Sufijo de acabado: Latón= A, Chromado-Enloy
Sufijo de temperatura (°F/°C): 155°/68° = B, 175°/79° = D, 200°/93° = E
Por ejemplo, el rociador VK920 con acabado en Latón y una temperatura de 155°F/68°C = Ref. 15111AB
Rangos de temperatura y acabados disponibles:
Consultar la Tabla 1
Accesorios: (ver la sección "Accesorios para rociadores" del Manual Viking de Ingeniería y Diseño)
DATOS TÉCNICOS
®
= F, Poliéster Blanco = M-/W o Poliéster Negro = M-/B
ROCIADORES COLGANTES DE
DESCARGA PLANA VK920 (K80)
Y VK922 (K115)
Rociador VK920 (K80) y VK922 (K115)
Los datos técnicos de los productos
Viking pueden consultarse en la página
Web de la Corporación http://www.viking-
groupinc.com Esta página puede contener
información más reciente sobre este pro-
®
o
LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
El contenido de este documento puede no incluir
todas las especifi caciones de los productos descritos
con exactitud, y por lo tanto, no constituye garantía
de ningún tipo en relación con dichos productos. Las
características exactas de los productos se publican
en inglés: The Viking Corporation´s Technical Data
Sheets. Las condiciones de garantía se indican
en las Condiciones de Venta que aparecen en los
documentos ofi ciales de Viking. Lo indicado en este
documento no constituye alteración de ninguna de
las características de los productos en relación a
lo indicado en el documento original indicado más
arriba. Se puede solicitar copia de dicho documento
a Viking Technical Services, The Viking Corporation,
Hastings Michigan, USA.Form No. F_072508
Formulario _ No. F_072508-SP-230310
Rociador 127a
ducto.