Royal Catering RCER-9060 Manual De Instrucciones página 6

CZ
16. Nepoužívejte výrobek ve vlhkém prostředí.
17. Police musí být naloženy rovnoměrně.
18. Na spodní police vložte těžší předměty.
19. Nikdy na výrobek nelezte ani na něj nestoupejte.
POZNÁMKA! Přestože zařízení bylo navrženo tak,
aby bylo bezpečné, mělo vhodná zabezpečení
i přes použití dodatečných zabezpečovacích prvků
uživatele, nadále existuje malé nebezpečí úrazu
nebo poranění při práci se zařízením. Doporučuje
se zachovat opatrnost a zdravý rozum při jeho
používání.
3. MONTÁŽ ZAŘÍZENÍ
POZOR! Při montáži používejte gumovou paličku,
aby nedošlo k poškození!
POZNÁMKA! Výkresy sestavení produktu jsou na
konci příručky na str. 17.
1. Připojte 4 montážní sloupky [1].
2. Upevněte montážní sloupek [1] k policím [5] pomocí
šroubů [2], podložek [3] a matic [4]. Neutahujte.
3. Po připojení všech 4 montážních sloupků [1] utáhněte
všechny šrouby [2] a matice [4].
4. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA
a) K čištění povrchu zařízení používejte výhradně
prostředky neobsahující žíravé látky.
b) Zařízení skladujte na suchém a chladném místě,
chráněném proti vlhkosti a přímému slunečnímu svitu.
c) K čištění používejte měkký, vlhký hadřík.
d) K čištění nepoužívejte ostré ani kovové předměty
(například drátěný kartáč nebo kovovou obracečku),
protože mohou poškodit povrch materiálu, z něhož je
zařízení vyrobeno.
10
M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N
DÉTAILS TECHNIQUES
Description
des
paramètres
Nom
du produit
Modèle
Charge
maximale
sur une seule
étagère [kg]
Dimensions
[mm]
Poids [kg]
Nom
du produit
Modèle
Charge
maximale
sur une seule
étagère [kg]
Dimensions
[mm]
Poids [kg]
Nom
du produit
Modèle
Charge
maximale
sur une seule
étagère [kg]
Dimensions
[mm]
Poids [kg]
1. DESCRIPTION GÉNÉRALE
L'objectif du présent manuel est de favoriser une utilisation
sécuritaire et fiable de l'appareil. Le produit a été conçu
et fabriqué en respectant étroitement les directives
techniques applicables et en utilisant les technologies et
composants les plus modernes. Il est conforme aux normes
de qualité les plus élevées.
AVANT LA MISE EN SERVICE, LES INSTRUCTIONS
D'UTILISATION DOIVENT ÊTRE LUES ET COMPRISES
Rev. 15.03.2021 Rev. 15..03.2021
Afin de garantir le fonctionnement fiable et durable de
l'appareil, il est nécessaire d'utiliser et d'entretenir ce
dernier conformément aux consignes figurant dans le
Valeur des paramètres
présent manuel. Les caractéristiques et les spécifications
contenues dans ce document sont à jour. Le fabricant se
réserve le droit de procéder à des modifications à des fins
ÉTAGÈRE EN ACIER INOXYDABLE
d'amélioration du produit.
RCER RCER RCER RCER RCER
SYMBOLES
-9060 -9040 -8060 -8040 -7060
50,0
900 900 800 800 700
x600 x400 x600 x400 x600
ATTENTION! Certaines illustrations, présentes
x1800 x1800 x1800 x1800 x1800
dans cette notice, peuvent différer de la véritable
21 13 18 14 16
apparence de l'appareil.
La version originale de ce manuel a été rédigée en
ÉTAGÈRE EN ACIER INOXYDABLE
allemand. Les autres versions sont des traductions de
l'allemand.
RCER RCER RCER RCER RCER
2. SÉCURITÉ D'EMPLOI
-7040 -6060 -6040 -12060 -12040
ATTENTION! Veuillez lire attentivement toutes les
consignes de sécurité et toutes les instructions. Le
non-respect des avertissements et des consignes
50,0
de sécurité peut entraîner des blessures graves ou
la mort.
Les notions d'« appareil », de « machine » et de « produit »
700 600 600 1200 1200
figurant dans les descriptions et les consignes du manuel
x400 x600 x400 x600 x400
se rapportent à/au ÉTAGÈRE EN ACIER INOXYDABLE.
x1800 x1800 x1800 x1800 x1800
1. Veillez à ce que votre poste de travail soit toujours
12,0 13,0 10,0 25,0 16,0
propre et bien éclairé. Le désordre ou un éclairage
insuffisant peuvent entraîner des accidents. Soyez
ÉTAGÈRE EN ACIER INOXYDABLE
prévoyant, observez les opérations et faites preuve de
bon sens lorsque vous utilisez l'appareil.
RCER RCER RCER RCER
2. Seul le fabricant doit réparer le produit. Ne tentez pas
-11060 -11040 -10060 -10040
de réparer le produit par vous-même !
3. Conservez le manuel d'utilisation afin de pouvoir
le consulter ultérieurement. En cas de cession de
50,0
l'appareil à un tiers, l'appareil doit impérativement
être accompagné du manuel d'utilisation.
4. Tenez les éléments d'emballage et les pièces de
1100 1100 1000 1000
fixation de petit format hors de portée des enfants.
x600 x400 x600 x400
5. Cet appareil n'est pas un jouet. Les enfants doivent
x1800 x1800 x1800 x1800
demeurer sous la supervision d'un adulte afin qu'ils
ne jouent pas avec l'appareil.
12,0 13,0 10,0 25,0
6. La réparation et l'entretien des appareils doivent être
effectués uniquement par un personnel qualifié, à
l'aide de pièces de rechange d'origine. Cela garantit
la sécurité d'utilisation.
7. Lors du transport, de l'installation et de l'utilisation de
l'appareil, respectez les dispositions d'hygiène et de
sécurité en vigueur dans le pays d'utilisation.
8. Nettoyez régulièrement l'appareil pour en prévenir
l'encrassement.
9. Il est défendu de modifier l'appareil pour en changer
les paramètres ou la construction.
10. Gardez le produit à l'écart des sources de feu et de
DE FAÇON PRÉCISE.
chaleur.
11. La charge maximale du produit ne doit pas être
dépassée.
FR
Respectez les consignes du manuel.
ATTENTION!, AVERTISSEMENT! et REMARQUE!
attirent l'attention sur des circonstances
spécifiques (symboles d'avertissement
généraux).
11