FABRICADO POR / MFD BY: KARAVAN TRAILERS INC.
FECHA / DATE: Abril de 2012
CLASIFICACIÓN
DEL PESO BRUTO
DEL VEHÍCULO
(PNBV / GVWR)
KG
LB
805
1775
ESTE VEHÍCULO CUMPLE TODAS LAS NORMAS FEDERALES ESTADOUNIDENSES PERTINENTES SOBRE
SEGURIDAD DE VEHÍCULOS DE MOTOR (FMVSS) VIGENTES EN LA FECHA DE FABRICACIÓN INDICADA
ARRIBA. ESTE VEHÍCULO CUMPLE TODAS LAS NORMAS PERTINENTES ESTABLECIDAS CONFORME A LAS
NORMAS DE SEGURIDAD DE VEHÍCULOS AUTOMOTORES CANADIENSES VIGENTES EN LA FECHA DE
FABRICACIÓN INDICADA ARRIBA. / THIS VEHICLE CONFORMS TO ALL APPLICABLE U.S. FEDERAL MOTOR
VEHICLE SAFETY STANDARDS (FMVSS) IN EFFECT ON THE DATE OF MANUFACTURE SHOWN ABOVE. THIS
VEHICLE CONFORMS TO ALL APPLICABLE STANDARDS PRESCRIBED UNDER THE CANADIAN MOTOR
VEHICLE SAFETY REGULATIONS IN EFFECT ON THE DATE OF MANUFACTURE SHOWN ABOVE.
TIPO / TYPE: /TRA/REM REMOLQUE PARA EMBARCACIÓN / WATERCRAFT TRAILER
E E T T I I Q Q U U E E T T A A 2 2 - - M M O O V V E E I I E E X X T T E E N N D D E E D D 1 1 5 5 0 0 0 0
FABRICADO POR / MFD BY: KARAVAN TRAILERS INC.
FECHA / DATE:
FABRICADO EN EE.UU. / MADE IN USA
TODOS LOS EJES / ALL AXLES
CLASIFICACIÓN
PESO BRUTO
DEL PESO BRUTO
NOMINAL
DEL VEHÍCULO
SOBRE EL EJE
(PNBV / GVWR)
(PNBE / GAWR)
KG
LB
KG
LB
849
1872
849
1872
ESTE VEHÍCULO CUMPLE TODAS LAS NORMAS FEDERALES ESTADOUNIDENSES PERTINENTES SOBRE
SEGURIDAD DE VEHÍCULOS DE MOTOR (FMVSS) VIGENTES EN LA FECHA DE FABRICACIÓN INDICADA
ARRIBA. ESTE VEHÍCULO CUMPLE TODAS LAS NORMAS PERTINENTES ESTABLECIDAS CONFORME A LAS
NORMAS DE SEGURIDAD DE VEHÍCULOS AUTOMOTORES CANADIENSES VIGENTES EN LA FECHA DE
FABRICACIÓN INDICADA ARRIBA. / THIS VEHICLE CONFORMS TO ALL APPLICABLE U.S. FEDERAL MOTOR
VEHICLE SAFETY STANDARDS (FMVSS) IN EFFECT ON THE DATE OF MANUFACTURE SHOWN ABOVE. THIS
VEHICLE CONFORMS TO ALL APPLICABLE STANDARDS PRESCRIBED UNDER THE CANADIAN MOTOR
VEHICLE SAFETY REGULATIONS IN EFFECT ON THE DATE OF MANUFACTURE SHOWN ABOVE.
TIPO / TYPE: /TRA/REM REMOLQUE PARA EMBARCACIÓN / WATERCRAFT TRAILER
E E T T I I Q Q U U E E T T A A 2 2 - - M M O O V V E E I I S S A A R R
E E t t i i q q u u e e t t a a s s d d e e I I n n f f o o r r m m a a c c i i ó ó n n T T é é c c n n i i c c a a ( ( S S e e r r i i e e M M O O V V E E I I I I ) )
T T Í Í P P I I C C A A - - U U B B I I C C A A C C I I Ó Ó N N D D E E E E T T I I Q Q U U E E T T A A S S M M O O V V E E I I I I
TODOS LOS EJES / ALL AXLES
PESO BRUTO
NOMINAL
SOBRE EL EJE
(PNBE / GAWR)
KG
LB
805
1775
JOB#
MÁX. CAPACIDAD
INFL. FRÍO
DE TRANSPORTE DE
PRESIÓN /
CARGAS /
COLD INFL.
MAX. LOAD
PRESSURE
CARRYING CAP
NEUMÁTICO / TIRE
kPa
PSI
KG
LB
ST175/80D13B
241
35
680
1500
WCE-1500-46
UBICACIÓN DE LAS ETIQUETAS IMPORTANTES
FABRICADO EN EE.UU. / MADE IN USA
NEUMÁTICO / TIRE
5,30 X 12C
RIM
13X4,5
MÁX. CAPACIDAD
INFL. FRÍO
DE TRANSPORTE DE
PRESIÓN /
CARGAS /
COLD INFL.
MAX. LOAD
PRESSURE
CARRYING CAP
kPa
PSI
KG
551
80
680
0
JOB#
319583
LB
RIM
1500
12x4
WCE-1500-46
15