AMS VICAM--CAMPAL Manual Del Usuario página 3

2. INSTALLATION
A - 2 INPUTS SCREEN
+
FM7-13
M7 / M9 / M7WP / M5-WP
CONNECTION
connection at +12V (+15 ignition switched on) or +24V (+15 ignition switched on)
LIGHTS UP AUTOMATICALLY AFTER IGNITION
red
Ground connection (terminal 31)
Ground Gnd
black
connection for the automated command display on the V2 reversing camera (standby mode
/ monitor switched on) for reversing (+12V)
green
(priority display/only connect if necessary)(ex: reversing light)
B - 4 INPUTS SCREEN
+
red
FMS7
black
MS7 / MS9
brown
yellow
blue
white
FMCS7
Note : I f the automated command cables are not used for this function, do not connect them to the +12V. This will obstruct the monitor buttons and
will prevent you changing camera when pressing «CAM».
4
AMS Diffusion - Rue des Galeries - ZA du Chevalement - 59286 Roost Warendin - FRANCE - Tél. +33 (0)3.27.94.44.44 - Fax. +33 (0)3 27 94 44 45
Email : contact@ams-diffusion.fr - www.ams-diffusion.com RCS DOUAI A 451 360 382 - CODE APE 4531Z - SIRET 451 360 382 00035 - TVA FR 55 451 360 382
Battery switched off
Extension cable Up to 2 cameras
Battery switched off
12 / 24V APC (+15 ignition switched on) according to the
monitor. LIGHTS UP AUTOMATICALLY AFTER IGNITION
Ground connection (terminal 31)
Ground Gnd
Connection for the automatic control of the display on
camera 1 (standby / monitor mode on) (+ 12/24V)
Connection for the automatic control of the display on
camera 2 (standby / monitor mode on) (+ 12/24V)
Connection for the automatic control of the display on
camera 3 (standby / monitor mode on) (+ 12/24V)
Connection for the automatic control of the display on
camera 4 (standby / monitor mode on) (+ 12/24V)
Extension cable Up to 4 cameras
3. USE
CAMERA
Mirror function
To activate mirror function manually please press on the button at the back of the camera.
MONITOR
VICAM-AMS-M7-12V / VICAM-AMS-M9-12V / VICAM-AMS-MS7-12V / VICAM-AMS-MS9-12V / VICAM-AMS-M7WP-12V
V
- Volume
- Downward navigation key
- Volume
- Upward navigation key
MENU/OK
- Menu
- Confirm / Enter
MENU :
Language FULL
Choose the language Change camera (CAM1, 2, 3 or 4)
Image settings INTER
Brightness, contrast, colors Activate or desactivate the mode
Video SPLIT
PAL/NTSC or AUTO Change the splitter
(up to 9 modes)
Mirror
IN/SP
horizontal or vertical
Change the splitter
Rotation time
(CAM1/CAM2 or CAM3/CAM4)
Choose the camera changeover time in
intermittent mode
AMS Diffusion - Rue des Galeries - ZA du Chevalement - 59286 Roost Warendin - FRANCE - Tél. +33 (0)3.27.94.44.44 - Fax. +33 (0)3 27 94 44 45
Email : contact@ams-diffusion.fr - www.ams-diffusion.com RCS DOUAI A 451 360 382 - CODE APE 4531Z - SIRET 451 360 382 00035 - TVA FR 55 451 360 382
CAM
- Activate or deactivate the
selected mode
MODE
- Screen mode
(full, Intermittent or split)
POWER
- ON/OFF
- Reset
CAM : MODE :
Press 1
Full mode > full screen
Press 2
Inter mode > intermittent
Press 3
Split mode > splitter
Press 4
IN/SP mode > intermittent and splitter
Only for MS7 and MS9
5