Publicidad

Enlaces rápidos

Quick Start Guide
EUROLIVE B1800XP/B1500XP
High-Performance Active 3,000-Watt PA Subwoofer with 18"/15"
Turbosound Speaker and Built-In Stereo Crossover
V 3.0
A54-00002-77647

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Music Tribe EUROLIVE B1800XP

  • Página 1 Quick Start Guide EUROLIVE B1800XP/B1500XP High-Performance Active 3,000-Watt PA Subwoofer with 18"/15" Turbosound Speaker and Built-In Stereo Crossover V 3.0 A54-00002-77647...
  • Página 2: Important Safety Instructions

    10. Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience receptacles, Music Tribe accepts no liability for any loss which may Terminals marked with this symbol carry and the point where they exit from the apparatus.
  • Página 3: Instrucciones De Seguridad

    Music Tribe puedan ser reparadas por el usuario. Si es necesario, Global Brands Ltd. © Music Tribe Global Brands Ltd. 13. Desenchufe el equipo durante tormentas o si no va a póngase en contacto con personal cualificado.
  • Página 4: Consignes De Sécurité

    Music Tribe Laisser toute réparation à un professionnel qualifié. chargé pour éviter d’ é ventuelles blessures en cas de chute. Global Brands Ltd. © Music Tribe Global Brands Ltd. 2021 Tous droits réservés. 13. Débranchez l’appareil de la tension secteur en cas Attention d’...
  • Página 5: Wichtige Sicherheitshinweise

    Standvorrichtungen, sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen auszuschließen, darf die Geräteabdeckung Stative, Halter oder Tische, der Music Tribe Global Brands Ltd. © Music Tribe Global bzw. Geräterückwand nicht abgenommen werden. die vom Hersteller benannt Brands Ltd. 2021 Alle Rechte vorbehalten. Im Innern des Geräts befinden sich keine vom Benutzer oder im Lieferumfang reparierbaren Teile.
  • Página 6: Instruções De Segurança Importantes

    Terminais marcados com o símbolo 11. O aparelho tem de estar sempre conectado à rede carregam corrente elétrica de magnitude O Music Tribe não se responsabiliza por perda alguma eléctrica com o condutor de protecção intacto. suficiente para constituir um risco de choque elétrico.
  • Página 7: Garanzia Limitata

    Aston Microphones e Coolaudio sono marchi o marchi attenzione quando si Questo simbolo, ovunque appaia, avverte registrati di Music Tribe Global Brands Ltd. © Music sposta la combinazione della presenza di una tensione pericolosa Tribe Global Brands Ltd. 2021 Tutti i diritti riservati.
  • Página 8: Belangrijke Veiligheidsvoorschriften

    Reparatiewerkzaamheden mogen uitsluitend door handelsmerken van Music Tribe Global Brands Ltd. is aangegeven, of die gekwalificeerd personeel uitgevoerd worden. © Music Tribe Global Brands Ltd. 2021 Alle rechten in combinatie met het Attentie voorbehouden. apparaat wordt verkocht.
  • Página 9: Viktiga Säkerhetsanvisningar

    är skyddad mot skarpa kanter säkerhetsanvisningar Music Tribe tar inget ansvar för någon förlust som kan och inte kan skadas. Ge i synnerhet akt på områdena drabbas av någon person som helt eller delvis förlitar omkring stickkontakterna, förlängningskablarna...
  • Página 10: Zastrzeżenia Prawne

    Music Tribe Global Brands Ltd. © Music Tribe Global i stołów. W przypadku i wilgotności oraz dopuszczać do tego, aby do wnętrza Brands Ltd. 2021 Wszystkie prawa zastrzeżone.
  • Página 11 Quick Start Guide...
  • Página 12 EUROLIVE B1800XP/B1500XP EUROLIVE B1800XP/B1500XP Hook-up (EN) Step 1: Hook-Up B212D Pole mounting Montaje sobre barra Installation sur pied (ES) Paso 1: Conexión Befestigung der Verbindungsstange Suporte embutido Montaggio su palo (FR) Etape 1 : Connexions Montage op paal Polmontering Montaż na słupie (DE) Schritt 1: Verkabelung (PT) Passo 1: Conexões...
  • Página 13 Quick Start Guide Stereo subwoofers and powered satellite speakers Subwoofers stereo y altavoces satélite autoamplificados Subwoofers stéréo et satellites actifs Stereo-Subwoofer und Satellitenlautsprecher Subwoofer estéreo e alto-falantes satélites Subwoofer stereo e altoparlanti satellite amplificati Stereosubwoofers en actieve satellietluidsprekers Stereo subwoofers och drivna satellithögtalare Subwoofery stereo i aktywne głośniki satelitarne B212D B212D...
  • Página 14: Bedienelemente

    EUROLIVE B1800XP/B1500XP EUROLIVE B1800XP/B1500XP Controls (EN) Step 2: Controls INPUT jacks accept audio signals through balanced THRU XLR jacks send out cables with male XLR plugs. full-range copies of each (ES) Paso 2: Controles input signal. Las tomas INPUT aceptan INPUT-Buchsen akzeptieren Los conectores XLR THRU señales audio procedentes...
  • Página 15 Quick Start Guide LEVEL KNOB controls the OUTPUT XLR jacks send Die OUTPUT XLR-Buchsen input gain. out filtered copies of each führen das mit einem 100 Hz input signal. Each signal is Hochpassfilter bearbeitete BOOST FREQUENCY knob El mando LEVEL controla processed through a 100 Hz Eingangssignal, damit die targets a boost frequency...
  • Página 16 EUROLIVE B1800XP/B1500XP EUROLIVE B1800XP/B1500XP Controls (IT) Passo 2: Controlli (NL) Stap 2: Bediening INGRESSO i jack accettano INMATNING uttag accepterar THRU I jack XLR inviano copie THRU XLR-uttag skickar segnali audio attraverso ljudsignaler genom cavi bilanciati con connettori balanserade kablar med...
  • Página 17 Quick Start Guide PRODUZIONE I jack XLR PRODUKTION XLR-uttag inviano copie filtrate di skickar ut filtrerade kopior ciascun segnale in ingresso. av varje insignal. Varje Ogni segnale viene elaborato signal behandlas genom attraverso un filtro passa-alto ett 100 Hz högpassfilter da 100 Hz per l'uso con för användning med LIVELLO KNOB controlla il...
  • Página 18 EUROLIVE B1800XP/B1500XP EUROLIVE B1800XP/B1500XP Getting started (EN) Step 3: Getting (EN) Place the speaker(s) in (FR) Réglez comme indiqué ci-dessous : started desired locations. LEVEL au minimum, HIGH CUT au maximum, BOOST FREQUENCY au centre, sélecteur BOOST en (ES) Coloque el altavoz(ces) en la posición position OFF, PHASE en position NORM.
  • Página 19 Quick Start Guide (EN) Turn on your audio source. (EN) While playing your audio source, (EN) Slowly rotate the HIGH CUT knob adjust the LEVEL knob to the desired counter-clockwise until you find the best (ES) Active su fuente audio. volume level.
  • Página 20 EUROLIVE B1800XP/B1500XP EUROLIVE B1800XP/B1500XP Getting started (EN) Step 3: Getting (EN) To further shape the sound, (EN) To compensate for possible phase started move the BOOST switch to the ON cancellation between the subwoofer and position. Rotate the BOOST FREQUENCY other speakers in your system, move the knob until you find a suitable frequency.
  • Página 21 Quick Start Guide (NL) Om mogelijke fase-annulering tussen de subwoofer en andere luidsprekers in uw systeem te compenseren, verplaatst u de PHASE-schakelaar van de NORM-positie naar de REV-positie. Behoud de instelling die het best klinkende resultaat oplevert. (SE) För att kompensera för eventuell fasavbrott mellan subwoofern och andra högtalare i ditt system, flytta PHASE-omkopplaren från NORM- läget till REV-läget.
  • Página 22: Circuit Protection

    EUROLIVE B1800XP/B1500XP Specifications B1800XP B1500XP Amplifier Maximum output power 3000 W * Type Class-D Audio Inputs Input A / B XLR, servo-balanced +4 dBu @ 0 dB Sensitivity (center position) for full rated power Max input +22 dBu, balanced, <=1 % THD+N Input impedance 12 kΩ...
  • Página 23: Aspectos Importantes

    Authorized Reseller not be located in your vicinity, you may contact the Music Tribe Authorized Fulfiller for de revendeur Music Tribe près de chez vous, contactez le Caso seu fornecedor Music Tribe não esteja localizado your country listed under “Support” at musictribe.com.
  • Página 24: Belangrijke Informatie

    2. Fel. Om din Music Tribe-auktoriserade återförsäljare inte finns i din närhet kan du kontakta Music Tribe Authorized Fulfiller för ditt land listat under “Support” på musictribe.com. Om ditt land inte är listat, kontrollera om ditt problem kan hanteras av vår “Onlinesupport”...
  • Página 25 (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Important information: Changes or modifications to the equipment not expressly approved by Music Tribe can void the user’s authority to use the equipment. Hereby, Music Tribe declares that this product is in compliance with Directive...
  • Página 26 EUROLIVE B1800XP/B1500XP...
  • Página 27 Quick Start Guide...
  • Página 28 We Hear You...

Este manual también es adecuado para:

Eurolive b1500xp

Tabla de contenido