Apéndice B. Mensajes Lcd; Condiciones Normales - Tascam CD Manual Del Usuario

Apéndice B. Mensajes LCD
Condiciones normales (para todos los modelos del Duplicador de
CD)
Mensaje
Inicializar SDRAM
Detectar unidades
Abortar usuario
Analizar
Disco fuente no listo
Unidad destino no lista
Borrar disco
¿Fallar para obtener
información de la unidad!
¡Fallar para obtener
información del disco SRC!
¡Falla al guardar
configuración nueva!
¿Configurar carga
predeterminada?
Src& Tgt no pueden estar
en el mismo canal
Preparación
Verificar el destino favor
esperar
Disco de audio ¡¡¡No se
pueden comparar!!!
Idéntico
Error de lectura del disco
No se puede leer TOC
TOC no coincide
¡¡¡El disco fuente está
vacío!!!
Sobre flujo del destino
¡¡¡El disco destino no está
vacío!!!
Presione una tecla para
Expulsar el disco bueno
Presione una tecla para
Expulsar el disco dañado
CD- RW no soporta la
función CD-RW
Oprimir ESC para salir
¿Todos los datos se
perderán, borrarán?
Borrado terminado
¡¡No hay borrado en el
disco en CD-RW!!
18
Significado
Inicializar la memoria del sistema.
Detecta las unidades conectadas al sistema.
Cancela un trabajo durante la operación.
Analiza el disco fuente.
El disco fuente no está listo para leerse.
La unidad destino no está lista para leerse.
El sistema borra los datos en el disco.
No se puede obtener información de la unidad.
No se puede obtener información de un disco fuente.
No se pueden guardar los nuevos ajustes de la configuración.
¿Desea cargar las configuraciones predeterminadas?
Durante la comparación, los discos fuente y destino no
pueden ocupar el mismo canal.
El sistema se prepara para grabar.
El sistema está verificando el dispositivo destino.
El sistema no puede comparar el disco de audio.
Los resultados de la comparación son idénticos.
Durante una comparación, no se puede leer el disco.
El sistema no puede leer el contenido del disco.
Los resultados de la comparación no son idénticos.
El disco fuente no contiene datos.
La capacidad del disco destino es insuficiente para almacenar
datos nuevos.
El disco destino no contiene datos.
Presione cualquier tecla para expulsar un disco bueno
después del copiado.
Presione cualquier tecla para expulsar un disco dañado
después de la copia.
CD- RW no soporta esta función
Presione ESC durante un segundo para terminar la prueba.
Todos los datos en el disco se perderán. Confirme la solicitud
de borrado.
Se completó el borrado de datos.
El disco en el dispositivo CD-RW no es re-escribible.
Manual del usuario del TASCAM CD-D11U