Publicidad
FR-IMPORTANT - LIRE ATTENTIVEMENT ET CONSERVER POUR RÉFÉRENCE.
Réf. : 198026
MANUFACTURE
FR
Conseil d'entretien : Nettoyer avec un chiffon doux et de l'eau savonneuse
Produit conforme aux exigences de sécurité (EN 16139 2013)
Pour un usage collec f et normal.
IMPORTANTE - LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER FUTURO RIFERIMENTO
Rif.: 198026
MANUFACTURE
IT
Cura e manutenzione: pulire con un panno morbido, acqua e detergente.
Prodotto conforme ai requisiti di sicurezza (EN 16139 2013)
Per un uso collettivo e per il quale è destinato il prodotto
IMPORTANTE - LEER DETENIDAMENTE - CONSERVAR PARA FUTURAS CONSULTAS.
Ref.: 198026
MANUFACTURE
ES
Consejos de limpieza: Limpiar con un paño suave y agua con jabón.
De conformidad con las exigencias de seguridad (EN 16139 2013) -
Para un uso colectivo y normal
IMPORTANT - READ CAREFULLY AND RETAIN FOR REFERENCE
Ref: 198026
MANUFACTURE
EN
Care instructions: Clean with a soft cloth and soapy water.
Product complies with safety requirements (EN 16139 20132)
For shared and everyday use -
For collec ve and normal use
BELANGRIJK - AANDACHTIG LEZEN EN BEWAREN VOOR LATERE RAADPLEGING.
Ref.: 198026
MANUFACTURE
NL
Onderhoudstip: Met een zachte doek en zeepwater reinigen.
Product conform de veiligheidsvereisten (EN 16139 2013)
Voor collectief en dagelijks gebruik
IMPORTANT - LLEGIU LES INSTRUCCIONS DETINGUDAMENT - CONSERVEU-LES PER A
CONSULTES FUTURES.
Ref.: 198026
CA
MANUFACTURE
Pflegehinweis: Mit einem weichen Lappen und Seifenwasser reinigen.
De conformitat amb les exigències de seguretat (EN 16139 2013)
Per a un ús col·lectiu i normal
WICHTIG - BITTE AUFMERKSAM LESEN UND ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN GUT
AUFBEWAHREN.
Art-Nr.: 198026
DE
MANUFACTURE
Pflegehinweis: Mit einem weichen Lappen und Seifenwasser reinigen.
Das Produkt entspricht den Anforderungen der Sicherheitsnorm (EN 16139 2013)
Für einen normalen gemeinschaftlichen Gebrauch
IMPORTANTE - LER ATENTAMENTE E GUARDAR PARA FUTURA CONSULTA.
Ref.: 198026
MANUFACTURE
PT
Conselhos de manutenção: Limpar com um pano macio e com água e detergente.
Produto em conformidade com as exigências de segurança (EN 16139 2013)
Para utilização pública e normal
AR
V1-001894
(EN 16139 2013) جب تجميع المنتج ش ل صحيح و كون ثابت ا ق ل اﻻستعمال. منتج مطابق ﻻش اطات السﻼمة
.ة ان اه واحتفظ بها للرج ع إليها
.نصائح الص انة: يتم التنظ ف قطعة قماش ناعمة و الماء والصابون
والعادي
هام - اق ر أ ال
198026: رقم مرج
MANUFACTURE
ﻻستخدام الجما
2/3
Publicidad
