RACLETTE-GRILL_2017914510_Mise en page 1 17/01/12 11:02 Page17
• Thank you for buying this MOULINEX appliance.
• Our company has an ongoing policy of research and development and may modify these
products without prior notice.
• Read the instructions in this leaflet carefully and keep them to hand. They apply to every
version depending on the accessories that come with your appliance.
• For your safety, this appliance conforms to all applicable standards and regulations
(Low Voltage Directive, Electromagnetic Compatibility, Food Compliant Materials,
Environment, ...).
Prevention of accidents at home
• If an accident occurs, rinse the burn immediately with cold water and call a doctor if
necessary.
• Cooking fumes may be dangerous for animals which have a particularly sensitive
respiratory system, such as birds. We advise bird owners to keep them away from the
cooking area.
• Only use the plate supplied with the appliance or purchased from an approved service
centre.
• Never run the appliance empty.
• Never place the appliance directly on a fragile surface (glass table, tablecloth, varnished
furniture, etc.) or on a soft surface such as a teatowel.
• To prevent the appliance from overheating, do not place it in a corner or against a wall.
• Place the appliance on a flat, stable, heat-resistant surface.
• On first use, there may be a slight odour and a little smoke during the first few minutes.
• Do not wrap the food in foil while cooking.
• Any solid or liquid foodstuff that comes into contact with the parts marked with the logo
should not be consumed.
• Never slide aluminium foil or any other object between the cooking plate and the heating
element.
• In order to protect the cooking plate's coating, always use either a wooden or plastic
spatula.
• Take all necessary precautions to prevent anyone tripping over an extension cord.
After use
• Check that the appliance is unplugged before cleaning.
• Keep the appliance out of the reach of children when it is cooling down.
• Never leave the appliance unattended when plugged in or in use.
• The heating coil is not to be cleaned. If it is really dirty, wait until it has cooled down and
wipe with a dry cloth.
• Never place the hot plate on a fragile surface or under running water.
Environment protection first!
i Your appliance contains valuable materials which can be recovered or recycled.
‹ Leave it at a local civic waste collection point.
FR
NL
DE
EN
ES
PT
IT
EL
DA
Using
NO
FI
SV
TR
AR
FA
PL
CS
SK
HU
RO
BG
17