Televes 18U Manual De Instrucciones

RACK BASTIDOR 19" 600x600 18U, 22U, 27U, 32U, 37U / 19" 600x600 RACK CABINET 18U, 22U, 27U,
32RU, 37RU / RACKSCHRANK 19" 600x600 18U, 22U, 27U, 32U, 37U
Ref. 533119, 533121, 533126, 533131, 533136
Art. Nr. MSR1918-66B, MSR1922-66B, MSR1927-66B, MSR1932-66B, MSR1937-66B
18U
533119
MSR1918-66B
27U
533126
MSR1927-66B
37U
Rango de productos
Product range
533136
Produktpalette
MSR1937-66B
ES
22U
Los racks de 19" son elementos ampliamente utilizados
en el sector de las telecomunicaciones. Su uso principal
se basa en la protección tanto de equipos electrónicos
(computadoras, routers, switches...) como de elementos
de interconexión (paneles RJ45...). Su sólida estructura
(en acero) se encarga de garantizar esta característica.
Características
Diseñados para un fácil y rápido montaje, incorporan
los elementos precisos para ello.
Perfecto diseño y estética, que garantiza su instalación
en cualquier punto.
Puerta frontal extraíble y con cierre mediante llave.
Compuesta por un cristal templado y ahumado de
5mm de espesor, permite su apertura a derecha o
izquierda.
Puerta trasera extraíble con cierre mediante llave.
533121
Laterales desmontables mediante pulsadores.
MSR1922-66B
Diseñados para soportar una carga interior de hasta
1000 Kg.
Per les verticales ajustables en profundidad.
Accesos para paso de cableado superiores e inferiores,
32U
con cubierta deslizante, lo que permite su ajuste a
medida.
Refrigeración por convección natural.
Pintado mediante polvo electroestático en color negro
(RAL 9004).
Accesorios opcionales disponibles:
Kit de 4 ruedas que facilitan la movilidad del Rack (Ref.
533171).
Estante con 2 ventiladores para conseguir una óptima
ventilación (Ref. 533175).
Termostato para control de temperatura del rack
(Ref.533005)
Normativas
Compatibles con métrica, ETSI y Normativas
internacionales de 19 pulgadas.
533131
Materiales
MSR1932-66B
Racks fabricados en acero con un espesor de material
para los raíles verticales de 1,5mm y 1,2mm para el resto
de elementos.
EN
19" racks are widely used in Telecommunications systems.
Their main use is the protection of electronic devices
(computers, routers, switches ...) and interconnection
elements (RJ45 panels ...) Their solid structure (made of
steel) guarantees this characteristic.
Features
The sturdy cabinets are quick and easy to install.
The cabinets have a modern, pleasing appearance and
o er outstanding value.
Removable front door with key lock. Tempered smoky
glass with thickness of 5mm.
Removable rear door with key lock.
Removable side panels by push buttons.
Loading capacity up to 1000 Kg.
Depth adjustable mounting rails.
Cable entry on both of top cover and bottom panel with
sliding cover, which makes their handling easier. Abnehmbare Vordertür mit Schlüsselverriegelung.
Gehärtetes rauchgraues Glas mit einer Dicke von
Natural convection cooling.
5mm.
Painted by electrostatic powder in black (RAL 9004).
Abnehmbare Rückentür mit Schloss.
Optional accesories available:
Abnehmbare Seitenwände durch Drucktasten.
Caster set of 4, which can move smoothly and easily
Belastbarkeit bis zu 1
support the rack (Ref. 533171).
Tiefenverstellbare Tragschienen.
Fan tray with 2 cooling fans (Ref. 533175).
Thermostat to control rack temperature (Ref.533005). Kabeleinführung sowohl an der oberen als auch an
der unteren Abdeckung mit Schiebedeckel, was die
Standards
Handhabung erleichtert.
Natürliche Umluftkühlung.
Compatible with metric ETSI and 19-inch international
Pulverbeschichtet in Schwarz (RAL 9 4).
standards.
Optionales Zubehör erhältlich:
Materials
Nachlauf 4er-Set, das sich reibungslos und leicht
bewegen lässt Stützen Sie das Rack (Art.Nr. MSR-4R).
Racks made of steel.
Lüftereinschub mit 2 Lüftern (Art.Nr. MSR-L600).
Material Thickness: vertical rails: 1.5mm, others: 1.2mm
Thermostat zur Regelung der Racktemperatur (Art.Nr.
WR60).
DE
Normen
19" Racks sind in Telekommunikationssystemen weit
Kompatibel zu ETSI und internationalen Standards für
verbreitet. Hauptanwendungsbereich ist der Schutz von
19" Schränke.
elektronischen Geräten (Computer, Router, Switches...)
und Verbindungselementen (RJ45-Panels...). Ihre stabile
Bauweise (aus Stahl) garantiert diese Eigenschaft. Materialien
Schränke aus Stahl.
Merkmale
Materialstärke: vertikale Schienen: 1,5 mm, andere:
Die robusten Schränke sind schnell und einfach zu
1.2mm.
installieren.
Die Schränke haben ein modernes, ansprechendes
Aussehen und bieten ein hervorragendes Preis-
Leistungs-Verhältnis.
DATACOM
Esquema de piezas Nombre
Sketch Plan Name
Skizze Name
Cubierta superior
kg.
Top cover
Obere Abdeckung
Cubierta inferior
Scaleboard
Untere Abdeckung
Marco frontal y trasero
Front and rear frame
Front- und Rückseite
des Rahmens
Puerta lateral
Side door
Seitentür
Puerta frontal
Front door
Vordere Tür
Puerta trasera
Rear door
Hintertür
Per les
horizontales
Mounting angle
Montagewinkel
Per les
verticales
Mounting rail
Befestigungsschiene
Cerradura con llave
Lock with key
Schloss mit Schlüssel
Pie M12
M12 foot
Fuß M12
Topes puertas laterales
Side door stoppers
Seitliche Türstopper
Cant.
QTY
Anz.
1
1
2
2
1
1
4
4
2
4
4