Página 1
WDRT8192 Adaptador (dongle) sem fios Guia de Início Rápido...
Página 2
Conteúdo Conexão e instalação do EZ QPresenter ............3 Perguntas frequentes (FAQ).................. 7 Requisitos do sistema para exibição sem fios ........... 9 Especificações do adaptador (dongle) Wi-Fi ...........10 Conteúdo...
Conexão e instalação do EZ QPresenter Este Guia de Início Rápido fornece-lhe uma visão geral básica sobre como ligar o seu projetor ao seu computador sem fios. Siga os passos abaixo para configurar tudo em apenas alguns minutos. Conecte o adaptador (dongle) sem fios ao conector USB do projetor.
Página 4
O sistema solicitará que você vá para a página “Para instalar o BenQ EZ QPresenter” e siga os passos indicados. Selecione “BenQ GP10” Inicie um navegador de como conexão WLAN em Internet, digite o endereço de seu computador (certifique- IP 192.168.100.10 na barra se de que o computador de endereços e pressione...
Página 5
Selecione a versão do SO, inicie o download e instale o BenQ EZ QPresenter seguindo as instruções na tela do seu computador. Abra o BenQ EZ QPresenter para iniciar a projeção sem fios i. Selecione “BenQ GP10” a partir do menu do ponto de acesso sem fios do seu PC/NB.
Página 6
Dicas: • Caso tenha instalado o BenQ EZ QPrensenter antes do passo i., este será automaticamente conectado ao GP10. • Você pode desativar ou ativar a transmissão de áudio com base em suas preferências. Português...
Perguntas frequentes (FAQ) • P: Por que a minha CPU fica mais ocupada após abrir o BenQ EZ QPrensenter? • R: O BenQ EZ QPresenter conta com a CPU do seu computador para codificar imagens da tela para reduzir os dados a ser transferidos para o receptor.
Página 8
ii. Rede: Usando WiFi 802.11n a. Aproximar seu laptop do projetor b. Desabilitar a opção “Consumo mínimo de energia” na guia “Avançados” nas configurações do seu adaptador de rede Wi-Fi c. Diminuir a resolução da tela do computador Português...
Requisitos do sistema para exibição sem fios Intel/AMD Dual Core 2 GHz ou superior (ATOM não suportado) Placa de vídeo Intel, NVIDIA ou placa de vídeo AMD com 64 MB VRAM ou superior Windows Windows XP Professional SP3, Vista SP3, Windows 7 SP2 Wi-Fi 802.11n Intel Dual Core 1,4 GHz ou superior...
Especificações do adaptador (dongle) Wi-Fi Nome do modelo WDRT8192 Norma sem fios IEEE 802.11 b/g/n Interface USB 2.0 Taxa de transferência de até 300 Mbps dados Banda de frequências Banda 2,4GHz ISM Segurança 64 bits/128 bits WEP, TKIP, AES, WPA,...
Regulatory Statements statement (for the United States only) FCC Radiation Exposure Statement This equipment complies with FCC RF radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with a minimum distance of 20 centimeters between the radiator and your body (Este equipamento está...
Página 12
• All BenQ monitors and projectors come with user manuals on compact discs which could be easily read by commercial software such as Adobe Reader via a connected computer system. These documents are also available on the BenQ's web site (www.BenQ.com).
Página 13
If the plug has a detachable fuse cover, remember to place the fuse cover back if you need to change the fuse. Do NOT use a plug without the fuse cover. If the fuse cover is missing, contact your nearest BenQ Customer Service Center for assistance.
CE DOC English DECLARATION OF CONFORMITY The device complies with the requirements set out in the Council Directives on the Approximation of the Laws of the Member States relating Electromagnetic Compatibility (2004/108/EC) and Low Voltage Directive (2006/95/EC) and Radio and Telecommunications Terminal Equipment Directive (1999/5/EC), the Restriction of The Use of Certain Hazardous Substances in Electrical And Electronic Equipment Directive (2002/95/EC), Turkish EEE Directive;...
Deutsch KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Dieses Gerät erfüllt die Voraussetzungen, welche in den Richtlinien zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten in Bezug auf elektromagnetische Kompatibilität (2004/108/EC), Niederspannungsrichtlinie (2006/95/EC), Richtlinie für Funkanlagen und Telekommunikations-Endeinrichtungen (1999/95/EC), Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten (2002/95/EC), Türkische EEE-Direktive, Kommissionreglementierung (EC) Nr.
Svenska KONFORMITETSDEKLARATION Denna enhet uppfyller kraven i rådets direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om elektromagnetisk kompatibilitet (2004/108/EG) och lågspänningsdirektiv (2006/95/EG) och direktivet om radioutrustning och teleterminalutrustning (1999/5/EC), begränsning av användningen av vissa farliga ämnen i elektriska och elektroniska produkter (2002/95/EG), turkiskt EEE-direktiv, kommissionsbestämmelse (EG) nr. 1275/2008 med implementering av direktiv 2005/32/EG i Europaparlamentet och rådet för att fastställa krav...
Čeština PROHLÁŠENÍ O SHODĚ Toto zařízení odpovídá požadavkům stanoveným ve směrnici Rady o sbližování právních předpisů členských států týkajících se elektromagnetické kompatibility (2004/108/ES), ve směrnici týkající se nízkonapěťových zařízení (2006/95/ES), ve směrnici o rádiových zařízeních a telekomunikačních koncových zařízeních (1999/5/ES), ve směrnici o omezení používání některých nebezpečných látek v elektrických a elektronických zařízeních (2002/95/ES), v turecké...
Magyar MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT Az eszköz megfelel a Bizottság tagállamainak harmonizált jogszabályainak az elektromágneses kompatibilitás (2004/108/EK) és a kisfeszültségű direktíva (2006/95/EK), a rádiófrekvenciás és telekommunikációs végberendezések direktíva (1999/5/EK), továbbá az elektromos eszközök egyes veszélyesanyag-felhasználását korlátozó direktíva (2002/95/EK), a török EEE direktíva, a 1275/2008 sz. Bizottsági szabályozás (EK) (amely az Európai Parlament és a Bizottság 2005/32/EK sz.
Română DECLARAŢIE DE CONFORMITATE Acest dispozitiv este în conformitate cu prevederile stabilite prin Directivele Consiliului privind apropierea legislaţiilor statelor membre cu privire la compatibilitatea electromagnetică (2004/108/CE) şi Directiva privind joasa tensiune (2006/95/CE) şi Directiva privind echipamentele hertziene şi echipamentele terminale de telecomunicaţii (1999/5/CE), Directiva de Restricţie a Utilizării Anumitor Substanţe Periculoase în Echipamentele Electrice şi Electronice (2002/95/EC), Directive EEE pentru Turcia, Regulamentul Comisiei a Parlamentului European şi a Consiliului cu...
Battery manner that protects human health and environment. Recycling information: See http://www.benq.com/support/recycle for details. Français Directive DEEE Mise au rebut des déchets d’équipements électriques et électroniques et/ou des piles par les particuliers dans l’Union Européenne.
Página 21
Behörden, Ihrem Fachhändler oder der lokalen Rücknahmestelle. Fachgerechtes Wertstoffrecycling spart nicht nur wertvolle Ressourcen, sondern schützt auch Umwelt Batterie und Gesundheit. Recycling information: See http://www.benq.com/support/recycle for details. Italiano Direttiva WEEE Smaltimento di apparecchi elettrici ed elettronici e/o batterie nell'Unione Europea da parte di utenti privati.
Página 22
Batteri produkten återvinns på ett sätt som skyddar människors hälsa och miljön. Recycling information: See http://www.benq.com/support/recycle for details. Nederlands WEEE-richtlijn Wegwerpen van elektrische en elektronische apparatuur en/of accu's door huishoudens in de Europese Unie.
Página 23
Recyklace materiálů pomáháchránit přírodní zdroje a zaručuje likvidaci výrobku Baterie způsobem, kterýješetrný klidskému zdraví a životnímu prostředí. Recycling information: See http://www.benq.com/support/recycle for details. Türkçe WEEE direktifi Avrupa Birliği ülkelerinde özel ev eşyası kullanıcıları tarafından Elektrikli ve Elektronik Cihazların ve/veya Pillerin Atılması.
Página 24
Azanyagok újrahasznosításra való begyűjtése hozzájárul a természeti erőforrások megőrzéséhez és biztosítja, hogy a hulladékok szelektálása Akkumulátor azemberi egészséget és a környezetet védő módon történjék. Recycling information: See http://www.benq.com/support/recycle for details. Български Директива WEEE Изхвърляне на отпадъчно електрическо и електронно оборудване и/или...
Página 25
Recikliranje materijala pomoći će očuvanju prirodnih resursa i osigurati recikliranje na Baterija način koji štiti ljudsko zdravlje i prirodni okoliš. Recycling information: See http://www.benq.com/support/recycle for details. Română Directiva WEEE Evacuarea deşeurilor echipamentelor electrice şi electronice şi/sau bateriilor de către utilizatorii casnici din Uniunea Europeană.
Página 26
Recycling information: See http://www.benq.com/support/recycle for details. B Class B 급기기 (가정용 방송통신기기) 이 기기는 가정용(B 급)으로 전자파적합등록을 한 기기로서 주로 가정에서 사용하는 것을 목적으로 하며, 모든 지역에서 사용할 수 있습니다. 한국에 해당 (RF 모듈이 포함된 제품의 경우) 日本専用です VCCI (CLASS B) この装置は、クラスB情報技術装置です。この装置は、家庭環境で使用することを目的としていま...
Página 27
取扱説明書に従って正しい取り扱いをしてください。 (RF モジュール付きの製品の場合) 僅適用於台灣地區 (若產品有WLAN/BT module) 本產品內含無線模組。若該無線模組支援5GHz 頻帶, 5.15GHz~5.25GHz限於室內使用。 依低功率電波輻射性電機管理辦法要求 第 12 條經型式認證合格之低功率射頻電機,非經許可,公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加大功率或 變更原設計之特性及功能。 第 14 條低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信;經發現有干擾現象時,應立即停用,並改善 至無干擾時方得繼續使用。 前項合法通信,指依電信法規定作業之無線電通信。 低功率射頻電機須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。 Mexico RF El manual de usuario contendrá las siguientes leyendas o su equivalente en una posición notoria: “La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y (2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su operación no deseada.
Página 29
“Este produto está homologado pela ANATEL, de acordo com os procedimentos regulamentados pela Resolução 242/2000, e atende aos requisitos técnicos aplicados”. Para maiores informações, consulte o site da ANATEL www.anatel.gov.br Modelo: WDRT8192 2665-12-6408 (01)07898994066781...